Перевод "предоставлен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

предоставлен - перевод :
ключевые слова : Provided Appointed Granted Public Given

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Развод предоставлен!
Divorce granted!
Скриншот любезно предоставлен tsn.ua.
Screenshot courtesy of tsn.ua.
Скриншот любезно предоставлен NHK.
Screencap courtesy NHK
Сертификат не был предоставлен.
No certificate was presented.
Был предоставлен сам себе.
Check. I was dragged up. I know it.
Весловскому предоставлен был этот дупель.
The bird was left to Veslovsky.
Мем предоставлен сайтом Revolution News.
Image meme courtesy of Revolution News.
Скриншот любезно предоставлен сайтом fom.ru.
Screenshot courtesy of fom.ru.
Скриншот предоставлен joegoaukextra2 на Flickr
Screenshot courtesy of joegoaukextra2 on Flickr
Сейчас он предоставлен самому себе.
He is now on his own.
Том сейчас предоставлен самому себе.
Tom is on his own now.
Том сейчас предоставлен самому себе.
Tom is now on his own.
Ты будешь предоставлен сам себе.
You will be on your own.
Тому был предоставлен неограниченный доступ.
Tom was given unrestricted access.
Например, заем был предоставлен Украине.
Illustrative of this was the loan to the Ukraine.
Консультативный статус предоставлен в 2001 году
Special consultative status granted in 2001
Документальный фильм предоставлен сайтом The Laughing Squid.
The story comes to us via The Laughing Squid.
Специальный консультативный статус предоставлен в 1989 году
Special Consultative Status granted in 1989
Специальный консультативный статус предоставлен в 1977 году
Special consultative status granted in 1977
Общий консультативный статус предоставлен в 2000 году
General Consultative Status Granted 2000
Специальный консультативный статус предоставлен в 1983 году
Special consultative status granted in 1983
Специальный консультативный статус предоставлен в 1997 году
Special Consultative Status Granted 1997
Специальный консультативный статус предоставлен в 1947 году
Special Consultative Status granted 1947
Специальный консультативный статус предоставлен в 1947 году
Special Consultative Status Granted 1947
Общий консультативный статус предоставлен в 1995 году
General Consultative Status Granted 1995
Специальный консультативный статус предоставлен в 1999 году
Special Consultative Status Granted in 1999
Специальный консультативный статус предоставлен в 1998 году
Special Consultative Status Granted 1998
Специальный консультативный статус предоставлен в 1995 году
Special Consultative Status granted 1995
Специальный консультативный статус предоставлен в 1972 году
Special Consultative Status granted 1972
Специальный консультативный статус предоставлен в 1972 году
Special Consultative Status Granted 1972
Специальный консультативный статус предоставлен в 2000 году
Special Consultative Status Granted 2000
Специальный консультативный статус предоставлен в 1996 году
Special Consultative Status Granted 1996.
Специальный консультативный статус предоставлен в 1993 году
Special Consultative Status Granted 1993
Специальный консультативный статус предоставлен в 1989 году
Special consultative status granted in 1989
(Специальный консультативный статус предоставлен в 2000 году)
Special Consultative Status Granted in 2000
(Общий консультативный статус предоставлен в 1984 году)
General Consultative Status granted 1984
(Общий консультативный статус предоставлен в 2000 году)
General consultative status granted 2000
(Общий консультативный статус предоставлен в 1996 году)
General Consultative Status Granted in 1996
Специальный консультативный статус предоставлен в 1996 году
Special Consultative Status Granted in 1996
Специальный консультативный статус предоставлен в 1952 году
The aim of the Association is to promote and encourage the establishment of Youth and
Специальный консультативный статус предоставлен в 2000 году
Granted Special Consultative Status 2000
Специальный консультативный статус предоставлен в 2000 году
Special Consultative status granted in 2000
(Специальный консультативный статус предоставлен в 1999 году)
Special Consultative Status Granted 1999
(Специальный консультативный статус предоставлен в 1995 году)
Special consultative status granted 1995
(Общий консультативный статус предоставлен в 1999 году)
General Consultative Status Granted 1999

 

Похожие Запросы : кредит предоставлен - будет предоставлен - был предоставлен - предоставлен отпуск - рельеф предоставлен - был предоставлен - Предоставлен пользователь - юридически предоставлен - был предоставлен - будучи предоставлен - будет предоставлен - предоставлен мораторий - будет предоставлен - тонкий предоставлен