Перевод "потому что она" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

она - перевод :

She

что - перевод :

That

что - перевод :

What is

что - перевод :

What are

ключевые слова : Where Said Then Cause Because Only Never Really Because Told Thought Said Something

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потому что она девочка.	Because Oishi is a girl child.
Она отсутствует, потому что больна.	She's absent because she's sick.
Она торопится, потому что опаздывает.	She is in a hurry because she is late.
Она мне нравится не потому, что она красива.	It is not because she is beautiful that I like her.
Она мне нравится не потому, что она красивая.	It is not because she is beautiful that I like her.
Я хочу купить эту книгу не потому, что она дешёвая, а потому, что она полезная.	I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.
Потому что она плохо себя чувствовала.	Because she felt sick.
Это потому что она меня любит.	It's because she loves me.
Мне нравится эта картина, не только потому, что она знаменита, а потому, что она действительно шедевр.	I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
Она выделялась, потому что она была одета в красное.	She stood out because she was wearing a red dress.
А потому что она выступила за справедливость.	We support her because she spoke for justice.
И потому, что она всё ещё стоит.	And because it is still standing.
Потому, что она латиноамериканка с нетрадиционной ориентацией?	Because she's a Latina queer?
Он сердится, потому что она всегда опаздывает.	He is cross because she always comes late.
Её не было, потому что она простудилась.	She was absent because she caught a cold.
Мама моет собаку, потому что она грязная.	Mom is washing the dog because he's dirty.
Она опоздала на работу, потому что проспала.	She was late to work because she overslept.
Я сделаю это, потому что она сказала.	I will do it because she said.
Она понимает, когда надо остановить рост, потому что она умеет считать.	It knows when to stop growing because it can count.
Она мало активна, возможно, потому, что она ограничена в своей оппозиции.	It has had little activity, perhaps because it is restrained in its opposition.
Не верь ей, потому что она всегда врёт.	Don't believe her because she always lies.
Не верьте ей, потому что она всегда лжет.	Don't believe her because she always lies.
Она осталась позади, потому что шла очень медленно.	She remained behind because she was walking very slowly.
Я злюсь, потому что она не позвонила мне.	I'm angry that she didn't call me.
Она не посещала школу, потому что была больна.	She was absent from school because she was sick.
Она не смогла прийти, потому что была занята.	She couldn't come because she was busy.
Том разозлился на Мэри, потому что она опоздала.	Tom got mad at Mary because she was late.
Она не смогла прийти, потому что была больна.	She couldn't come because she was sick.
Не выкидывай её только потому, что она сломалась.	Don't throw it away just because it's broken.
Потому что я должен писать то, что она мне говорит .	Now I have to write what she tells me to write.
Она вышла замуж за Джона не потому, что любила его, а потому что он был богат.	She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
Она путешествует, потому что во время выборов она находилась за пределами страны .	She is traveling because she was out of the country at the time of the elections.
Она мне сразу же понравилась, потому что она работает на швейной машинке!	I liked her immediately because she's working with a sewing machine!
История Джойс также актуальна и по другой причине. Она важна для будущего Африки не только потому, что она фермер, но и потому, что она женщина.	ज यस क कह न एक अन य क रण स भ प र स ग क ह वह अफ र क क भव ष य क ल ए न क वल इसल ए महत वप र ण ह क वह एक क स न ह बल क इसल ए भ क वह एक मह ल ह
Они покупают недвижимость просто потому, что им она нужна.	But, because they do nothing to protect themselves against their real estate price risks, they are unwitting gamblers.
Но преподаю я устную поэзию потому, что она доступна.	But I teach spoken word poetry because it's accessible.
Это не потому, что она или он настолько глупы.	It's not because she is stupid or he is stupid.
Они покупают недвижимость просто потому, что им она нужна.	They are just buying real estate because they need it.
Нерешительность контрпродуктивна, потому что она приводит к обратному результату.	Timidity is counterproductive, because it backfires.
Она бросила меня только потому, что я мало зарабатывал.	She left me simply because I had a small income.
Она не смогла прийти, потому что он был болен.	She couldn't come because he was sick.
Каждое утро она встаёт рано, потому что нужно стряпать.	Every morning she gets up early because she has to cook.
Морскую воду невозможно пить, потому что она слишком солёная.	You can't drink seawater because it is too salty.
Она поругала его, потому что он оставил дверь открытой.	She scolded him because he left the door open.
Её не было в школе, потому что она болела.	She was absent from school because she was sick.

Display this page in English