Перевод "посещение академических" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
посещение - перевод : посещение - перевод : посещение - перевод : посещение - перевод : посещение академических - перевод : посещение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| посещение | visited |
| Посещение. | Seen. |
| Посещение Гаити | Visit to Haiti |
| Посещение Боенгампила | Visit to Boeng Ampil |
| Посещение деревни | Tour of the village |
| Посещение запрещено. | Visitors are prohibited. |
| Отличается от академических исследований? | CHUCKLES OKAY. |
| В. Посещение Пунтленда | Visit to Puntland |
| Посещение школы Матауала. | Visit to Matauala School. |
| Посещение женского центра | Visit to the Women apos s Centre |
| Это общепринятая методика в академических кругах. | It's a standard practice in the academic world. |
| В академических исследованиях... человек человеку волк. | I'LL TELL MILES THAT IT'S PROBABLY NOTHING. GOOD. CHUCKLES |
| Посещение Тома было ошибкой. | Visiting Tom was a mistake. |
| Посещение Мьянмы Специальным докладчиком | Visit to Myanmar by the Special Rapporteur |
| Посещение больницы в Яммоурнате | Visit to Yâm Moeurnat hospital |
| Посещение рыбного хозяйства Килева | Visit to the Kileva Fisheries |
| Проповеди и посещение домов. | He must lecture and visit homes |
| Германская служба академических обменов (, сокр DAAD) крупнейшее всегерманское объединение на правах общественной организации по поддержке международных академических обменов. | The German Academic Exchange Service or DAAD () is the largest German support organisation in the field of international academic co operation. |
| К критериям получения помощи можно отнести регулярное посещение детьми школы или регулярное посещение врача. | The criteria for receiving aid may be sending children to school regularly or taking them to a doctor. |
| Автор статей и академических публикаций о птицах. | She contributed articles about birds to various academic works. |
| Первоначально это касалось только долгосрочных академических курсов. | Initially, these were largely confined to long term academic courses. |
| Посещение всех памятников меня утомило. | Visiting all the tourist sights really wore me out. |
| Моё увлечение посещение старых храмов. | My hobby is visiting old temples. |
| Посещение полицейской тюрьмы в Пномпене | Visit to PJ prison at Phnom Penh |
| 6. Посещение больницы на Нукунону | 6. Visit to hospital in Nukunonu |
| Кроме того, Специальный докладчик принимал участие в академических мероприятиях и выступал в академических учреждениях по различным аспектам его мандата. | In addition, the Special Rapporteur also took part in events and lectured at academic institutions on different aspects of his mandate. |
| Наша система образования основана на идее академических способностей. | And there you will see it grown men and women writhing uncontrollably, off the beat, waiting until it ends so they can go home and write a paper about it. |
| Введение новых академических степеней или модульной системы обучения | The introduction of new degrees or the modularisation of studies |
| Это посещение состоялось в прошлый Рамадан. | This visit took place last Ramadan. |
| А. Посещение Самалиленда 62 81 21 | Visit to Somaliland 62 81 14 |
| В. Посещение Пунтленда 82 101 26 | Visit to Puntland 82 101 18 |
| Посещение учебного заведения вне места службы | Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. |
| Посещение учебного заведения в месте службы | (United States dollars) |
| 4. Посещение рыболовной артели на Атафу | 4. Visit to fishery in Atafu |
| Посещение этого магазина было настоящим развлечением. | Now this store, it was almost like going to an amusement park. |
| Я всегда поддерживаю посещение этих мест. | I encourage people always to go visit these places. |
| е) посещение страны в тех случаях, когда это оправдано, договорный орган может организовать посещение территории государства участника. | (e) Country visit Where warranted, the treaty body may conduct a visit to the territory concerned. |
| В течение этих лет он редактировал множество академических работ. | Throughout these years, he edited a number of scholarly works. |
| принятие общей структуры четко сформулированных и сопоставимых академических степеней | Introduction of undergraduate and postgraduate levels in all countries, with first degrees no shorter than three years and relevant to the labour market |
| И завершайте хадж и посещение ради Аллаха. | Perform the pilgrimage and holy visit ('Umra, to Makkah) in the service of God. |
| И завершайте хадж и посещение ради Аллаха. | And fulfil the pilgrimage and 'Umra for Allah. |
| И завершайте хадж и посещение ради Аллаха. | And perform properly (i.e. all the ceremonies according to the ways of Prophet Muhammad SAW), the Hajj and 'Umrah (i.e. the pilgrimage to Makkah) for Allah. |
| И завершайте хадж и посещение ради Аллаха. | And carry out the Hajj and the Umrah for God. |
| И завершайте хадж и посещение ради Аллаха. | When you make up your mind to perform Hajj and Umrah, accomplish these to please Allah. |
| И завершайте хадж и посещение ради Аллаха. | Perform the pilgrimage and the visit (to Makka) for Allah. |
Похожие Запросы : большинство академических - для академических целей - из академических кругов - офис академических дел - два академических ссылки - в академических кругах - посещение занятий - Первое посещение - принудительное посещение
