Translation of "shall represent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Chairman of the Presidency shall represent the Union of Republics of Bosnia and Herzegovina.
Председатель Президиума представляет Союз Республик Боснии и Герцеговины.
Blue dots represent male victims, red dots represent females.
Голубыми точками обозначены мужчины , красными женщины.
You represent White Russia and I represent Red Russia.
Вы представляете Белую Россию, я представляю Красную Россию.
Home owners represent their mortgages, and investors represent their money.
Домовладельцы представляют их ипотечные договора, а инвесторы представляют их деньги
I shall therefore confine myself to a few matters of particular importance to the Government I represent.
Поэтому я ограничусь замечаниями по нескольким вопросам, которые имеют особое значение для правительства, которое я представляю.
Should we represent information visually, or should we represent information textually?
Мы должны представлять информацию визуально, или мы должны представлять информацию текстуально?
If you represent everyone, in some ways you represent no one.
А если вы представляете всех, то, в некотором смысле, вы не представляете никого.
I represent Romania.
Я из Румынии.
I represent children.
Я представляю права детей.
Each of the five regional groups shall be represented by two Bureau members and one Bureau member shall represent the small island developing states.
В этом правиле далее указывается, что ни одно должностное лицо не может являться членом Президиума более чем два однолетних срока подряд .
Now let's let red represent rich people and gray represent poor people.
Теперь пусть красная клетка означает богатого человека, а серая бедного.
I wanna represent Possibility
Я хочу представить возможности.
These blocks represent LEDs.
А эти кубики представляют светодиоды.
You represent
Ты представитель
I represent Norval Jones.
Я представляю Норвелла Джонсона.
I represent Mr. Macy.
я пpeдcтaвитeль миcтepa Meйcи.
What does this represent?
А это что тут изображено?
To represent the family.
Извините, месье.
Four senators are appointed to represent the government and two to represent the opposition.
6 назначаются генерал губернатором (4 представляют правительство, 2 оппозицию).
For example, units in the network could represent neurons and the connections could represent synapses.
Например, элементы в сети могут представлять нейроны, а связи синапсы.
And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships.
Линии обозначают... Да, точки это люди, а линии обозначают дружеские отношения.
Do they represent Western values?
Неужели они выражают западные ценности?
Different flowers represent different meanings.
Разным цветам соответствуют разные значения.
What company do you represent?
Какую фирму вы представляете?
I represent an American firm.
Я представляю американскую фирму.
What does this painting represent?
Что изображает эта картина?
Young people represent the future.
Молодежь  наше будущее.
Did he represent these organizations?
Он представляет эти организации?
What's a supply curve represent?
Что представляет собой кривая предложения?
The columns represent the problems.
Столбцы представляют проблемы.
But what does it represent?
Но что такое 7?
What does the red represent?
Что означает красный цвет?
I wanna represent an Idea.
Я хочу представить идею.
It will represent the hook.
В нашем примере он будет играть роль крючка.
Did he represent these organizations?
Он представлял эти организации?
It will represent the blade.
Это будет лезвием.
I wish you'd represent George.
Лучше бы уж ты заменил Джорджа.
What paper do you represent?
Какую газету вы представляете?
Ah, sorry, I represent freedom.
Ах, пардон, я журналист газеты Свобода .
What regiments do you represent?
Нус... какие же части вас уполномочили?
Today, I represent Professor Maki!
Я представляю профессора Маки!
The lawyer agreed to represent him.
Адвокат согласился представлять его.
I was destined to represent multiculturalism.
Так что я буквально была обречена символизировать мультикультурализм.
Chart positions represent the EP's entries.
Chart positions represent the EP's entries.
Those words represent courage and foresight.
В этих словах заключены мужество и дальновидность.

 

Related searches : Shall Not Represent - I Represent - Represent Before - Fairly Represent - They Represent - May Represent - Represent For - Represent Towards - Will Represent - Represent That - You Represent - Represent Externally - Faithfully Represent