Перевод "посещают гимназии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| О, нет, в гимназии. | Oh, no, in a class='bold'>class='bold'>gymnasium. |
| Образование получил в Прилукской гимназии. | Mykola was educated in the town of Pryluky. |
| Получил образование в гимназии Бакингемшира. | He was educated at Burnham class='bold'>Grammar School. |
| (Обеспечивается Поздно Потребительское Usher в гимназии) | (Supplied by a Late Consumptive Usher to a class='bold'>Grammar School) |
| Туристы посещают музей. | The tourists class='bold'>visit the museum. |
| Туристы посещают башни? | Do tourists class='bold'>visit towers? |
| Наумов Н. И. Ядринцев в томской гимназии. | The movement started by N. Yadrintsev and G .N. |
| После окончания гимназии изучал медицину в Вене. | He later held a post at Innsbruck. |
| Две медсестры её посещают. | Two nurses class='bold'>are class='bold'>attending her. |
| Почему люди посещают Лувр? | Now why do people go to the Louvre? |
| Дочь учителя гимназии, с детских лет училась музыке. | She also wrote music for her children which was published. |
| Школьные годы прошли в Варшаве, в русской гимназии. | In the 1890s he studied in the Flying University. |
| Начальное образование получал в польской гимназии города Радом. | He received his primary education in the Polish school of the city of Radom. |
| Образование получил в 1 й Санкт Петербургской гимназии. | In 1912, he entered the School of Law. |
| Образование получил в 1 й Московской военной гимназии. | He then went to the Vilensky Military District. |
| Томас получил раннее образование в гимназии в Рексеме. | This was in two volumes with the second appearing in 1776. |
| До 1939 работал учителем биологии в гимназии г.Калиша. | He worked as a biology teacher in a high school in Kalisz until 1939. |
| Затем они вместе посещают тюрьму. | Then they both class='bold'>visit a prison. |
| Семьи посещают кладбища в хиган . | Families class='bold'>visit the graveyard for higan, the equinox in spring and fall. |
| Учился в гимназии, но был отчислен из предпоследнего класса. | Parents were dreaming of him making career of a doctor, but that was not to be. |
| С 1924 по 1936 годы работал директором Виленской гимназии. | He served as principal of the Belarusian Vilnius class='bold'>class='bold'>Gymnasium from 1924 to 1936. |
| В 1900 году получил аттестат зрелости в Львовской гимназии. | In 1900 received a matriculation school in Lviv. |
| В 1694 году он стал ректором гимназии в Мерзебурге. | In 1694 he became rector of the class='bold'>class='bold'>Gymnasium in Merseburg. |
| Каждый чемпионат посещают до 800.000 фанатов. | Up to 800,000 fans class='bold'>attend the championships. |
| Тысячи иностранцев каждый год посещают Японию. | Thousands of foreigners class='bold'>visit Japan every year. |
| Его родители посещают церковь каждое воскресенье. | His parents go to church every Sunday. |
| Тысячи иностранцев посещают Японию каждый год. | Thousands of foreigners class='bold'>visit Japan each year. |
| Большинство израильских детей посещают государственные школы. | The majority of Israeli children class='bold'>attend state schools. |
| 80 родителей посещают наши родительские собрания. | We have 80 percent class='bold'>attendance for all our parents teachers meeting. |
| 25 матерей посещают наши занятия постоянно. | We had 25 mothers who came regularly after school to study. |
| Какие магазины посещают, чтобы купить продукцию? | How much are they willing to pay for the service? |
| Учился в Швайнфуртской гимназии, позднее в академии искусств в Штутгарте. | He went to school at the class='bold'>class='bold'>Gymnasium in Schweinfurt, and later studied at the State Academy of Arts in Stuttgart. |
| Некоторые премьер министры редко посещают парламентские заседания. | Some Prime Ministers rarely class='bold'>attend their parliaments. |
| Люди посещают места, выполняют задания, зарабатывают очки. | They go places, they do challenges, they earn points. |
| Мечеть посещают высокопоставленные лица, включая несколько президентов. | The mosque has been class='bold'>visited by many dignitaries, including several presidents. |
| Ежегодно парк посещают около 10 миллионов человек. | Yearly, the park has around 10 million class='bold'>visitors. |
| Фолклендские острова посещают люди со всего мира. | People class='bold'>visited the Falkland Islands from all over the world. |
| Четыре ребенка из десяти не посещают школу. | Four children out of 10 do not go to school. |
| Люди посещают места, выполняют задания, зарабатывают очки. | They go places, do challenges, earn points. |
| Вы не посещают! Сказала Мышь Алисе строго. | 'You are not class='bold'>attending!' said the Mouse to Alice severely. |
| Пусть позабавятся. Они не часто посещают отца. | Well, I want them to have some fun when they come to class='bold'>visit their father. |
| Теперь гимназии открывались не только в губернских, но и уездных городах. | This is more like a class='bold'>prep school or the first years of college than high school. |
| В 1925 1940 годы профессор 1 й мужской гимназии в Белграде. | From 1925 to 1940 he taught as a professor in Belgrade. |
| Принятый в сентябре 1993 года Закон об основной школе и гимназии предусматривает, что к 2000 году все государственные и муниципальные гимназии перейдут на обучение на эстонском языке. | The Law on Basic and Upper Secondary Schools, passed in September 1993, foresees the transition to Estonian medium instruction in all State and municipal upper secondary schools by the year 2000. |
| Каждый год более миллиона иностранных туристов посещают страну. | Every year, more than a million foreign tourists class='bold'>visit the country. |
Похожие Запросы : в гимназии - в гимназии - в гимназии - не посещают - обучение посещают - посещают церковь - посещают рождения - посещают пациентов - информация посещают - посещают больницы - посещают массу - посещают сайт - которые посещают
