Перевод "постоянно занятых" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

постоянно - перевод : постоянно - перевод : постоянно - перевод : постоянно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Число занятых в промышленности 27,5 трудоспособного населения.
73 of the population lives in urban areas while 27 in rural ones.
По численности занятых это свыше 9000 человек.
As the number of employees more than 9000 people.
Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается.
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
Сегодня лишь 20 занятых в Китае работают на госпредприятиях.
Today, only 20 of employees in China work for SOEs.
Он прошел вдоль почти занятых уже столов, оглядывая гостей.
He passed among the tables, which were nearly all occupied, surveying the guests.
Бесплатные магазины часто располагаются в заброшенных зданиях, занятых самовольно.
Give away shops, swap shops, freeshops, or free stores are stores where all goods are free.
Принятие закона, который защищал бы права работников, занятых в домашнем хозяйстве.
Pass a law to protect domestic workers.
Наконец, постоянно тестируйте.
And, finally, test and test it again.
Приходилось постоянно учиться
There was so much to learn.
Ландшафт постоянно меняется.
The landscape constantly shifts.
Я постоянно кашляю.
I have a persistent cough.
Компьютеры постоянно совершенствуются.
Computers are constantly being improved.
Он постоянно смеётся.
He is always laughing.
Она постоянно улыбается.
She is always smiling.
Я постоянно занят.
I'm busy all the time.
Население постоянно росло.
There was a steady increase in population.
Население постоянно увеличивалось.
There was a steady increase in population.
Он постоянно командует.
He is always throwing his weight around.
Он постоянно жалуется.
He is constantly complaining.
Он постоянно жалуется.
He's always complaining.
Они постоянно жалуются.
They always complain.
Он постоянно кричит.
He is screaming a lot.
Она постоянно ворчит.
She's always grumbling.
Это постоянно происходит.
It happens all the time.
Он постоянно сплетничает.
He's always gossiping.
Том постоянно ест.
Tom is always eating.
Том постоянно врёт.
Tom is always lying.
Том постоянно нервничает.
Tom is always nervous.
Том постоянно беспокоится.
Tom is always preoccupied.
Том постоянно говорит.
Tom is always talking.
Том постоянно работает.
Tom is always working.
Том постоянно учится.
Tom is always studying.
Том постоянно занимается.
Tom is always studying.
Это постоянно происходит.
This happens all the time.
Это постоянно происходит.
That happens all the time.
Он постоянно курит.
He is always smoking.
Они постоянно дерутся.
They fight constantly.
Они постоянно воюют.
They fight constantly.
Совпадения происходят постоянно.
Coincidences happen all the time.
Такое постоянно происходит.
This type of thing happens all the time.
Техника постоянно совершенствуется.
Technology is always improving.
Том постоянно читает.
Tom is always reading.
Том постоянно жалуется.
Tom complains all the time.
Том постоянно жалуется.
Tom constantly complains.
Мы постоянно рискуем.
We take risks all the time.

 

Похожие Запросы : занятых - временно занятых - формально занятых - занятых сотрудников - занятых от - непосредственно занятых - незначительно занятых - занятых неполный - вновь занятых - занятых здесь - сильно занятых - постоянно - постоянно