Перевод "взять платформу" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

взять - перевод :

ключевые слова : Pick Bring Platform Float Loading Dock

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Такую платформу несложно найти.	Such a basis is not hard to find.
Поезд прибудет на десятую платформу.	The train will come in at platform ten.
Поезд прибывает на пятую платформу.	The train arrives on platform number 5.
Поезд прибывает на пятую платформу.	The train arrives at platform number 5.
Танк погрузили на вагон платформу.	They loaded the tank on the flatcar.
Такие обещания составили платформу списка надежды .	Such promises constituted the platform the list of hope.
Поезд прибывает на платформу номер пять.	The train arrives on platform number 5.
Поезд прибывает на платформу номер пять.	The train arrives at platform number 5.
На какую платформу прибывает бостонский поезд?	Which is the platform for the Boston train?
Вронский вышел на платформу и крикнул Облонский!	Vronsky went out on to the platform and shouted, 'Oblonsky!
Но пятая версия вообще убирает эту платформу.	But version 5 omits the platform altogether.
Можешь взять.	You can have it.
Можете взять.	You can have it.
Можешь взять.	You may have it.
Можете взять.	You may have it.
Выберите платформу и установите ее на вашей системе.	Or you have seen the screenshots.
Twitter меняет свою платформу и становится похожим на Facebook	Twitter modifies its platform and resembles Facebook
Мы хотим запустить платформу этой весной, вместе с Москвой.	We want to launch the platform this spring, together with Moscow.
Чтобы забраться на следующую платформу, нужно сделать двойной прыжок.	To get to the next platform, you'll have to double jump.
Хочешь взять её?	You want it?
Где взять KDE	Where do I get KDE?
Где взять KDE?	The main distribution site for KDE is ftp.kde.org.
Где взять Qt?	Where do I get Qt?
Где взять kiconedit	How to obtain kiconedit
Где взять kuickshow	How to obtain kuickshow
Где взять kmid	How to obtain kmid
Где взять kpager	How to obtain kpager
Где взять kmag	How to obtain kmag
Где взять kmouth	How to obtain kmouth
Подхожу, прошусь взять.	I come up to them, ask to take me with them.
Можешь взять книгу.	You may take the book.
Где взять карту?	Where can I get the map?
Можно взять ручку?	May I take a pen?
Хотите взять этот?	Do you want to take this one?
Хочешь взять это?	Do you want to take this one?
Хочешь взять этот?	Do you want to take this one?
Хочешь взять эту?	Do you want to take this one?
Хотите взять эту?	Do you want to take this one?
Хотите взять это?	Do you want to take this one?
Можешь взять мой.	You can use mine.
Можете взять мой.	You can use mine.
Можешь взять мою.	You can use mine.
Можете взять моё.	You can use mine.
Можешь взять моё.	You can use mine.
Хотите взять этот?	Would you like to take this?

Display this page in English