Перевод "посещают ярмарки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
посещают - перевод : ярмарки - перевод : посещают ярмарки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
b) Ярмарки труда | (b) Employment fairs |
1. Торговые ярмарки | 1. Trade fairs |
Пражские рождественские ярмарки | Prague Christmas markets |
Каждую весну начинается сезон поиска работы , когда японские студенты третьего курса покупают деловые костюмы, посещают семинары и ярмарки вакансий и с большим энтузиазмом ищут работу. | Each spring, the job hunting season starts and Japanese students in their third year of university start preparing by suiting up, class='bold'>attending seminars and job fairs, and having bouts of soul searching. |
Церемония открытия ярмарки Мистура 2012. | Mistura 2012 opening ceremony. |
Президент Всероссийской ярмарки певцов в Екатеринбурге. | Eventually they settled in the United States and Paris. |
Чтозадень! Что за день для ярмарки! | What a day What a day for the fair |
Туристы посещают музей. | The tourists class='bold'>visit the museum. |
Туристы посещают башни? | Do tourists class='bold'>visit towers? |
Официальный плакат 59 й Дамасской международной ярмарки. | The official poster for the 59th Damascus International Fair. |
Рождественские ярмарки на Староместской площади почитают традиции. | The Christmas market on Old Town Square honours tradition. |
Две медсестры её посещают. | Two nurses class='bold'>are class='bold'>attending her. |
Почему люди посещают Лувр? | Now why do people go to the Louvre? |
Генеральный директор ярмарки Фарес аль Карталли сказал AFP, что возвращение ярмарки возможно благодаря приходу спокойствия и стабильности в большинство регионов Сирии. | The fair s general director, Fares al Kartally, told AFP that the return of the fair was possible due to the return of calm and stability in most regions in Syria. |
Затем они вместе посещают тюрьму. | Then they both class='bold'>visit a prison. |
Семьи посещают кладбища в хиган . | Families class='bold'>visit the graveyard for higan, the equinox in spring and fall. |
Каждый чемпионат посещают до 800.000 фанатов. | Up to 800,000 fans class='bold'>attend the championships. |
Тысячи иностранцев каждый год посещают Японию. | Thousands of foreigners class='bold'>visit Japan every year. |
Его родители посещают церковь каждое воскресенье. | His parents go to church every Sunday. |
Тысячи иностранцев посещают Японию каждый год. | Thousands of foreigners class='bold'>visit Japan each year. |
Большинство израильских детей посещают государственные школы. | The majority of Israeli children class='bold'>attend state schools. |
80 родителей посещают наши родительские собрания. | We have 80 percent class='bold'>attendance for all our parents teachers meeting. |
25 матерей посещают наши занятия постоянно. | We had 25 mothers who came regularly after school to study. |
Какие магазины посещают, чтобы купить продукцию? | How much are they willing to pay for the service? |
Ярмарки вакансий обычно проводятся в Японии весной и ранним летом. | Job fairs are typically held in spring and early summer. |
Фотографии большой ярмарки и вечеринок, друзья, отмечают начало 20го века. | Photographs of the big fair and party, friends, celebrating the opening of the 20th century. |
Кооперативы Мьянмы также внесли ценный вклад в проведение Всемирной торговой ярмарки 1993 года, состоявшейся в Тэчжоне, Республика Корея, и в проведение Мьянманской торговой ярмарки 1993 года. | Cooperatives from Myanmar had also made a valuable contribution to the 1993 World Trade Fair held in Taejon, Republic of Korea, and to the 1993 Myanmar Trade Fair. |
Фото, размещенное на странице ярмарки Encuentro Anual de Colectividades в Facebook | Photo posted on the Facebook Page of the Encuentro Anual de Colectividades event |
В 1190 году городу было даровано право каждую среду проводить ярмарки. | Market town In 1190 the town was granted the right to hold a market each Wednesday. |
Во время Ярмарки 1982 года здание было известно под названием Strohouse. | In 1982 World's Fair the building was known as the Strohause. |
Вместе они тренируются и играют на концерте во время школьной ярмарки. | With Haruki, the three of them play together at the school festival. |
Кроме того, секретариат сотрудничал с ЮНИДО в организации Технологической ярмарки будущего . | The secretariat also collaborated with UNIDO in the organization of the Technology Fair of the Future. |
Был к смущённому Премьер Министру на ярмарки занятости the plan nord | Even though the focus of the student |
Коммерческие презентации Коммерческие встречи Программы поощрения Образцы Ярмарки и торговые выставки | Fairs and trade shows Exhibits Demonstrations Entertainment Contests and games Premiums and gifts Rebates Low interest financing Trade in allowance |
Некоторые премьер министры редко посещают парламентские заседания. | Some Prime Ministers rarely class='bold'>attend their parliaments. |
Люди посещают места, выполняют задания, зарабатывают очки. | They go places, they do challenges, they earn points. |
Мечеть посещают высокопоставленные лица, включая несколько президентов. | The mosque has been class='bold'>visited by many dignitaries, including several presidents. |
Ежегодно парк посещают около 10 миллионов человек. | Yearly, the park has around 10 million class='bold'>visitors. |
Фолклендские острова посещают люди со всего мира. | People class='bold'>visited the Falkland Islands from all over the world. |
Четыре ребенка из десяти не посещают школу. | Four children out of 10 do not go to school. |
Люди посещают места, выполняют задания, зарабатывают очки. | They go places, do challenges, earn points. |
Вы не посещают! Сказала Мышь Алисе строго. | 'You are not class='bold'>attending!' said the Mouse to Alice severely. |
Пусть позабавятся. Они не часто посещают отца. | Well, I want them to have some fun when they come to class='bold'>visit their father. |
Либералы и радикалы организовывали передвижные ярмарки, создавали цветные плакаты и политические представления. | Liberals and radicals organized traveling shows, color posters, and political entertainment. |
Посетители рядом с местом проведения Дамасской международной ярмарки на её третий день. | class='bold'>Attendees standing outside the entrance to the Fairground on the third day of the Damascus International Fair. |
Похожие Запросы : ярмарки семян - конец ярмарки - участие ярмарки - тканевые ярмарки - не посещают - обучение посещают - посещают церковь - посещают рождения - посещают пациентов - информация посещают - посещают гимназии - посещают больницы