Куда поставить эту книгу?	Where does this book go?
Не забудьте поставить подпись.	Don't forget to sign your name.
Фома забыл поставить будильник.	Tom forgot to set his alarm clock.
Куда мне поставить чемоданы?	Where shall I put my suitcases?
Мы должны поставить ловушку.	We should set a trap.
Предлагаю поставить тут запятую.	I suggest putting a comma here.
Где нам поставить палатку?	Where should we pitch the tent?
Можешь поставить это там.	You can put it there.
Можете поставить это там.	You can put it there.
Не забудь поставить будильник.	Don't forget to set your alarm clock.
Не забудьте поставить будильник.	Don't forget to set your alarm clock.
Куда мне поставить сумки?	Where should I put my bags?
Где мне поставить поднос?	Where should I put the tray?
Сколько ты хочешь поставить?	How much do you want to bet?
Где мне поставить чемодан?	Where should I put my suitcase?
Не забудь поставить ударение!	Don't forget to put an accent mark!
Можно поставить очень конкретный вопрос	We can ask a very concrete question.
18 лунок, чтобы поставить метку.	18 holes to make a mark.
Он не пытался поставить диагноз.	He made no attempt at diagnosis.
Можно поставить здесь мою машину?	Could I park my car here?
Куда мне поставить свои чемоданы?	Where shall I put my suitcases?
Я бы посоветовал поставить запятую.	I'd suggest inserting a comma.
Стол можно пока поставить туда.	The table can be placed over there for now.
Скажи мне, куда это поставить.	Tell me where to put this.
Скажите мне, куда это поставить.	Tell me where to put this.
Куда именно мне это поставить?	Where exactly should I put this?
Том попросил поставить медленную песню.	Tom asked for a slow song.
Скажи Тому, куда поставить чемоданы.	Tell Tom where to put the suitcases.
Скажите Тому, куда поставить чемоданы.	Tell Tom where to put the suitcases.
Война, которая настроит весь мир против Америки, может поставить под сомнение весь процесс глобализации, в частности переговоры по международной торговле.	A war that pits America against the world could call into doubt the progress of globalization, particularly international trade negotiations. Moreover, if the US acts alone, no doubt the post conflict costs that America will bear alone will be higher as well.
Война, которая настроит весь мир против Америки, может поставить под сомнение весь процесс глобализации, в частности переговоры по международной торговле.	A war that pits America against the world could call into doubt the progress of globalization, particularly international trade negotiations.
Как поставить образование во главу угла	Putting Education First
На это можно поставить жизненные сбережения.	You can bet your life savings on it.
На этот зуб нужно поставить пломбу.	This tooth has to have a filling.
Нам потребовалось полчаса, чтобы поставить палатку.	It took us half an hour to set up the tent.
Скажи мне, куда поставить эти книги.	Tell me where to put these books.
Скажите мне, куда поставить эти книги.	Tell me where to put these books.
Я должен поставить печать на конверт.	I have to put a stamp on the envelope.
Она сказала ему, куда поставить чемодан.	She told him where to put the suitcase.
Чья была идея поставить здесь палатку?	Whose idea was it to pitch the tent here?
В конце предложения нужно поставить точку.	At the end of the sentence one should put a period.
Мне нужно знать, куда это поставить.	I need to know where to put this.
Он отказался поставить их в известность.	He refused to inform them.
Скажите, куда мне поставить свои чемоданы.	Tell me where I should put my suitcases.
Я не знаю, куда это поставить.	I don't know where to put it.

Display this page in English