Представляет собой сеть ретикулярных волокон, состоящих из коллагена типа III.	It has a network of reticular fibers, made of type III collagen.
Во многих отношениях, ИГ представляет собой гибрид часть движения, часть компьютерная сеть и часть организации.	In many ways, IS is a hybrid part movement, part network, and part organization.
Известно, что корпорация Facebook представляет собой социальную сеть, цель которой свободное выражение мнения, а не пропаганда.	It is widely known, that Facebook corporation is a social network aimed at the freedom of speech and not propaganda.
Coral Content Distribution Network сеть для распространения контента, представляет собой совокупность свободных peer to peer сетей распределения.	The Coral Content Distribution Network, sometimes called Coral Cache or Coral, is a free peer to peer content distribution network designed and operated by Michael Freedman.
Красный пузырь представляет собой пламя и прозрачный шарик представляет собой свечку.	The red bubble represents the flame and clear balloon represents the candle itself.
Городская вычислительная сеть (Metropolitan area network, MAN) (от ) объединяет компьютеры в пределах города, представляет собой сеть по размерам меньшую чем WAN, но большую, чем LAN.	A metropolitan area network (MAN) is a computer network larger than a local area network, covering an area of a few city blocks to the area of an entire city, possibly also including the surrounding areas.
Его структура представляет собой взаимосвязанную сеть углеродных трубок диаметром в несколько микронов, и толщиной стенки около 15 нм.	It consists of a seamless interconnected network of carbon tubes that have micron scale diameters and a wall thickness of about 15 nm.
Африка представляет собой парадокс.	Africa is a paradox.
Что представляет собой синергизм ?	What are the synergies ?
), представляет собой древнейшую карту.	This is the concern of map editing.
Что собой представляет kopete ?	What is kopete ?
Но что представляет собой геноцид?	But what constitutes genocide?
Что именно представляет собой SETI?	So, what exactly is SETI?
Это представляет собой фундаментальное противоречие.	This presents a fundamental contradiction.
Он представляет собой комплект недостатков.	He is a mass of faults.
Режим Geoscape представляет собой стратегию.	Geoscape mode Geoscape mode deals with base management and strategy.
Доклад о сертификации представляет собой	The certification report shall constitute
а) представляет собой пропаганду войны	(a) amounts to propaganda for war
Что представляет собой пиктограмма kstars ?	What is the kstars Icon?
Технология представляет собой динамическую силу.	Technology is a dynamic force.
Миграция представляет собой постоянный процесс.	quot Migration is a continuing process.
Гексафторид урана представляет собой газ.	Uranium hexafluoride is a gas.
Что представляет собой кривая предложения?	What's a supply curve represent?
Креуса представляет собой поразительную фигуру.	Creusa forms this remarkable figure.
Что представляет собой моя жизнь?	Is there really a plan for my life?
9 представляет собой квадрат 3.	9 is the square of 3.
Что именно представляет собой SETI?	So, what exactly is SETl?
Он представляет собой сеть безопасности с многими центрами концентраторами, где роль сетевых концентраторов играют региональные организации различных размеров и силы.	It is a multi hub security network, in which the hubs are regional organizations of different sizes and strengths.
Поэтому запуск Youface представляет собой еще одну попытку властей привлечь узбекских интернет пользователей в национальную сеть и отказаться от иностранной .	The launching of Youface, therefore, is another attempt by the authorities to get the country's Internet users to prefer a national platform over the foreign ones.
Он представляет собой сеть из троп и дорожек протяженностью около 7 км, прогуливаясь по которым можно увидеть 210 видов животных.	Using moats to separate animals that did not swim, one could look across an expanse of the zoo and see many animals at once, as if in the wild.
Каждая линия представляет собой соединение между двумя узлами каждый узел представляет собой сервер или пользователя сети.	Each line represents an established connection between the two nodes each node represents either a server or a user on the network.
Это молчание представляет собой неприятный сигнал.	This silence gives a hideous signal.
Нигерия представляет собой пример неудавшегося развития.	Nigeria is a paradigm of failed development.
ЛОНДОН Сирия представляет собой сплошной кошмар.	LONDON Syria is a living nightmare.
Сценарий 450 представляет собой грандиозную задачу.	The 450 scenario presents an immense challenge.
Большая семёрка представляет собой умирающий порядок.	The G 7 represents a dying order.
И это представляет собой сложную действительность.	And the reality that this presents is a complicated one.
Лакшадвип представляет собой союзную территорию Индии.	Lakshadweep is a union territory of India.
Первое чтение представляет собой чистую формальность.	The first stage, called the first reading, is a formality.
Этот процесс представляет собой форму фотофосфорилирования.	This process is a form of photophosphorylation.
Представляет собой сборник из десяти сонетов.	Some yeggs ago... .
Химически представляет собой ортовольфрамат свинца, PbWO4.	Stolzite is a mineral, a lead tungstate with the formula PbWO4.
Каждый Roxley представляет собой дух дерева.	Each Roxley represents the spirit of a tree.
Представляет собой соединение с формулой K2S.	Potassium sulfide is the inorganic compound with the formula K2S.
Сейчас терроризм представляет собой глобальную угрозу.	Terrorism is now a global threat.

Display this page in English