Перевод "поток чтобы открыть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

открыть - перевод : открыть - перевод : поток - перевод : поток - перевод : чтобы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это вы боитесь открыть поток комментариев .
It is you who are afraid of opening up the comment thread.
Потяни, чтобы открыть.
Pull it open.
Чтобы открыть коробку, нужен ключ.
You need a key to open the box.
Том встал, чтобы открыть окно.
Tom got up to open a window.
Том встал, чтобы открыть дверь.
Tom got up to answer the door.
Щёлкните, чтобы открыть окно Темы псевдонима.
Click to select the nick Themes screen.
Чтобы это открыть, нам понадобится инструмент.
We need a tool to open it with.
Чтобы открыть этот ящик, нужен ключ.
You need a key to open the box.
Чтобы открыть коробку, тебе нужен ключ.
You need a key to open the box.
Мне нужен ключ, чтобы открыть ящик.
I need a key to open a box.
Тебе нужна ключ карта, чтобы открыть дверь.
You need a keycard to open the door.
Том использовал лом, чтобы открыть крышку ящика.
Tom used a crowbar to pry open the lid of the crate.
Я подумываю о том, чтобы открыть магазин.
I'm thinking of opening up a store.
Том вышел из машины, чтобы открыть ворота.
Tom got out of the car to open the gate.
Я вышел из машины, чтобы открыть ворота.
I got out of the car to open the gate.
Том достаточно сильный, чтобы открыть ту коробку.
Tom isn't strong enough to open that box.
Открыть диалог печати чтобы распечатать содержимое смотрового окна.
This will open the print dialog for printing the contents of the zoom window.
Дай мне ключи, чтобы я мог открыть дверь.
Give me the keys so I can unlock the door.
Иссяк поток нефтедолларов
Petro dollars dry up
Поток очень сильный.
The current is very strong.
Мне нужно найти что то, чтобы открыть эту бутылку.
I need to find something to open this bottle with.
Чтобы открыть другой проект, выберите Открыть проект... из меню Проект или на панели инструментов. Проекты имеют расширение webprj.
To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension.
Пятый хотел стать химиком, чтобы открыть лабораторию по производству кокаина.
The fifth one wanted to become a chemist, so that he could set up a cocaine laboratory.
Разбивает поток на дорожки!
Splits a stream in its tracks!
Река это поток воды.
A river is a stream of water.
Открыть песню
Open a song
Открыть папку
Open folder
Мне открыть?
Shall I open it?
Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на Открыть , чтобы открыть изображение. Нажмите на Выход , чтобы выйти из программы. Опция Расположение позволяет выбрать режим показа изображения.
Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout.
Том попробовал открыть дверь, но не сумел её открыть.
Tom tried to open the door, but couldn't get it open.
Вторая часть мозга дорсальный поток.
A second part of the brain is called the dorsal stream.
Чтобы не останавливать поток идей, здесь приведены некоторые посты, освещающие мероприятие, особенно его завершение.
In order to maintain ideas flowing, here are some posts that covered the assembly, particularly during the end of it.
Затем, на середине пути, пешеходы снова останавливаются, чтобы пропустить уже встречный поток, поворачивающий направо.
Then after they walk past the midway point, they have to stop again to let the cars from the other direction make their right turn.
Открыть новое окно
Open a New Window
Открыть новую копию
Open a new instance
Как открыть файл
Opening a file
Открыть новое окно.
Open a new window
Открыть сохранённую палитру.
Open a saved palette.
Открыть файл пиктограммы.
Open an existing icon file.
Открыть контекстное меню
Opens the context menu, with several options
Открыть контекстное меню.
Opens a context menu, with several options.
Как открыть файл
Opening songs
Открыть этот документ
Open this document
невозможно открыть сиквенсер
can't open sequencer
Окно Открыть консоль
Window New Konsole

 

Похожие Запросы : поток, чтобы открыть - открыть поток - лифт, чтобы открыть - место, чтобы открыть - проблемы, чтобы открыть - нажмите, чтобы открыть - нажмите, чтобы открыть - нажмите, чтобы открыть - ваш, чтобы открыть - Нажмите, чтобы открыть - места, чтобы открыть - нажмите, чтобы открыть - чтобы открыть заново - по умолчанию, чтобы открыть - открыть