Перевод "править миром" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

править - перевод : править - перевод :
ключевые слова : Peace Rest Rule Outside Rule Govern Reign Kingdom Lead

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ТОКИО Китайский бестселлер под названием Война валют содержит описание того, как евреи планируют править миром посредством манипулирования международной финансовой системой.
TOKYO A Chinese bestseller, entitled The Currency War , describes how Jews are planning to rule the world by manipulating the international financial system.
Сегодняшние крупные державы не пришли к согласию относительно правил, которые должны править миром, и тем более относительно цены за их нарушение.
Today s major powers do not agree on the rules that ought to govern the world, much less on the penalties for breaking them.
Оставьте Ближний Восток Править Собой
Let the Middle East Govern Itself
Деньги должны служить, а не править.
Money has to serve, not to rule.
Раджа Шахадев стал править в Кашмире.
By the first the State of Lahore (i.e.
Эта партия собирается снова править в Greece.
This party aims to govern again Greece. Stratos Safioleas ( stratosathens) November 22, 2015
Америка другим миром .
America another world.
Покойся с миром
Rest in peace
Покойся с миром
May you rest in peace
Покойся с миром.
RIP
Покойтесь с миром.
May you rest in peace.
Покойся с миром.
Rest in Peace
Любовь правит миром.
It is love that rules the world.
Любовь управляет миром.
It is love that rules the world.
Покойся с миром.
Rest in peace.
Любовь движет миром.
Love moves the world.
Деньги правят миром.
Money rules the world.
Америка правит миром.
America rules the world.
Идите с миром.
Go in peace.
Иди с миром.
Go in peace.
Котята правят миром.
Kittens rule the world.
Коты правят миром.
Cats rule the world.
Берлускони, похоже, целиком осознал, насколько трудно править Италией.
Berlusconi seems to be fully aware of the difficulty of governing Italy.
Закулисные сделки и насилие продолжают править сегодняшним днем.
Backroom dealings and violence continue to rule the day.
Генерал Первез Мушарраф готов править Пакистаном еще пять лет.
General Pervez Musharraf is poised to rule Pakistan for another five years.
В мире бардак, и мне просто нужно править им.
This world is a mess, and I just... need to rule it.
Страх перед миром финансов
Fear of Finance
радиоконтакта с остальным миром.
we had less than two hours radio contact with the outside world.
Покойся с миром, Рунет.
RIP RuNet.
Покойся с миром MarciaHenville.
RIP MarciaHenville.
Покойся с миром, Гершом.
Rest in peace Gershom.
Покойся с миром, брат.
Rest in peace, brother.
Не покойся с миром,
Don't Rest In Peace,
Покойся с миром, Кандил.
Rest in peace Qandeel.
Покойся с миром, босс.
RIP boss.
Покойся с миром, Матибул.
RIP Matibool (
Покойся с миром, Спаситель
RIP Savior Mohamed Harith ( almafazy) November 26, 2016
Мы пришли с миром.
We come in peace.
Президент Мексики Винсенте Фокс будет править страной до 2006 г.
Mexico's President Vincente Fox will govern through 2006.
Кучер поехал на пристяжной, а Левин стал сам править парой.
So the coachman rode back on the side horse and Levin drove the other two himself.
Китай сейчас имеет широкие связи с миром, особенно с Третьим миром, благодаря торговле.
China is now deeply involved in the world, especially the Third World, because of trade.
Резко критикуемое американское управление миром
America s Scorched Earth Management
Франсуа Олланд встречается с миром.
François Hollande Meets the World
Покойся с миром, Стив Джобс.
RIP Steve Jobs.
Убитым шахтерам покоиться с миром.
The blame game never moves us forward. RIP Striking Miners who were killed.

 

Похожие Запросы : править - править - править - править - править и править - наслаждаться миром - правит миром - править школы - править закон - править решение