Перевод "последнее но не" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

не - перевод :

Not

не - перевод :

Do not

не - перевод :

Does not

не - перевод :

Did not

не - перевод :

Are not

но - перевод :

But

ключевые слова : Worry Still Never More Really Something Final Recently Lately Haven Days

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И последнее, но не менее важное.	And last but not least.
И последнее, но не менее важное.	Have some mercy in you for gods sake!
И последнее, но не менее важное обстоятельство она привлекательная женщина.	Even though, like the majority of France s political class, she was educated at Ecole Nationale d Administration (ENA), she spurns the language and habits of this elite factory.
И последнее, но не менее важное обстоятельство она привлекательная женщина.	Last but not least, she is attractive.
И последнее, но не менее важное важно не забывать связи с управлением.	Last but not least, it is important not to forget the link to governance.
И последнее, но не менее важное, мы верим в принципиальный подход	Last, but not least, we believe in profit with principles.
И последнее по счету, но не по значению, существует вопрос честности.	Last but not least, there is a fairness issue.
И последнее, но не менее важное, центр театрального искусства AT T целиком.	And last but not least the entire AT T Performing Arts Center.
И последнее, но не менее важное власти еврозоны неверно оценивают фактор доверия.	Last, but not least, the eurozone authorities misread the confidence factor.
Но в последнее время стал проявляться третий фактор.	But a third factor has become manifest recently.
Последнее не является поведением союзника.	The latter is inconsistent with being an ally.
Я не понял последнее слово.	I didn't catch the last word.
Я не поняла последнее слово.	I didn't catch the last word.
Я не расслышал последнее слово.	I didn't catch the last word.
Последнее, но не менее важное, сможем ли мы избежать вопросов об ответственности НАТО?	Last but definitely not least can we avoid asking questions about NATO s responsibility?
В последнее время мы хорошо играли в большинстве, но никак не могли забить.	Recently, we have played well during power plays, but have not been able to score.
Я не знаю, заметили ли Вы, но последнее время Том опаздывает на работу.	I don't know if you've noticed or not, but Tom hasn't been getting to work on time recently.
Но последнее разбойное поведение Китая меняет мнение азиатских стран.	But China s recent thuggish behavior is changing Asian opinions.
Но в последнее время дела, казалось бы, шли хорошо.	But things seemed to be going well recently.
И рыба, и мясо съедобны, но последнее дороже первого.	Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
Мой брат маленький, но сильно подрос за последнее время.	My brother is small but he has grown a lot recently.
Последнее	Arafat s Last Hurrrah
Последнее утверждение является правдой. Но упомянутое выше утверждение, отстаиваемое многими протекционистами, не является таковым.	The latter is indeed true but the former, asserted by many protectionists, is not.
Он не пришёл на последнее собрание.	He didn't come to the last meeting.
На последнее собрание он не пришёл.	He didn't come to the last meeting.
MD4 это последнее сложение не включает.	The security of MD4 has been severely compromised.
Поначалу нас это очень радовало, но в последнее время нет.	At first we really enjoyed it, but not as of late.
Мой брат мелкий, но в последнее время он сильно вырос.	My brother is small but he has grown a lot recently.
Я, разумеется, как и все, делал глупости, но состояние последнее дело, я его не жалею.	Of course, like everybody else, I have done stupid things, but property is the least consideration and I don't regret mine.
Последнее исчезновение	The Last Extinction
Последнее обращение	Last Used
Последнее желание.	The Last Wish
И последнее.	And finally.
Это последнее.	That's the last one.
Это последнее.	This is the last one.
Но последнее, что США хотят это вторую холодную войну в Азии.	But the last thing the US wants is a Cold War II in Asia.
Я не видел его в последнее время.	I have not seen him lately.
Я его в последнее время не видел.	I have not seen him lately.
Я не видел его в последнее время.	I haven't seen him lately.
Я не видела его в последнее время.	I haven't seen him lately.
Я его в последнее время не видел.	I haven't seen him lately.
Я не видел Тома в последнее время.	I haven't met with Tom recently.
Том в последнее время не звонил Мэри.	Tom hasn't called Mary lately.
Том не ответил на моё последнее письмо.	Tom didn't respond to my latest letter.
Я ничего в последнее время не покупал.	I haven't bought anything recently.

Display this page in English