Перевод "представляет новый" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

новый - перевод :
New

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Такой уровень займов представляет собой новый тип финансового риска для Китая.
This level of borrowing poses a new type of financial risk for China.
Новый подход к валютной политике представляет один из наиболее значительных шагов вперед.
The new approach to exchange rate policies represents one of the most significant advances.
Тем не менее, новый договор по СНВ представляет собой шаг в направлении разоружения.
Nonetheless, New START marks a step in the direction of disarmament. It would limit each country to 1,550 strategic warheads on 700 deployed delivery vehicles.
Тем не менее, новый договор по СНВ представляет собой шаг в направлении разоружения.
Nonetheless, New START marks a step in the direction of disarmament.
Однако, это сотрудничество представляет собой краткосрочный, тактический брак по расчету , а не многообещающий новый стратегический альянс.
Both powers have sought to use the Shanghai Cooperation Organization a regional grouping that includes Russia, China, Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Tajikistan as a vehicle to pressure the US to withdraw its military forces from the region.
Однако, это сотрудничество представляет собой краткосрочный, тактический брак по расчету , а не многообещающий новый стратегический альянс.
However, this cooperation represents a short term, tactical marriage of convenience rather than a budding new strategic alliance.
В лагере Дадааб сейчас находится 500 000 человек. Он представляет собой полуразвалившийся город размером с Новый Орлеан.
The Dadaab camp now houses 500,000 people and is a ramshackle city the size of New Orleans.
Это новый, совсем новый тон.
She is quite a new type.'
Это представляет ценность?
Is this valuable?
Новый?
Is it new?
Он также представляет собой новый подход к мирному соглашению, учитывая, что такие законы обычно вводятся только после того, как конфликт закончен.
It also represents a novel approach to peace, given that such laws are normally introduced only after a conflict has ended.
Африка представляет собой парадокс.
Africa is a paradox.
Что представляет собой синергизм ?
What are the synergies ?
Ник Виси представляет невидимое
Nick Veasey Exposing the invisible
), представляет собой древнейшую карту.
This is the concern of map editing.
Это представляет большую ценность.
It is of great value.
Том не представляет угрозы.
Tom isn't a threat.
Кто представляет интересы подсудимого?
Who represents the defendant?
Адаптация метрики управления в стране размера Китая к экономике, которая была бы зеленой , инклюзивной и справедливой, представляет новый вызов в человеческой истории.
Adapting the governance metric in a country of China s size to an economy that is green, inclusive, and equitable presents a novel challenge in human history.
Новый антисемитизм
A New Anti Semitism
Новый султанат?
A new sultanate?
Новый Обама
The New Obama
Новый МВФ
The New IMF
Новый терминал
New Terminal
Новый рисунок
New Drawing
Новый документ
New Document
Новый феномен
New phenomenon
Новый взрыв.
There's a new blast.
Новый рубеж
A new frontier
Он новый.
It's new.
Этот новый.
It's new.
Компьютер новый.
The computer is new.
Куплю новый.
I'll buy a new one.
Он новый?
Is it new?
Это новый?
Is this new?
Который новый?
Which one's the new one?
Вот новый.
Here's a new one.
Неокортекс это новый слой. Новый слой поверх мозга.
Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain.
Представляет ли ислам угрозу демократии?
Does Islam Threaten Democracy?
Но что представляет собой геноцид?
But what constitutes genocide?
Что именно представляет собой SETI?
So, what exactly is SETI?
Это представляет собой фундаментальное противоречие.
This presents a fundamental contradiction.
Что представляет картина? спросила Анна.
'What is the subject of his picture' asked Anna.
Его неудача не представляет сомнений.
His failure is out of the question.
Он представляет собой комплект недостатков.
He is a mass of faults.

 

Похожие Запросы : представляет новый веб-сайт - представляет - новый - новый - новый и новый - а представляет - он представляет - представляет собой - представляет обзор - представляет затраты - представляет запрос - не представляет - представляет иметь