Перевод "появляются честны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
появляются - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будем честны. | Let's be honest. |
| Мы честны. | We're fair. |
| Не все честны. | Not everyone is honest. |
| Все эти мальчики честны. | All the boys are honest. |
| Не лгите. Будьте честны. | Don't tell a lie. Be honest. |
| Будьте честны со мной! | Be frank with me! |
| Будьте честны со мной. | Be honest with me. |
| Будем друг с другом честны. | Let's be honest with each other. |
| По крайней мере, они честны. | At least they're honest. |
| Давайте будем честны друг с другом. | Let's be honest with each other. |
| Они появляются. | They appear from time to time. |
| Будем честны, Миллер не покушался на саму статую. | In fairness, Miller did not attack the statue itself. |
| Но оставшиеся на удивление честны в своих рассказах. | But those who remain are surprisingly honest in their sharing. |
| Я хочу, чтобы вы были честны со мной. | I want you to be honest with me. |
| Другие появляются постепенно. | Others are emerging gradually. |
| Звёзды появляются ночью. | The stars come out at night. |
| Американцы достаточно честны, чтобы говорить то, что они думают. | Americans are frank enough to say what they think. |
| Том честен и ожидает, что другие тоже будут честны. | Tom is honest and expects other people to be honest, too. |
| Появляются местные крупномасштабные решения. | Local, large scale solutions are emerging. |
| Цветы появляются из почек. | Blossoms develop from buds. |
| Откуда появляются маленькие дети? | Where do babies come from? |
| Плоды появляются из цветов. | Fruits come from flowers. |
| Давайте будем откровенны и честны. Что ж. Такова современная жизнь. | Let's be frank and honest Well, modern day life. |
| Но они появляются только где нибудь изредка в таких рейтингах, если вообще появляются. | But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all. |
| Большие спекулятивные пузыри появляются редко. | Big speculative bubbles are rare events. |
| Иногда такие интересные штуки появляются | And sometimes these are fun, right? |
| Подобные сообщения появляются не впервые. | This is not the first time that such messages circulate. |
| В этих окрестностях появляются медведи? | Are there any bears around here? |
| Но элементы азиатского пути постепенно появляются. | But elements of an Asian way are gradually emerging. |
| Появляются две четко сформированные школы мысли. | Two clearly defined schools of thought are emerging. |
| Мы само изменяемся когда появляются идеи. | We self edit as we re having ideas. |
| Подобные проблемы появляются и на Востоке. | Similar problems are emerging in the east as well. |
| Затем в Twitter появляются некоторые замечания | Here are some observations on Twitter |
| Законы появляются как по мановению волшебной палочки. | No one knows if the president ordered Khodorkovsky's arrest or even considered the devastating impact it would inevitably have on investment in Russia. |
| Самосознание зеркало, в котором появляются все образы. | Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it. |
| Важные разногласия вновь появляются в социальных вопросах. | Important divergences re emerge on social questions. |
| но именно поэтому появляются креативность и инновации. | And I think creativity, innovation is starting. |
| Новые группы постоянно появляются на руинах старых. | New groups constantly emerge from the ruins of old ones. |
| Комментарии такого рода появляются с обеих сторон. | Comments of this nature have been hocked by both sides. |
| Из ниоткуда появляются силуэты гвардейцев и демонстрантов. | The silhouettes of uniformed guards appear out of the shadows. |
| Появляются мастерские, где книги переписываются и продаются. | A shop where books are bought and sold is a bookshop or bookstore. |
| Проявления этого явления часто появляются в популярной культуре. | Expressions of this notion appear frequently in popular culture. |
| В результате появляются дополнительные стимулы идти на риск. | The result will be more incentives to assume risk. |
| По мере вымирания скал и гор, появляются песчинки. | As rocks and mountains die, grains of sand are born. |
| В сети появляются фотографии разрушений, вызванных матерью природой. | Images of mother nature's destruction made the rounds online. |
Похожие Запросы : честны - честны - появляются - появляются - честны дилинг - вы честны - честны благодарность - честны и откровенны - честны к богу - честны к добру - Вы были честны - не появляются - сделать появляются