Перевод "потому что с" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

что - перевод : что - перевод : что - перевод :
ключевые слова : Cause Because Only Never Really Because Told Thought Said Something

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

потому что были люди с компьютерами.
because there were there were people who had computers.
Потому что это критика с Японии?
Because it is criticism from Japan?
Потому, что она латиноамериканка с нетрадиционной ориентацией?
Because she's a Latina queer?
Ненавижу Тома, потому что потому.
I hate Tom because reasons.
Какой то хлам с распродаж, потому что я барахольщик.
Just assorted garage sale junk, because I'm a pack rat.
Это так, потому что они лучше справляются с контролем?
Is this because, perhaps, they have better enforcement?
Потому что половое неравенство пересекается с другими формами притеснения.
Because gender inequality cuts across other forms of oppression.
Потому что не каждый поднимется на борьбу с несправедливостью!
Because not everybody stands up and fights for injustice!
Он ушёл с урока, потому что плохо себя чувствовал.
He left the class because he was feeling sick.
Не спи с ней только потому, что тебе хочется.
Don't sleep with her just because you want to.
Тома вчера отпустили с работы, потому что он заболел.
Tom was excused from work yesterday because he was sick.
Тому одиноко, потому что ему не с кем играть.
Tom is lonely because he has no one to play with.
Потому что однажды
But I tell you what happened to me.
Потому что словарь это чертеж Викторианской эпохи, с небольшими нововведениями.
Because what a dictionary is, is it's Victorian design merged with a little bit of modern propulsion.
Потому что в MIT с человеческими отношениями всё очень сложно.
Because the human thing is very hard when you're at MlT.
С осторожным оптимизмом... Просто потому, что я вижу их стойкость.
Cautiously optimistic. . . only because I see their resilience.
Он злился на меня, потому что я с ним рассталась.
He was mad at me because I broke up with him.
Он злился на меня, потому что я с ним порвала.
He was mad at me because I broke up with him.
Том ушёл с работы, потому что ему отказали в прибавке.
Tom resigned because they refused to give him a raise.
Я не собираюсь с тобой спорить, потому что ты пьяна.
I'm not about to argue with you you're drunk.
Потому что они не... потому что... нет! подожди! Не так быстро.
Because they don't, they haven't well, no, wait! Not so fast.
Человек несчастлив потому, что не знает, что он счастлив только потому.
Man is unhappy because he doesn't know he's happy. It's only that.
Том помогает Мэри потому, что хочет, а не потому, что должен.
Tom helps Mary because he wants to, not because he has to.
Потому что мир большой,
Because the world is big.
Потому что гаитяне бедны.
Because Haitians are poor.
Потому что меньше воды...
I like this form.
Потому что она девочка.
Because Oishi is a girl child.
Потому что мы существуем!
Because we do exist!
Потому, что могу ошибаться.
Because I could be wrong.
Потому что не положено.
Because we don t help without papers and money.
Потому что его насадили.
Because it was planted.
Потому что он чёрный
'Because he is black'
Потому что он есть.
Because it is there.
Потому, что они чистые.
Because they are clean.
Потому что они ужинают.
Because they're eating dinner.
Потому что ты идиот.
It's because you're an idiot.
Потому что ты дурак!
Because you are an idiot!
Потому что ты идиот!
Because you are an idiot!
Потому что это нецелесообразно.
Because it's impractical.
Потому что он фермер.
Because he is a farmer.
Скупой копит деньги не потому, что он бережливый, а потому, что жадный.
A miser hoards money not because he is prudent but because he is greedy.
Он нравится мне не потому, что он добр, а потому, что честен.
I like him not because he is kind but because he is honest.
На стремлении создавать что то значимое, потому что это нравится, потому что это интересно, потому что это часть чего то более важного.
Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important.
Они были бесполезным козырем, потому что не с кем было играть.
They were no good as bargaining chips, because there was no one with whom to bargain.
потому что в Иране существует проблема с употреблением героина и проституцией.
They have heroin addiction and also prostitution in Iran.

 

Похожие Запросы : потому, что - потому, что - потому что с учетом - это потому что - просто потому, что - и потому, что - отчасти потому, что - потому что только - потому что, когда - либо потому, что - возможно, потому что - вероятно, потому что - и потому что