Перевод "последнее но два" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

два - перевод :

но - перевод :

ключевые слова : Twice Months Still Never More Really Something Final Recently Lately Haven Days

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ООН одержала в последнее время два важных триумфа, причем готовятся ещё два до конца года.	Indeed, the UN has had two major recent triumphs, with two more on the way before the end of this year.
И последнее, но не менее важное.	And last but not least.
И последнее, но не менее важное.	Have some mercy in you for gods sake!
Но в последнее время стал проявляться третий фактор.	But a third factor has become manifest recently.
Но два новых примера особые.	Two recent examples stand out.
Но здесь необходимы два пояснения.	But there are two basic caveats.
Но последнее разбойное поведение Китая меняет мнение азиатских стран.	But China s recent thuggish behavior is changing Asian opinions.
Но в последнее время дела, казалось бы, шли хорошо.	But things seemed to be going well recently.
И рыба, и мясо съедобны, но последнее дороже первого.	Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
Мой брат маленький, но сильно подрос за последнее время.	My brother is small but he has grown a lot recently.
Последнее	Arafat s Last Hurrrah
Но существуют два более категоричных предложения.	The first is a call for more flexibility . What this means is a multi speed Union, in which some members can integrate more closely together than others.
Но существуют два более категоричных предложения.	But there are two proposals which are more dramatic.
И последнее, но не менее важное обстоятельство она привлекательная женщина.	Even though, like the majority of France s political class, she was educated at Ecole Nationale d Administration (ENA), she spurns the language and habits of this elite factory.
И последнее, но не менее важное обстоятельство она привлекательная женщина.	Last but not least, she is attractive.
Поначалу нас это очень радовало, но в последнее время нет.	At first we really enjoyed it, but not as of late.
Мой брат мелкий, но в последнее время он сильно вырос.	My brother is small but he has grown a lot recently.
Последнее исчезновение	The Last Extinction
Последнее обращение	Last Used
Последнее желание.	The Last Wish
И последнее.	And finally.
Это последнее.	That's the last one.
Это последнее.	This is the last one.
Но еще два борются за наше внимание.	But two others jostle for our attention.
Но через два месяца происходит нечто невероятное.	Two months later something incredible occurs.
Но последнее, что США хотят это вторую холодную войну в Азии.	But the last thing the US wants is a Cold War II in Asia.
И последнее, но не менее важное, мы верим в принципиальный подход	Last, but not least, we believe in profit with principles.
И последнее по счету, но не по значению, существует вопрос честности.	Last but not least, there is a fairness issue.
Но именно другие два препятствия делают ОКБН безнадежным.	But it is two other obstacles that render CCBT hopeless.
Но не на 5 минут, нет! Два предложения.	This is not a five minute pitch. This is, you know, two sentences.
У меня только один рот, но два уха.	I only have one mouth, but I have two ears.
И последнее, но не менее важное, центр театрального искусства AT T целиком.	And last but not least the entire AT T Performing Arts Center.
И последнее, но не менее важное власти еврозоны неверно оценивают фактор доверия.	Last, but not least, the eurozone authorities misread the confidence factor.
И последнее, но не менее важное важно не забывать связи с управлением.	Last but not least, it is important not to forget the link to governance.
Последнее, однако, маловероятно.	That, however, is unlikely.
Скорее всего, последнее.	The latter, more likely.
Последнее выступление Путина	Putin s Last Stand
Последнее ядерное испытание	The Ultimate Nuclear Test
Последнее это эмоции.	The last thing is emotion.
Исключить последнее предложение.	Delete the final sentence.
Опустить последнее предложение.	Delete the last sentence.
Отменить последнее действие	Undo the last action
Отменяет последнее действие.	Undo the last action you performed.
Подсвечивать последнее событие	Highlight last event entry
Это последнее предупреждение.	This is the last warning.

Display this page in English