Перевод "предъявлять доказательства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доказательства - перевод : доказательства - перевод : доказательства - перевод : предъявлять - перевод :
ключевые слова : Proof Evidence Prove Against Case Demands Indict Claim

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доказательства смешанные.
The evidence is mixed.
Где доказательства?
What evidence is there?
Доказательства очевидны.
The evidence is clear.
Хочешь доказательства?
Do you want proof?
Хотите доказательства?
Do you want proof?
Доказательства есть?
Is there any proof?
Доказательства неоспоримы.
The evidence is indisputable.
Какие доказательства?
What's the evidence?
Где доказательства?
Where is the evidence?
a) предъявлять иск или являться ответчиком по иску и
(a) suing or being sued and
Кто еще хочет сказать, что предъявлять свои требования бесполезно?
Is anybody still going to say that making public demands doesn t work?
Организуйте свои доказательства!
Organise your proofs!
Доказательства тому повсюду.
Evidence for this is everywhere.
Достань мне доказательства.
Get me the evidence.
Достаньте мне доказательства.
Get me the evidence.
Нам нужны доказательства.
We need evidence.
Тому нужны доказательства.
Tom wants evidence.
Нам нужны доказательства.
We need proof.
Они хотели доказательства.
They wanted proof.
Том предоставил доказательства.
Tom provided evidence.
Мне нужны доказательства.
I need evidence.
Мне нужны доказательства.
I need proof.
Где ваши доказательства?
Where's your proof?
Где твои доказательства?
Where's your proof?
Мне нужны доказательства.
I need proofs.
Где доказательства этого?
Where's the proof of that?
Рассматривается вариант требовать от голосующих предъявлять удостоверение личности перед голосованием.
Consider the options for requiring voters to produce ID before voting.
Давайте взглянем на доказательства.
So, let's look at the proof.
Система интерактивного доказательства теорем
Interactive theorem prover
У меня есть доказательства .
I have clues .
Доказательства были против меня.
The evidence was against me.
Том нашёл новые доказательства.
Tom found new evidence.
Тому нужны были доказательства.
Tom wanted proof.
У вас есть доказательства?
Do you have any proof?
Какие доказательства тебе нужны?
What kind of proof do you need?
Какие доказательства вам нужны?
What kind of proof do you need?
Мне нужны веские доказательства.
I need solid proof.
Вы хотите знать, почему жертва не хочет предъявлять обвинений по этому делу?
Do you want to know why the victim does not want to pursue the case?
Доказательства подразделяются на две категории.
The evidence falls into two categories.
Доказательства слабости Америки достаточно очевидны.
The evidence of America s weakness is clear enough.
Отвечу Нннет с. Предъявляю доказательства.
And I say, Nope. I have proof.
Контрактное право, гражданский процесс, доказательства
Laws of contract, civil procedure, evidence
Скрытые доказательства всплывают на поверхность
Buried evidence resurfaces
Какие у вас есть доказательства?
What evidence do you have?
Доказательства были в его пользу.
The evidence was in his favor.

 

Похожие Запросы : предъявлять иски - предъявлять обвинение - предъявлять требование - предъявлять документ - предъявлять обвинения - предъявлять полномочия - предъявлять иск - предъявлять иск - Предъявлять претензии - предъявлять требования - предъявлять претензии - предъявлять требования - предъявлять материал