Перевод "потерял из вида" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я потерял Тома из вида. | I lost sight of Tom. |
| Он потерял эту птицу из вида. | He lost sight of that bird. |
| Поезд скрылся из вида. | The train disappeared from view. |
| Мы потеряли его из вида. | We have lost sight of him. |
| Мы потеряли его из вида. | We lost sight of him. |
| Мы потеряли друг друга из вида. | We lost sight of each other. |
| Мы потеряли Джека из вида в толпе. | We lost sight of Jack in the crowd. |
| Он потерял птицу из виду. | He lost sight of the bird. |
| Я потерял их из виду. | I lost sight of them. |
| Я потерял её из виду. | I lost sight of her. |
| Том потерял птицу из виду. | Tom lost sight of the bird. |
| Он потерял дочь из виду. | He lost sight of his daughter. |
| Я из за тебя аппетит потерял. | Thanks to you I've lost my appetite. |
| Я из за вас аппетит потерял. | Thanks to you I've lost my appetite. |
| Я потерял своих друзей из виду. | I lost sight of my friends. |
| Он потерял зрение из за аварии. | He lost his sight in the accident. |
| Я потерял одну из моих папок. | I have lost one of my folders. |
| Я потерял одну из моих папок. | I've lost one of my folders. |
| Ты не должен терять из вида свою жизненную цель. | You must not lose sight of your goal in life. |
| Она махала рукой, пока поезд не скрылся из вида. | She waved her hand until the train was out of sight. |
| Я потерял её из виду в толпе. | I lost sight of her in the crowd. |
| Фома потерял Машу из виду в толпе. | Tom lost sight of Mary in the crowd. |
| Мир снова потерял один из своих лучших бриллиантов. | In Antananarivo, Madagascar,Vola Raz wrote heartbrokenly The world has lost again one of its best diamonds. |
| Из за чего, по вашему, он потерял работу? | What do you think caused him to lose his job? |
| Он потерял цель. Потерял коллектив. | He lost purpose. He lost his community. |
| Керальская фауна отличается своим разнообразием и высокой долей эндемиков 102 вида млекопитающих (из них 56 эндемики), 453 вида птиц, 202 вида пресноводных рыб, 169 видов рептилий (139 из них эндемичны) и 89 видов амфибий (86 эндемики). | Kerala's fauna are notable for their diversity and high rates of endemism it includes 102 species of mammals (56 of which are endemic), 476 species of birds, 202 species of freshwater fishes, 169 species of reptiles (139 of them endemic), and 89 species of amphibians (86 endemic). |
| Настройка внешнего вида Razor | Razor Appearance Configuration |
| Зеркало заднего вида отвалилось. | The rear view mirror fell off. |
| Отвалилось зеркало заднего вида. | The rear view mirror fell off. |
| Они оба одного вида. | They are both of one species. |
| Является крупнейшим представителем вида. | The tarsus is and the tail is . |
| Потерял ориентацию. | I became disorientated. |
| Что потерял? | What've you lost? |
| Том потерял много крови, но не потерял сознание. | Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness. |
| ПАРИЖ Существует три вида спада. | PARIS Three types of recessions exist. |
| Спады третьего вида самые опасные. | Recessions of the third kind are the most worrying. |
| Название этого вида Sequoia sempervirens . | Its species name is Sequoia sempervirens. |
| Обсуждение внешнего вида и интерфейса | For people interested in writing documentation for KDE. |
| Бабочки этого вида ныне вымерли. | Butterflies of this species are now extinct. |
| Одного вида его не переношу. | I can't bear the sight of him. |
| Меня тошнит от вида крови. | I feel sick whenever I see blood. |
| Я не переношу вида крови. | I can't stand the sight of blood. |
| Том не выносит вида крови. | Tom can't stand the sight of blood. |
| Том не переносит вида крови. | Tom can't stand the sight of blood. |
| Кто потерял Турцию? | Who Lost Turkey? |
Похожие Запросы : из вида - потерял из - 5 из вида - потерял - потерял - не упускать из вида - нельзя упускать из вида - три вида - более вида - два вида - одного вида - 3 вида
