Мы должны также постоянно улучшать способность Евросоюза предоставлять товары, которые ожидают от него его граждане.	We must also continually improve the capacity of the EU to deliver the goods expected by its citizens. A competitive, innovative and resource efficient economy.
Мы должны также постоянно улучшать способность Евросоюза предоставлять товары, которые ожидают от него его граждане.	We must also continually improve the capacity of the EU to deliver the goods expected by its citizens.
Ей пришлось улучшать его маленькими шагами.	It had to improve it a little bit.
Кроме того, необходимо улучшать человеческий капитал.	Moreover, human capital must be improved.
Наше предприятие стремится улучшать свои изделия.	Our company strives to improve its products.
Это стимулирует и других улучшать свою игру.	It pushes others to raise their level of play.
Улучшать то, что уже совершенно, нелегкая работа.	Improving upon perfection is not an easy job.
Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается.	It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
Как член партнёрства Открытое правительство Македония обязалась постоянно улучшать себя на основаниях открытых, прозрачных, достойных доверия и эффективных правительственных учреждений, которые общаются и сотрудничают с гражданами .	As a member of the Open Government Partnership, Macedonia has pledged to continuously improve itself on the foundations of open, transparent, reliable and efficient government institutions that communicate and cooperate with the citizens.
Вы можете одновременно следить за перипетиями их жизни и улучшать свой английский!	You can follow the twists and turns of the plot while practicing English, making the textbook a great learning.
Наконец, постоянно тестируйте.	And, finally, test and test it again.
Приходилось постоянно учиться	There was so much to learn.
Ландшафт постоянно меняется.	The landscape constantly shifts.
Я постоянно кашляю.	I have a persistent cough.
Компьютеры постоянно совершенствуются.	Computers are constantly being improved.
Он постоянно смеётся.	He is always laughing.
Она постоянно улыбается.	She is always smiling.
Я постоянно занят.	I'm busy all the time.
Население постоянно росло.	There was a steady increase in population.
Население постоянно увеличивалось.	There was a steady increase in population.
Он постоянно командует.	He is always throwing his weight around.
Он постоянно жалуется.	He is constantly complaining.
Он постоянно жалуется.	He's always complaining.
Они постоянно жалуются.	They always complain.
Он постоянно кричит.	He is screaming a lot.
Она постоянно ворчит.	She's always grumbling.
Это постоянно происходит.	It happens all the time.
Он постоянно сплетничает.	He's always gossiping.
Том постоянно ест.	Tom is always eating.
Том постоянно врёт.	Tom is always lying.
Том постоянно нервничает.	Tom is always nervous.
Том постоянно беспокоится.	Tom is always preoccupied.
Том постоянно говорит.	Tom is always talking.
Том постоянно работает.	Tom is always working.
Том постоянно учится.	Tom is always studying.
Том постоянно занимается.	Tom is always studying.
Это постоянно происходит.	This happens all the time.
Это постоянно происходит.	That happens all the time.
Он постоянно курит.	He is always smoking.
Они постоянно дерутся.	They fight constantly.
Они постоянно воюют.	They fight constantly.
Совпадения происходят постоянно.	Coincidences happen all the time.
Такое постоянно происходит.	This type of thing happens all the time.
Техника постоянно совершенствуется.	Technology is always improving.
Том постоянно читает.	Tom is always reading.

Display this page in English