Перевод "предложить тенденцию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эту тенденцию следует поощрять. | That trend should be encouraged. |
| Такую тенденцию следует продолжать. | This trend should continue. |
| Эту тенденцию необходимо поддерживать. | The trend needs to be maintained. |
| Израиль поддерживает эту тенденцию. | Israel is on the side of this tendency. |
| Мальчишки имеют тенденцию подрастать. | Boys have the darndest way of growing up, Ballin. |
| Позволишь предложить? | Do you mind if I make a suggestion? |
| Понять эту тенденцию не сложно. | This trend is not hard to understand. |
| Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию. | The London games confirmed this trend. |
| Он имеет тенденцию быть высокомерным. | He tends to be arrogant. |
| Эту тенденцию надлежит обратить вспять. | That trend must be reversed. |
| Этот график отражает аналогичную тенденцию. | This chart is going to document a very similar trend. |
| В своем роде, установили тенденцию. | Kind of set the trend. |
| Видите тенденцию, не так ли? | You can see a trend here, can't you laughter ? |
| Мне нечего предложить. | I have nothing to offer. |
| Предложить новое имя | Suggest New Filename |
| Предложить автоматический показ | Suggest automatic display |
| Предложить автоматический показ | Suggest automatic display |
| Предложить похожее имя | Generate Similar File Name |
| Предложить сетевую игру | Offer Network Games |
| Предложить своё тело? | To offer your body? |
| Могу я предложить? | May I? |
| Может, предложить вознаграждение? | I'd offer a reward or something. |
| Могу предложить машину. | I could get you the car. |
| Могу предложить бренди. | I would suggest a Fernet. |
| Финансовый кризис может замедлить эту тенденцию. | The financial crisis may slow this trend. |
| Должны ли мы приветствовать данную тенденцию? | Should we welcome this trend? |
| Боливия, похоже, собирается нарушить эту тенденцию. | Bolivia, however, may be poised to buck the latter trend. |
| Ревальвация еще более усилит эту тенденцию. | Revaluation would accelerate this trend. |
| Население мира имеет тенденцию к увеличению. | The world's population tends to increase. |
| Делегация страны оратора поддерживает эту тенденцию. | His delegation endorsed that position. |
| Статистика по преступности отражает позитивную тенденцию. | Crime statistics show a positive trend. |
| Мы должны обратить вспять эту тенденцию. | We have to reverse that trend. |
| Это число позволяет вам почувствовать тенденцию. | It gives you a sense of the trend. |
| Что ты можешь предложить? | What can you offer? |
| Что вы можете предложить? | What can you offer? |
| Мне нечего тебе предложить. | I've got nothing to offer you. |
| Мне нечего вам предложить. | I've got nothing to offer you. |
| Нам есть что предложить. | We've got a lot to offer. |
| Осмелюсь предложить их Вам. | I venture to pass them on to you. |
| Я хотела предложить Вам... | What I want to suggest is... |
| Просто я хотела предложить... | I simply wanted to suggest... |
| Предложить тебе чтонибудь выпить? | Now, may I offer you a drink? |
| Могу я предложить чтонибудь? | Could I get you something? No, thanks. |
| Можете предложить чтото получше? | Have you got a better idea? |
| Можешь предложить чтото лучше? | You can propose something better to me? |
Похожие Запросы : тенденцию к - Имеют тенденцию - привести тенденцию - установить тенденцию - имеет тенденцию - проявлять тенденцию - показывает тенденцию - показать тенденцию - сломать тенденцию - увидеть тенденцию - переломить тенденцию - установить тенденцию - имеют тенденцию
