Перевод "правила отбора" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
правила отбора - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод : правила отбора - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
А у врачей есть очень строгие правила отбора пациентов больницы. | And the doctors have some very big rules about who can get treated at the clinic. |
ПМ А у врачей есть очень строгие правила отбора пациентов больницы. | PM And the doctors have some very big rules about who can get treated at the clinic. |
ПРОЦЕСС ОТБОРА | Figure List of topics |
Процесс отбора | The selection process |
Условия отбора | Filter Criteria |
Процедуры отбора | Selection procedures |
ПРОЦЕСС ОТБОРА | SELECTION PROCESS |
ПРОЦЕСС ОТБОРА | Project applications τ |
Процесс отбора | Measure applicants against predetermined standards |
Критерии отбора | Embassy of the Czech Republic in Russia Ul. Yuliusa Fuchika, 12 14123056 Moscowhttp www.mzv.cz moscow |
Критерии отбора | THE GUEST SCHOLARSHIP PROGRAMME |
КРИТЕРИИ ОТБОРА БЕНЕФИЦИАРОВ | In that context the Board urges donors to contribute before those dates. |
A. Критерии отбора | A. Eligibility criteria |
ПОРЯДОК ОТБОРА КАНДИДАТОВ1). | ORDER OF CANDIDATES SELECTION1. |
Перестройка представляет собой процесс отбора отбора как жизнеспособных проектов, так и людей. | Profits are used according to a decision by the General Meeting. |
Неоднозначное благо генетического отбора | The Mixed Blessing of Genetic Choice |
Каковы были критерии отбора? | How do you select them? |
Критерии отбора были просты | Criteria for these choices were simple |
Уровень 2 отбора Готовность | 2nd Level of Screening Readiness |
Уровень 3 отбора Оправданность | 3rd Level of Screening Viability |
Система отбора претендента такова. | The system of selecting a challenger of ryuou is this. |
b) установление, заблаговременно, условий участия, включая критерии отбора и принятия решений о заключении контрактов, а также правила проведения торгов, и их опубликование | (b) The establishment, in advance, of conditions for participation, including selection and award criteria and tendering rules, and their publication |
Правила есть правила. | Rules are rules. |
Правила есть правила | The rules are the rules. |
Перестройка должна рассматриваться как процесс отбора, отбора как людских ре сурсов, так и проектов. | All the services that the agricultural producer needs to operate. |
Уровень 1 отбора Сущность проекта | 1st Level of Screening Relevance of Project |
Критерии отбора экспертов из списка | Criteria for selection of experts from the roster |
а) Критерии отбора для стран | (a) Eligibility criteria for countries |
b) Критерии отбора для деятельности | (b) Eligibility criteria for activities |
ПРИОРИТЕТОВ, КРИТЕРИЕВ ОТБОРА И ПОЛИТИКИ, | CRITERIA AND POLICIES, AND ON THE DETERMINATION |
Ты правила знаешь? Какие правила? | Now, don't you understand the rules? |
Для птиц критерии отбора более сложные. | For birds the issue is more complicated. |
на одного ребенка, отвечающего критериям отбора. | As of July 2005, the maximum annual Child Disability Benefit will be 2,000 per eligible child. |
Критерии отбора ведущих экспертов по рассмотрению | Criteria for selection of lead reviewers |
Разработаны два элемента четких критерий отбора. | The specific selection criteria are developed in two dimensions . |
окончательная подготовка приложения, касающегося отбора проб | Completion of the annex on sampling |
окончательная подготовка приложения, касающегося отбора проб | These meetings had proven to be effective in making progress with the standard, especially when they had been combined with technical visits. |
1. Критерии отбора публикаций для продажи | 1. Criteria for selection of sales publications |
B. Возможные критерии отбора видов деятельности | B. Possible criteria for selecting joint implementation |
A. Критерии отбора 8 11 5 | A. Eligibility criteria 8 11 5 |
Организации Объединенных Наций критерии отбора органа, | the selection of an entity entrusted with the operation of a financial mechanism |
Мы создали этих собак путём отбора. | We have made these dogs by selection and whatever. |
Поэтому в результате отбора он исчезнет. | And so it will be selected away. |
СРОКИ ПОДАЧИ ЗАЯВОК И РЕЗУЛЬТАТЫ ОТБОРА | APPLICATION DEADLINES AND SELECTION RESULTS |
Соответственно, большое внимание уделялось фазе отбора. | Consequently, great attention was given to the selection phase of the project. |
Похожие Запросы : национальные правила отбора - правила отбора проб - процедура отбора - Метод отбора - Процесс отбора - Критерии отбора - давление отбора - темп отбора - этап отбора - система отбора - влияние отбора - отбора кандидатов - скорость отбора