Перевод "практика распространилась" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

практика - перевод : практика - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Инфекция быстро распространилась.
The infection has spread quickly.
Вместо этого, в 2010 году широко распространилась практика выявления виноватых, мешающая политике координирования и сотрудничества основного источника предыдущего успеха большой двадцатки .
Instead, finger pointing grew more widespread in 2010, impeding policy coordination and cooperation the very sources of the G 20 s earlier success.
Инфекция распространилась на Италию.
Contagion spread to Italy.
Рекомендуемая практика
Recommended practice
Языковая практика
Practice Languages
Такова практика!
That's the praxis!
Вскоре запись распространилась по интернету.
It soon went viral.
Новость распространилась по всей Японии.
The news spread all over Japan.
Новость о его смерти распространилась.
The news of his death spread.
Эпидемия распространилась по всему миру.
The epidemic spread worldwide.
Это обычная практика.
This is a normal workflow.
Это обычная практика?
Is this a common practice?
Новость об отставке мэра распространилась быстро.
The news of the mayor's resignation traveled fast.
Практика подрыва свободной конкуренции.
anti competitive practices.
Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.
Практика Тома быстро выросла.
Tom's practice has grown rapidly.
Тебе просто нужна практика.
You just need practice.
Империя марионеток сейчас распространилась по всему миру.
The Muppet empire is now worldwide.
Кампания вскоре распространилась и на частный сектор.
The campaign soon spread to the private sector.
Эта практика также и недальновидна.
This practice is also unwise.
Но эта практика стала коррумпированной.
But this practice got corrupted.
Судебная практика не особенно результативна.
Litigation has yielded little result.
В науке практика важнее теории.
When it comes to science, practice is more important than theory.
Фотография распространилась в социальных медиа (через Epoch Times)
Photo circulated on social media (via Epoch Times)
Критика от других работников СМИ распространилась по сети.
The criticisms from fellow media workers are also being shared by netizens.
Практика сохраняется, несмотря на юридические запреты.
The practice persists, despite legal bans.
55 232. Практика предоставления внешних подрядов
55 232. Outsourcing practices
58 276. Практика предоставления внешних подрядов
58 276. Outsourcing practices
В России эта практика не распространена.
In Russia, this practice is not widespread.
Это что, обычная практика в Китае?
Is this is a customary practice in China?
Однако к тому времени данная новость уже широко распространилась.
A Web report critical of the governor s behavior stayed up for 18 hours before censors ordered it taken down. By then, however, the news was already widely dispersed.
Однако к тому времени данная новость уже широко распространилась.
By then, however, the news was already widely dispersed.
Новость быстро распространилась в интернете и вызвала возмущение пользователей.
The news soon went viral and triggered outrage online.
PGP распространилась в Usenet, а затем и в Интернете.
PGP would thus be available anywhere in the world.
При нём власть мусульман распространилась и на юг Индии.
Most muslim rulers of south India were Shia muslims.
Политика и практика предупреждения и противодействия коррупции
Preventive anti corruption policies and practices
1978 1981 годы Частная юридическая практика, Кампала
1978 1981 Full time private law practice, Kampala
Практика это единственный способ освоить иностранные языки.
Practice is the only way to master foreign languages.
Практика вот лучший способ усовершенствовать ваш английский.
Practice is the best way to improve your English.
Дзадзэн практика медитации памятования, традиционная для Японии.
It is woven to make mats that are used for meditation.
В течение пятидесяти лет моль распространилась по всей Северной Америке.
Within five decades, the moth had spread throughout North America.
Его поэма распространилась по соцсетям как дань памяти страданиям народа
His poem was shared widely on social media this year as a tribute to the country's suffering
Только практика может показать, насколько осуществим подобный курс.
We cannot know whether this course of action is realistic unless we try it.
Монополистическая антиконкурентная практика в Европе цветет пышным цветом.
In Europe, anti competitive practices are rampant.
В конце концов, практика, это путь к совершенству.
After all, practice makes perfect.

 

Похожие Запросы : распространилась по - быстро распространилась - мода распространилась - быстро распространилась - распространилась далеко - распространилась по всему - распространилась по всему - пусть она распространилась - практика - практика - практика - практика - практика