Перевод "правила и дисциплины" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила и дисциплины - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

e) Правила эффективной работы и дисциплины гражданских служащих 1973 года
e)The Civil Servants Efficiency and Discipline Rules 1973
Марокко европейской дисциплины дисциплины
Morocco a European discipline a discipline
25 марта 1983 года благодаря жительнице Кауденбита Джейн Козанс изменились правила дисциплины в шотландских школах.
On 25 March 1983, Mrs Jane Cosans of Cowdenbeath changed discipline in Scottish schools.
Безответственность и отсутствие дисциплины?
Reckless and undisciplined?
Политические дисциплины
Political science
Инженерные Дисциплины
Engineering
Инженерные дисциплины
Engineering
Девочки и научно технические дисциплины
Girls and science subjects
Вопросы дисциплины и поведения персонала
Discipline and personnel conduct issues
Международные Отношения и Европейские Дисциплины
International relations and European studies
546 Пищевые дисциплины и технологии
546 Food Science and Technology
Тому недостаёт дисциплины.
Tom lacks discipline.
Проверка состояния дисциплины
Review of the state of discipline
Группа по вопросам поведения и дисциплины
Conduct and discipline unit
Группа по вопросам поведения и дисциплины
Office of the Principal Deputy Special Representative
260 Европейские Дисциплины и Международные Отношения
260 European Studies and International Relations
220 Психология и дисциплины, изучающие поведение
220 Psychology and Behavioural Sciences
Второй элемент касается дисциплины.
The second element stresses discipline.
Это действительно родственные дисциплины.
They're really kindred disciplines.
ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ (см.
ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.2.2. of the Guidelines)
Инженерные дисциплины, уделяя внимание
Engineering with preference for
190 Другие Гуманитарные Дисциплины
190 Other Humanities
Ни порядка, ни дисциплины.
There's no order, no discipline.
Европа не только дисциплины, но и солидарности
A Europe of Solidarity, Not Only Discipline
Городское Планирование и Архитектура, Гражданские Инженерные Дисциплины
Town planning and architecture, civil engineering
Горнодобыча, нефть и газ, химические инженерные дисциплины
0 Mining, oil and gas, chemical engineering
520 Инженерные Дисциплины и Технология 521 Механика
510 Medical Sciences 511 Medicine and Surgery 512 Dentistry 513 Nursing 514 Pharmacy 515 Medical Technology 516 Health Care 517 Psychiatry 518 General Practice
Поддержание дисциплины в тюремных учреждениях
Prison discipline
Состояние дисциплины в миротворческих миссиях
State of discipline in peacekeeping missions
Дисциплины в области окружающей среды
0 Environmental science
Мануэла, я требую полной дисциплины
Manuela, I demand total discipline
Преподаваемые дисциплины инженерия, науки, искусство, менеджмент и экономика.
Subjects taught include engineering, science, arts, management, and economics.
Учебные программы для персонала категории специалистов в таких областях, как политические, социальные и экономические дисциплины, статистика, демография, информация, юридические и библиотечные дисциплины
Training programmes for staff in professional areas such as political, social and economics sciences, statistics, demography, information, legal and library sciences
Правила есть правила.
Rules are rules.
Правила есть правила
The rules are the rules.
Власти осознают необходимость строгой финансовой дисциплины и финансового регулирования.
The authorities recognize the need for strict fiscal discipline and financial regulation.
Создание демократических структур требует времени, дисциплины, страданий и терпения.
Building democratic structures requires time, discipline, pain, and patience.
мне пришлось учить математику, механику и другие подобные дисциплины.
I had to learn mathematics and mechanics and all this sort of thing.
Здесь можно изучать славистику, теологию, педагогику и другие дисциплины.
Students are also offered courses in Slavonic studies, theology, pedagogy and other disciplines.
А как же насчет рыночной дисциплины?
What about market discipline?
Профильные дисциплины физика, математика, информатика, химия.
Specialized disciplines include physics, mathematics, computer science, and chemistry.
Инженерные дисциплины, лишь в следующих сферах
En gineering only in the areas of
ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ(см. раздел 8.1.
ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.1. of the Guidelines)
А сейчас переходим к вопросу дисциплины.
Now we come to the subject of discipline.
Правила процедуры пункты а) и b) правила 107
Rules of Procedure Rule 107 (a) and (b)

 

Похожие Запросы : правила дисциплины - правила и - дисциплины и рассмотрения жалоб - бизнес-дисциплины - капитал дисциплины - процесс дисциплины - Стоимость дисциплины - смежные дисциплины - проверке дисциплины - комитет дисциплины - продажи дисциплины - различные дисциплины - творческие дисциплины - область дисциплины