Перевод "появляются в красном" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

появляются - перевод :
ключевые слова : Suit Wine Coat Appear Babies Comes Show Coming

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она в красном.
She's wearing red.
Том в красном свитере.
Tom is wearing a red sweater.
Том в красном галстуке.
Tom is wearing a red tie.
Что в красном пакете?
What's in the red package?
Таиланд в желтом и красном
Thailand in Yellow and Red
Привет, девушка в красном платье!
Hello, girl with the red dress!
Том мужчина в красном галстуке.
Tom is the man wearing the red tie.
Том не в красном галстуке.
Tom isn't wearing a red tie.
Мэри была в красном платье.
Mary was wearing a red dress.
Она хорошо смотрелась в красном платье.
The red dress looked good on her.
Та девушка в красном платье Мэри.
That girl wearing a red dress is Mary.
Где пуансеттия в красном и зеленом сиянии????
Where are my Poinsettias in their Red and Green glory????
Ты хорошо смотришься в этом красном свитере.
You look nice in that red sweater.
Не англичанин он в красном доме (2).
Not the Englishman who lives in a red house (2).
Женщины выходят замуж в красном, отмечают праздники в красном, ежедневно наносят ярко красный порошок синдур на свои лбы.
Women marry in red, celebrate in red, apply bright red sindur powder to their foreheads daily.
Они появляются.
They appear from time to time.
Мужчина в красном Ma Sony или Ma Apple?
Man in red Ma Sony or Ma Apple?
Петушатина в красном вине с сайта Wikimedia Commons
Coq au vin via Wikimedia Commons
Том был в сером костюме и красном галстуке.
Tom was wearing a gray suit and a red tie.
Не англичанин тот живёт в красном доме (2).
Not the Englishman who lives in a red house (2).
В этих окрестностях появляются медведи?
Are there any bears around here?
Но они появляются только где нибудь изредка в таких рейтингах, если вообще появляются.
But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all.
Активный компонент ресвератрол. Он также содержится в красном вине.
The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.
В каком то красном costume de natation, старая, безобразная.
'Yes, in some sort of red costume de natation Swimming costume. a hideous old creature!
В красном Берлине НСДАП насчитывала тогда лишь 500 членов.
He remained with Hitler in Berlin to the end.
Другие появляются постепенно.
Others are emerging gradually.
Звёзды появляются ночью.
The stars come out at night.
Затем в Twitter появляются некоторые замечания
Here are some observations on Twitter
Киплинг вместе с женой работали в военное время в Красном Кресте.
We have loved it ever since our first sight of it.
В красном сине содержатся определённые молекулы, которые увеличивают продолжительность жизни.
There are actually specific molecules that have been identified in red wine as leading to greater life expectancy.
Самосознание зеркало, в котором появляются все образы.
Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it.
Важные разногласия вновь появляются в социальных вопросах.
Important divergences re emerge on social questions.
Появляются местные крупномасштабные решения.
Local, large scale solutions are emerging.
Цветы появляются из почек.
Blossoms develop from buds.
Откуда появляются маленькие дети?
Where do babies come from?
Плоды появляются из цветов.
Fruits come from flowers.
Мэри была отдохновением для глаз в её сногсшибательном облегающем красном наряде.
Mary was a sight for sore eyes in her stunning, form fitting red outfit.
Проявления этого явления часто появляются в популярной культуре.
Expressions of this notion appear frequently in popular culture.
В результате появляются дополнительные стимулы идти на риск.
The result will be more incentives to assume risk.
В сети появляются фотографии разрушений, вызванных матерью природой.
Images of mother nature's destruction made the rounds online.
Песни The Strokes нередко появляются в футбольных симуляторах.
The Strokes went on to complete another US tour.
Большие спекулятивные пузыри появляются редко.
Big speculative bubbles are rare events.
Иногда такие интересные штуки появляются
And sometimes these are fun, right?
Подобные сообщения появляются не впервые.
This is not the first time that such messages circulate.
Последние новости о Красном Приливе Концентрация возрастает в Пинеллас, Манати и Сарасоте
Red Tide Update Concentrations decrease in Pinellas, Manatee and Sarasota

 

Похожие Запросы : в красном - в красном круге - фигуры в красном - женщина в красном - слова в красном - написано в красном - комментарии в красном - знак в красном - выделить в красном - изложенные в красном - в красном цвете - Текст в красном - изменения в красном - указывается в красном