Перевод "потанцевать меня" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

меня - перевод :

ключевые слова : Take Make Dance Dancing Wanna Would

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он спросил меня, хочу ли я потанцевать.	He asked me if I wanted to dance.
Хочешь потанцевать?	Do you feel like dancing?
Хочешь потанцевать?	Do you want to dance?
Хотите потанцевать?	Do you want to dance?
Тому захотелось потанцевать.	Tom felt like dancing.
Я хочу потанцевать.	I want to dance.
Не хотите ли потанцевать?	Would you like to dance?
Хочешь потанцевать со мной?	Do you want to dance with me?
Можно с тобой потанцевать?	May I dance with you?
Можно с Вами потанцевать?	May I dance with you?
Том пригласил Мэри потанцевать.	Tom asked Mary to dance.
Не хочешь пойти потанцевать?	Do you not want to go dancing?
Я хотел бы потанцевать.	I'd like to dance.
Я хочу потанцевать с Мэри.	I want to dance with Mary.
Том хотел потанцевать с Мэри.	Tom wanted to dance with Mary.
Я хотел с тобой потанцевать.	I wanted to dance with you.
Я хотел с вами потанцевать.	I wanted to dance with you.
Я хотел бы потанцевать с тобой.	I'd like to dance with you.
Я хотел бы с тобой потанцевать.	I'd like to dance with you.
Тому надо было потанцевать с Мэри.	Tom should've danced with Mary.
Почему бы нам не пойти потанцевать?	Why don't we go dancing?
Тому очень хотелось потанцевать с Мэри.	Tom really wanted to dance with Mary.
Не хотел бы ты потанцевать со мной?	Would you like to dance with me?
Не хотела бы ты потанцевать со мной?	Would you like to dance with me?
Не хотели бы вы потанцевать со мной?	Would you like to dance with me?
Том спросил Мэри, хочет ли она потанцевать.	Tom asked Mary if she wanted to dance.
Том уговорил Мэри пойти с ним потанцевать.	Tom persuaded Mary to go to the dance with him.
А желающих потанцевать ждет центр Сюзан Даллаль в Неве Цедек.	For those desiring dance, pay a visit to the Suzanna Dellal Center in Neve Tzedek.
Мы хотим, чтобы каждая девочка смогла потанцевать со своим отцом, так?	We want every girl to experience the dance, right?
Том понял, что Мария хочет, чтобы он попросил её потанцевать с ним.	Tom realized that Mary wanted him to ask her to go to the dance with him.
Кто это пустит кучку девчонок, да ещё и разодетых, в тюрьму потанцевать со своими папочками в костюмах Спанч Боба?	Who is going to allow a bunch of little girls, dressed up to come inside a jail and dance with their daddies in Spongebob suits?
Будь то на берегу или в глубине материка, на любой вечеринке найдется время, чтобы послушать барабанную музыку, а потом под нее потанцевать.	Both on the coasts and in the rest of the country, it is common for parties to dedicate spaces for listening and dancing to the music of drums.
Мартин был хедлайнером на инаугурации президента Джорджа Буша в 2001 году он даже предложил новоиспеченному президенту присоединиться к нему на сцене, чтобы потанцевать.	Politics Martin was a headliner in the 2001 inauguration celebration for President George W. Bush he even invited the newly elected president to join him on stage to dance.
Мир вращается вокруг меня. Меня, меня, меня, меня, меня. Мой любимый человек я.	The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me.
У меня для меня подарок.	I have a present for me.
Меня?	'For me?
Ты слышишь меня? Ты меня слышишь?	Do you hear me? Do you hear me?
Люби меня гибко, люби меня долго.	Love me lithe, love me long.
Смотри на меня и слушай меня.	Look at me and listen to me.
У меня начальник намного моложе меня.	I have a boss who is much younger than me.
У меня начальник намного моложе меня.	I have a boss who's much younger than me.
Ты не рад меня меня видеть?	Aren't you glad to meet me?
Они делают меня современной. Они делают меня готовой. Они делают меня сильной.	They make me present. They make me ready. They make me strong.
Оставь меня! Отпусти меня! Дай мне свободу!	Cleanse me! Release me! Set me free!
Что меня не убивает, делает меня сильнее.	What does not kill me, makes me stronger.

Display this page in English