Перевод "пошел на лошадях" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На лошадях еще. | 'We drove with horses, for there was then no railway. |
| Солдаты сражались на лошадях. | The soldiers battled on horses. |
| Том заботится о лошадях. | Tom tends to the horses. |
| Я позабочусь о лошадях. | I'll take care of the horses. |
| Я не разбираюсь в лошадях. | I don't know anything about horses. |
| Он пошел на хутор. | He has gone to the farm. |
| Я не знаю ничего о лошадях. | I don't know anything about horses. |
| Я ничего не знаю о лошадях. | I don't know anything about horses. |
| Однако Саркози пошел на риск. | But Sarkozy took the risk. |
| Хамас не пошел на переговоры. | Hamas did not fold in negotiations. |
| Путин пошел на решительные меры. | Putin has taken drastic measures. |
| Он пошел на улицу, несмотря на дождь. | He went out in spite of the rain. |
| Он пошел на работу, несмотря на простуду. | Though he had a cold, he went to work. |
| Но его рост пошел на убыль. | But its growth has been waning. |
| Я не пошел сегодня на выборы. | I haven't voted today. |
| Я пошел на станцию проводить друга. | I went to the station to see my friend off. |
| Я пошел на серфинг с Томом. | I went surfing with Tom. |
| Куда пошел? | Where are you going? |
| Я пошел на станцию попрощаться с другом. | I went to the station to say good bye to my friend. |
| Несмотря на болезнь, он пошел в школу. | Even though he was sick, he went to school. |
| Я пошел с Томом на ночную рыбалку. | I went night fishing with Tom. |
| Том пошел на рыбалку нахлыстом с отцом. | Tom went fly fishing with his father. |
| Люди, создающие эти правила, ничего не знают о лошадях. | People making these rules know nothing about the horse. |
| Разбирается очень хорошо в лошадях и гордится навыками вольтижировки. | He knows a lot about horses and prides himself on his vaulting skills. |
| Им приходилось перебираться ночью на лошадях по скалистым горам и прятаться в пещерах днём. | They had to ride horseback over rugged mountains at night and hide in caves during the day. |
| Я пошел домой. | I went home. |
| Куда он пошел? | Where did he go? |
| Он пошел погулять. | He has gone out for a walk. |
| Он пошел спать. | He went to bed. |
| Я пошел на крышу, все женщины сказали Уберайся. | Went to the roof, and all the women said, Clear out. |
| Проводив жену наверх, Левин пошел на половину Долли. | AFTER SEEING HIS WIFE UPSTAIRS, Levin went to Dolly's part of the house. |
| Я услышал шум наверху и пошел на разведку. | I went to investigate. |
| В конце концов мой отец пошел на компромисс. | Finally, my father compromised. |
| Том не пошел бы с Мэри на свидание. | Tom wouldn't go out with Mary. |
| Люди из деревни Уда участвуют в параде как часть фестиваля охоты на лошадях в Соме. | People from Uda village walking in a parade as a part of Soma wild horse chasing festival. |
| Петрицкий пошел за перегородку и лег на свою кровать. | Petritsky went behind the partition and lay down on his bed. |
| Раньше только избранных расстреливали, теперь пошел удар на массы. | They used to assassinate only the chosen ones, and now they are hitting the masses. |
| На самом деле Ревиста Окас пошел дальше других журналов. | Indeed, it goes even further than that. |
| Но на такое сборище в жизни не пошел бы. | But I would never go to a rally like that. |
| Левин пошел к брату. | Levin went to his brother. |
| Я бы не пошел. | I would rather not go. |
| Эй, ты куда пошел? | Hey, where are you going? |
| Только что пошел снег. | It began snowing just now. |
| Неожиданно пошел сильный дождь. | Suddenly, it started to rain very hard. |
| Неожиданно пошел сильный дождь. | All at once it began to rain heavily. |
Похожие Запросы : трюком на лошадях - держать на лошадях - покататься на лошадях - отдых на лошадях - идти на лошадях - сделать катание на лошадях - пошел - пошел - пошел на рынок - пошел на велосипеде - пошел на куски - пошел на поток - пошел на обед
