Перевод "поражает глаз" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полиомиелит поражает беднейшие общества, | Polio strikes the poorest communities in the world. |
| Контраст с США поражает. | The contrast with the US is striking. |
| Турецкая музыка поражает меня. | The Turkish music startles me. |
| Работа профессионалов просто поражает! | The professional stylists are amazing! |
| Твоя доброта поражает меня. | Your kindness overwhelms me. |
| Меня поражает его эрудиция. | His extensive knowledge surprises me. |
| Его безответственность меня поражает. | His irresponsibility astounds me. |
| Том порой меня поражает. | Tom amazes me at times. |
| Влияние на СМИ также поражает. | The impact in the media was also quite impressive. |
| Американская внешняя политика поражает своей недальновидностью. | American foreign policy is brain dead. |
| Действительно, поражает распределение бедности в мире. | In fact, the distribution of poverty in the world is amazing. |
| Разнообразие цветов в этом месте поражает. | The diversity of flowers in this area is astounding. |
| Это глаз. | This is an eye. |
| Рак поражает многие органы и ткани тела. | Cancer affects many different organs and tissues in the body. |
| Мой глаз распух. | My eye has swollen up. |
| Открывающееся вам разнообразие на самом деле поражает воображение. | There's a just unbelievable diversity. |
| Тех, кто знает Россию, этот поворот событий поражает. | For those who know Russia, this is a staggering turn of events. |
| Например, ВИЧ поражает только определённый тип человеческих лейкоцитов. | For example, HIV infects a limited range of human leucocytes. |
| имеют одинаковый звук глаз. | They have similar sound of eyes. |
| Великолепно! Как насчет глаз? | Now that's great. What about the eyes? |
| Например, глаз подобен телескопу. | The eye, for example, is like a telescope. |
| У меня стеклянный глаз. | I have a glass eye. |
| У меня глаз распух. | My eye has swollen up. |
| Том не сомкнул глаз. | Tom hasn't slept a wink. |
| У Тома глаз подбит. | Tom has a black eye. |
| Долой с глаз моих! | Get out of my sight. |
| Уйди с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Уйдите с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Сколько глаз у паука? | How many eyes does a spider have? |
| Уйди с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Прочь с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Я открыл один глаз. | I opened one eye. |
| У неё опух глаз. | Her eye was swollen. |
| У меня глаз подбит. | I have a black eye. |
| Том не сомкнул глаз. | Tom didn't sleep a wink. |
| Меня левый глаз беспокоит. | It's my left eye that's bothering me. |
| Я открыл один глаз. | I opened an eye. |
| Том не открывал глаз. | Tom kept his eyes shut. |
| Том закрыл один глаз. | Tom closed one eye. |
| Том не закрывал глаз. | Tom kept his eyes open. |
| Человеческий глаз как камера. | The human eye is like a camera. |
| Я закрыл один глаз. | I closed one eye. |
| Я зажмурил один глаз. | I closed one eye. |
| Я не открывал глаз. | I didn't open my eyes. |
| Также поражает и эффект, достигаемый от участия частного сектора. | Private oversight can often produce better and more efficient construction, and, in theory, toll roads help alleviate traffic congestion. |
Похожие Запросы : поражает - поражает - поражает - поражает страх - болезнь поражает - поражает нас - поражает баланс - поражает меня - поражает своей - поражает трудно - глаз - глаз
