Перевод "предсказуемое число" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Этот объём регулируется автоматически сетью так, что всегда создаётся ограниченное и предсказуемое число биткоинов. | This amount is automatically adjusted by the network such that Bitcoins are always created at a predictable and limited rate. |
найти долгосрочное и предсказуемое решение. | As a manager, he would not be able to achieve much if member States could not agree among themselves. |
своевременное, стабильное и предсказуемое выделение внебюджетных средств, | timely, stable and predictable provision of extra budgetary funds, |
Поражение в Конгрессе абсолютно предсказуемое было бы внешнеполитической катастрофой. | A defeat in Congress entirely foreseeable would have been a foreign policy disaster. |
Ни Турция, ни Европа не могут позволить себе слишком предсказуемое крушение. | Neither Turkey nor Europe can afford the all too foreseeable crash. |
В 1998 г. бразильская экономика начала трагическое и предсказуемое нисхождение в рецессию. | During 1998, Brazil s economy began a tragic, predictable descent into recession. |
Поэтому следует обеспечить адекватное и предсказуемое финансирование работы по составлению национальных докладов. | Adequate and predictable funding for national reports should thus be ensured. |
На государствах членах лежит обязанность обеспечить предсказуемое, стабильное и своевременное финансирование всех аспектов комплексной миссии. | Member States had a responsibility to ensure predictable, stable and timely financing of all aspects of an integrated mission. |
В пятых, нам необходимо заблаговременное, адекватное и более предсказуемое финансирование миростроительства, что уже отмечали многие ораторы. | Fifthly, we need earlier, adequate and more predictable funding for peacebuilding, as many have already argued. |
Мы разделяем мнение о том, что предсказуемое гуманитарное финансирование является одним из ключевых элементов предлагаемого пакета реформ. | We share the view that predictable humanitarian funding is one of the key elements of the reform package. |
Отчетный Число новых Число продлен Число сти | Reporting Number of Number of Number of |
17. вновь заявляет, что достаточное и более предсказуемое финансирование окажет позитивное влияние на деятельность Управления по координации гуманитарных вопросов | 17. Reiterates that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs should benefit from adequate and more predictable funding |
18. вновь заявляет, что достаточное и более предсказуемое финансирование окажет позитивное влияние на деятельность Управления по координации гуманитарных вопросов | 18. Reiterates that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs should benefit from adequate and more predictable funding |
Инспекторы считают, что достаточное и предсказуемое финансирование Конвенции является необходимым условием нормального функционирования и эффективных операций Секретариата и ГМ. | The Inspectors believe that sufficient and predictable financing for the Convention is essential for the good functioning and efficient operations of the Secretariat and the GM. |
Возьмите число, любое число два. | Take a number, any number two. |
Число военно служа щих Общее число военно служащих Число дней | Number of Total Number of Total person Number of Total person |
Постепенное, предсказуемое и надежное повышение цен на энергоносители, обеспечило бы мощные стимулы для потребителей, по снижению своих счетов за электроэнергию. | Gradual, predictable, and reliable increases in energy prices would provide strong incentives for consumers to reduce their energy bills. |
Одна делегация также отметила, что необходимо обеспечить достаточное и предсказуемое финансирование для предотвращения конкуренции между местными подразделениями Организации Объединенных Наций. | One delegation pointed out that adequate and predictable funding needed to be ensured to prevent competition between United Nations field bodies. |
Любимое число. Я люблю это число. | Favorite number. I love that number. |
для начальное число до конечное число ... | for start point to end point ... |
для начальное число до конечное число ... | for start point to end point step step size ... |
Число дней Общее число человеко дней | date monitors of days person days of months person months |
Число . | The number of . |
(число, ) | (Number percentage) |
Число. | Number property. |
Число | Digital display |
Число | Number |
число | number |
Число | Count |
Число | Numeric Value |
Число | Delete pages |
Число | Number |
Число | A floating point value |
Число | A positive floating point value |
Число | Number r1 |
Число | Number r2 |
Число | Number |
Число | Number of units |
Число | Description Number |
Число... | The number of |
Число? | AB May what? |
Число | Chamber number |
Сторонники PTP довольны системой, предоставляющей им политический голос фактически, предсказуемое большинство на выборах и тем самым стоящей на страже их прав. | The PTP s supporters are happy with a system that grants them a political voice indeed, predictable electoral majorities and that safeguards their rights. |
Итак это был пример того, что имея предсказуемое влияние на зашифрованный текст, можно на самом деле очень просто причинь небольшие проблемы. | So this is an example where having a predictable impact on the cipher text can actually cause quite a bit of problems. |
Год Фактическое число посетителей Предполагаемое число посетителей | Year Actual Estimated IS3. |
Похожие Запросы : предсказуемое будущее - предсказуемое поведение - предсказуемое управление - предсказуемое ценообразование - предсказуемое неправильное - разумно предсказуемое последствие - положительное число - общее число - кислотное число - счастливое число - единственное число - большее число - произвольное число