Перевод "популярность у туристов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Midi очень популярен у туристов. | Midi's of course very popular with tourists. |
Porsche 356 всегда имела популярность у прессы. | Legacy The 356 has always been popular with the motor press. |
Я не хочу забирать у них популярность и успех. | I don't want to take anything away from them. |
Благодаря своему расположению Куин стрит быстро снискала популярность у торговцев. | Due to its location, Pearl Street quickly gained popularity among traders. |
туристов по сравнению с 7,6 млн. туристов в 2002 году. | The total number of visitors that arrived in Gibraltar in 2003 was 7.8 million, compared to 7.6 million in 2002. |
Число туристов увеличилось. | Tourists have increased in number. |
Число туристов увеличилось. | The number of tourists has increased. |
Это для туристов. | It's for tourists. |
Слишком много туристов. | There are too many tourists. |
Число туристов возросло. | The number of tourists has increased. |
Обеспечение безопасности туристов | Ensuring the safety of tourists |
Не для туристов. | Not for tourists. |
Популярность Кушнера любопытна. | Kouchner s popularity is a curious phenomenon. |
Популярность задавания вопросов | The Popularity of Asking Questions |
Его популярность падает. | His popularity is falling. |
Популярность Трумэна увеличилась. | Truman's popularity increased. |
Популярность Трумэна возросла. | Truman's popularity increased. |
Электромобили набирают популярность. | Electric cars are getting popular. |
Популярность Тома растёт. | Tom's popularity is growing. |
Около западной стороны башни расположены три очень популярных у туристов лыжных трамплина. | On the western side of the tower there are three ski jumping hills. |
Является популярным объектом у туристов (в год её посещают 70 000 человек). | About 70,000 tourists take a ride on the river every year. |
У альбома был критический и коммерческий успех, также он помог завоевать популярность. | The album was a critical and commercial success, helping the band gain mainstream popularity. |
Наудевление, эта шумная игрушка имеет большую популярность среди взрослых, чем у детей. | Surprisingly this noisy toy is more popular among adults then kids. (chuckling) |
Парк пользуется популярностью у туристов и является третьим по посещаемости парком в стране. | It is a popular tourist destination and the third most visited park in the country. |
Киото посещает много туристов. | Kyoto is visited by many tourists. |
В городе полно туристов. | There are many tourists in town. |
В городе полно туристов. | The town is packed with tourists. |
В городе много туристов. | There are many tourists in town. |
В Армении много туристов? | Are there many tourists in Armenia? |
Киото посещаем множеством туристов. | Kyoto is visited by a lot of tourists. |
Это ловушка для туристов. | It's a tourist trap. |
Это заманиловка для туристов. | It's a tourist trap. |
Сюда приезжает много туристов. | Many tourists come here. |
Здесь слишком много туристов. | There are too many tourists here. |
Тут слишком много туристов. | There are too many tourists here. |
В Риме много туристов. | There are many tourists in Rome. |
Сюда приезжает мало туристов. | Few tourists come here. |
туристов каждый год (2011). | The Statute (i.e. |
Хранилище открыто для туристов. | The vault is open to tourists. |
Советы для неутомимых туристов | Tips for hardy hikers |
Популярность исламистов понять несложно. | The Islamists popularity is not difficult to understand. |
Непобедимая популярность может испариться. | Invincible popularity can evaporate. |
Чем объяснить популярность Трампа? | What explains Trump s popularity? |
Популярность Босоногого Гэна нарастает | Popularity of Barefoot Gen surges |
Домашнее обучение набирает популярность. | Homeschooling is growing in popularity. |
Похожие Запросы : популярность у клиентов - популярность у (р) - миллионы туристов - тысячи туристов - приток туристов - орды туристов - Количество туристов - меньше туристов - число туристов - размещения туристов - Приток туристов - привлечения туристов - Топ туристов