Перевод "предложить платформу" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

предложить - перевод :

ключевые слова : Platform Float Loading Dock Offer Propose Suggest Drink

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это умный ход со стороны правительства, вовлечься во все это и предложить платформу обеспокоенным гражданам.	It's a smart move for the government to tap into all this and offer a platform for concerned citizens.
Такую платформу несложно найти.	Such a basis is not hard to find.
Поезд прибудет на десятую платформу.	The train will come in at platform ten.
Поезд прибывает на пятую платформу.	The train arrives on platform number 5.
Поезд прибывает на пятую платформу.	The train arrives at platform number 5.
Танк погрузили на вагон платформу.	They loaded the tank on the flatcar.
Мне нечего предложить.	I have nothing to offer.
Такие обещания составили платформу списка надежды .	Such promises constituted the platform the list of hope.
Поезд прибывает на платформу номер пять.	The train arrives on platform number 5.
Поезд прибывает на платформу номер пять.	The train arrives at platform number 5.
На какую платформу прибывает бостонский поезд?	Which is the platform for the Boston train?
Что ты можешь предложить?	What can you offer?
Что вы можете предложить?	What can you offer?
Мне нечего тебе предложить.	I've got nothing to offer you.
Мне нечего вам предложить.	I've got nothing to offer you.
Нам есть что предложить.	We've got a lot to offer.
Вронский вышел на платформу и крикнул Облонский!	Vronsky went out on to the platform and shouted, 'Oblonsky!
Но пятая версия вообще убирает эту платформу.	But version 5 omits the platform altogether.
Выберите платформу и установите ее на вашей системе.	Or you have seen the screenshots.
Никто не мог предложить решения.	Nobody was able to suggest a solution.
Мне нечего предложить тебе взамен.	I can't offer you anything in return.
Мне нечего вам предложить взамен.	I can't offer you anything in return.
Вы можете предложить идею получше?	Can you suggest a better idea?
Ты можешь предложить идею получше?	Can you suggest a better idea?
Могу я что нибудь предложить?	May I suggest something?
Я собирался предложить следующую возможность.	I was going to suggest the following possibility.
Могу я предложить другой отель?	May I suggest another hotel?
Могу я предложить другую стратегию?	May I suggest another strategy?
Могу я предложить ещё вариант?	May I suggest another option?
Что ещё мы можем предложить?	What more can we offer?
Что мы можем предложить гостям?	What can we offer to the guests?
Тому следовало предложить Мэри помощь.	Tom should've offered to help Mary.
Можно мне кое что предложить?	Can I suggest something?
Думаю, я могу многое предложить.	I think I have a lot to offer.
Мы хотим предложить тебе работу.	We want to offer you the job.
Мы хотим предложить вам работу.	We want to offer you the job.
Twitter меняет свою платформу и становится похожим на Facebook	Twitter modifies its platform and resembles Facebook
Мы хотим запустить платформу этой весной, вместе с Москвой.	We want to launch the platform this spring, together with Moscow.
Чтобы забраться на следующую платформу, нужно сделать двойной прыжок.	To get to the next platform, you'll have to double jump.
Любой человек может предложить измененить название.	Anyone can suggest changing a name.
Вот метафора, которую я хочу предложить.	So here's the metaphor I'm offering today.
Я хотел бы предложить пять принципов.	Saya mengusulkan lima prinsip.
Что эти молодые люди могут предложить?	What have these young people to offer?
Я бы хотел предложить мои услуги.	I'd like to volunteer my services.
Я собирался предложить то же самое.	I was about to suggest the same thing.

Display this page in English