Перевод "посещают массу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Туристы посещают музей. | The tourists class='bold'>visit the museum. |
| Туристы посещают башни? | Do tourists class='bold'>visit towers? |
| Две медсестры её посещают. | Two nurses are class='bold'>attending her. |
| Я съел массу печенья. | I ate a whole lot of cookies. |
| Затем они вместе посещают тюрьму. | Then they both class='bold'>visit a prison. |
| Семьи посещают кладбища в хиган . | Families class='bold'>visit the graveyard for higan, the equinox in spring and fall. |
| Крушение поезда вызывает массу вопросов. | The crash raised a number of questions. |
| Каждый чемпионат посещают до 800.000 фанатов. | Up to 800,000 fans class='bold'>attend the championships. |
| Тысячи иностранцев каждый год посещают Японию. | Thousands of foreigners class='bold'>visit Japan every year. |
| Его родители посещают церковь каждое воскресенье. | His parents go to church every Sunday. |
| Тысячи иностранцев посещают Японию каждый год. | Thousands of foreigners class='bold'>visit Japan each year. |
| Мы получаем массу удовольствия от книг. | We derive a lot of pleasure from books. |
| Том проводит массу времени в библиотеке. | Tom spends a lot of time in the library. |
| Некоторые премьер министры редко посещают парламентские заседания. | Some Prime Ministers rarely class='bold'>attend their parliaments. |
| Люди посещают места, выполняют задания, зарабатывают очки. | They go places, they do challenges, they earn points. |
| Почти как будто он потяжелел. Обрел массу. | It's almost like they get heavy. They get class='bold'>massive. |
| Она хочет узнать, как можно набрать массу. | She wants to know how she can gain class='bold'>weight. |
| Каждый год более миллиона иностранных туристов посещают страну. | Every year, more than a million foreign tourists class='bold'>visit the country. |
| Я так рада, что дети бирманцы нас посещают. | I am so happy that the Bamar kids are class='bold'>visiting us. |
| Иранцы посещают неофициальный офис продаж Apple в Тегеране. | Iranians class='bold'>visiting an unofficial Apple vendor in Tehran. |
| Я знаю 200 типов, я знаю массу деталей | And I know 200, I know about the small data. |
| но в процессе практически все получают массу удовольствия. | In school, the military or even in a mental institution, once you make people do it, they enjoy it. |
| Breakthrough приводит массу историй людей живущих в США. | Breakthrough have highlighted the stories of many more people living in the United States. |
| Новость, равно как и расследование, вызвала массу мнений. | The news provoked a whirlpool of opinions. |
| Различное произношение имени Каддафи продолжает вызывать массу шуток. | The different spellings of Gaddafi's name continue to spin jokes. |
| Том тратит массу времени на чистку своего ружья. | Tom spends a lot of time cleaning his gun. |
| Орбитальный аппарат без зонда имеет массу 2150 килограммов. | The orbiter has a class='bold'>mass of , the probe . |
| Видео Шукла Боуз 80 родителей посещают наши родительские собрания. | Video SB We have 80 percent class='bold'>attendance for all our parents teachers meeting. |
| 70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению. | 70 of these class='bold'>attend a secondary school. |
| В день Нового Года многие люди посещают близлежащие храмы. | On New Year's Day, many people class='bold'>visit neighborhood shrines. |
| Эпизод поднял шум в онлайн сообществе, породив массу спекуляций | fortune hunter ( JZiras) July 9, 2015 |
| По данным сайта его посещают около 100000 пользователей в день. | According to the website, it has over 100,000 class='bold'>visitors every day. |
| На вопрос, как часто дети посещают его лекции, он ответил | As to how often babies class='bold'>attend his lecturers, he says |
| Я права, многие из нас постоянно посещают чайные в Карачи? | Where Girls at Dhaba movement is very cool, I am sure many of us karachiites have had tea at dhabas many times? HipsterKarachiites Fariha Awan ( Fay_Alif) August 11, 2015 |
| Во время Обона японцы считают, что их посещают их предки. | During O bon, Japanese people believe they receive a class='bold'>visit from an ancestor. |
| Конечно, нацеливание на денежную массу имеет и свою обратную сторону. | Of course, targeting the money supply is not without its drawbacks. |
| Но это не отрицает ту массу проблем, которые он создает. | But that does not negate the class='bold'>massive challenge it will pose. |
| Она обошлась налогоплательщикам в миллионы долларов и принесла массу смертей. | It has costed taxpayers millions of dollars and caused many people to die. |
| Я получил массу удовольствия от игры в теннис с Томом. | I had a lot of fun playing tennis with Tom. |
| И всё же те, кто сегодня посещают Токио, видят процветание повсюду. | And yet, class='bold'>visitors to Tokyo today see prosperity everywhere. |
| Поездка всегда приводит также в Эситжени, где певцы посещают подшефных детей. | The journey always leads to Esitjeni, where the singers class='bold'>visit their sponsor children. |
| Ничего нового двое судей посещают мероприятия Общества федералистов уже много лет. | It's nothing new The two justices have been class='bold'>attending Federalist Society events for years. |
| Каждый день страницу посещают полмиллиона человек. Но речь не о Reddit.com. | About a half million people class='bold'>visit every day. But this isn't about Reddit. |
| В нынешнем сезоне они посещают страны, бывшие ранее частью Советского Союза. | The current season of the series takes viewers to the different countries that were once part of the Soviet Union. |
| Наконец, существуют гравитационные силы, взаимодействующие с веществом через массу и спин. | Finally, there's the force of gravity, which interacts with matter via its class='bold'>mass and spin. |
