Перевод "практическое правило" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
практическое - перевод : правило - перевод : практическое правило - перевод : правило - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Практическое применение. | Practical application. |
| Практическое применение | De facto application |
| По ряду таких инициатив, как ПОP, стоимость программного обеспечения, как правило, составляет довольно небольшую долю общих затрат на практическое осуществление. | In some of the initiatives such as ERPs, the cost of software is typically a rather small portion of overall cost of implementation. |
| Практическое слово здесь делать . | The operative word here is do . |
| Практическое пособие для учителя | A practical handbook for teachers |
| Они имеют непосредственное практическое значение. | They were matters of immediate and practical significance. |
| Мы уже видим его практическое выражение. | We can already see its practical expression. |
| Практическое применение Национальная политика обеспечения равенства. | Practical application National policy on equality. |
| Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение. | This structural shift has enormous practical significance. |
| ) по прежнему вряд ли имеет практическое значение. | For the bulk of developing countries, however, the advent of new technologies for distribution of their products (satellite, digital TV etc.) is still irrelevant. |
| Мы должны обеспечить практическое проявление этой приверженности. | We must make sure that we fulfil that commitment. |
| Давайте изучать энергию практическое пособие для учителя | Let's learn about energy A practical handbook for teachers |
| Но наш подход имеет важное практическое преимущество простоты. | But our approach has the important practical advantage of simplicity. |
| Блок данных по природному капиталу практическое применение теории | A data framework for natural capital operationalization of the theory |
| Данное практическое занятие не оценивается по количественным критериям. | This practice session is not scored. |
| Это практическое предложение вполне можно принять к сведению. | That practical proposal could be taken into consideration. |
| 80. Практическое решение проблемы шкалы взносов будет непростым. | 80. A practical solution to the problem of the scale of assessment would not be simple. |
| И это правило называется Правило 72. | And as you get to higher interest rates, it slightly underestimates how long it'll take you to double your money. If you had to think about is 72 really the best number? Well this is kind of what I did. |
| Я впервые нарушил правило. Нарушил правило. | For once I made an exception to my good conduct. |
| Очевидно, что практическое применение этих открытий может оказаться поразительным. | Obviously, the practical implications of these findings could prove extraordinary. |
| Анна Мария Томас Практическое применение науки и мягкие электросхемы. | AnnMarie Thomas Hands on science with squishy circuits |
| Требование пункта 9 статьи 3 Конвенции находит практическое применение. | Art.3.9. Theis requirement found under article 3, para. 9, of the Convention is applied. |
| Это соглашение имеет как политическое, так и практическое значение. | The agreement has both political and practical significance. |
| Например, Департамент отвечает за практическое руководство вопросами делегирования полномочий. | For example, it has been the responsibility of the Department to provide practical guidance on delegation of authority. |
| Джеймс Ватт находит ему практическое применение в других областях. | James Watt makes it practical for other uses. |
| Правило | Rule |
| Правило | Policy |
| Правило | Policy |
| Правило | Policy |
| Иногда это правило 70 или правило 69. | If you just take the interest rate and you multiply it by the actual doubling time. And here you get a bunch of numbers. For low interest rate 69 works good. |
| Ассамблея правило 28 (Выборы) правило 83 (Ограниченное голосование для заполнения одного выборного места), пункт 3 правило 94 (Назначения) правило 95 (Порядок выборов) правило 100 (Выборы). | Assembly rule 28 (Elections) rule 83, paragraph 3 (Restricted balloting for one elective place) rule 94 (Nominations) rule 95 (Order of elections) rule 100 (Elections). |
| Данное положение МГП потенциально имеет огромное практическое и институциональное значение. | This provision of IHL is potentially of great practical and institutional significance. |
| a) практическое применение концептуальных рамок неорганизованной занятости и неорганизованного сектора | (a) Operationalization of the conceptual framework of informal employment and the informal economy |
| Практическое сотрудничество между следственными и судебными инстанциями может быть улучшено. | Practical cooperation between investigating and prosecuting agencies can be improved. |
| Нельзя не отметить их большое практическое значение для региональных усилий. | Moreover, they have an immediate and practical value in regional efforts. |
| Дальнейшая разработка и практическое осуществление этого решения поручаются Военной комиссии. | The working out and the executive implementation of this decision has been assigned to the Military Commission. |
| Совет правило 31 (Представление годового бюджета) правило 34 (Смета расходов) правило 81 (Финансовый комитет). | Council rule 31 (Submission of the annual budget) rule 34 (Estimate of expenditures) rule 81 (Finance Committee). |
| Правило Волкера? | The Volcker rule? |
| Правило 9 | CHAPTER IV Representation Rule 9 |
| Правило 30 | CHAPTER IX Languages Rule 30 |
| Это правило. | It's a rule. |
| Дурацкое правило. | That's a stupid rule. |
| Это правило. | This is a rule. |
| правило Ленца). | G.P.O., 1993. |
| Правило 48 | Rule 48 |
Похожие Запросы : правило, - практическое образование - практическое завершение - практическое решение - практическое воздействие - практическое исполнение - если практическое - практическое обучение - практическое размещение - практическое знание - практическое решение
