Перевод "предыдущие два" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

два - перевод :

ключевые слова : Twice Months Previous Victims Earlier Past Times

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

29. Как и в предыдущие два периода, случаев насильственных исчезновений не зарегистрировано.	29. Once again, as in the two previous periods, no enforced disappearances were recorded.
Показать предыдущие отчёты	Show Previous Reports
Однако предыдущие проблемы остались.	Yet serious problems remain.
Предыдущие ошибки ФРС стали чрезвычайно дорогостоящими.	The Fed s previous mistakes proved extraordinarily costly.
Сотрудник милиции нашёл доказательства, опровергающие предыдущие.	The policeman discovered counterevidence.
Номер два. Номер два. Два.	Number Two. Number Two. Two.
Призыв выплатить предыдущие премии был встречен аплодисментами.	A call for the repayment of past bonuses was received with applause.
Предыдущие военные режимы опирались на своих солдат.	The military regimes that preceded them derived their strength from their soldiers.
Предыдущие выступления поразили меня до глубины души,	I've been blown away by the whole thing.
Пожалуйста, перечислите в заявлении предыдущие места работы.	Please list your previous jobs on the application.
Они были свидетелями того, как провалились предыдущие попытки.	They have seen too many previous efforts fail.
ссылаясь на предыдущие резолюции Комиссии по правам человека,	Recalling previous resolutions of the Commission on Human Rights,
ссылаясь на свои предыдущие резолюции по этому вопросу,	Recalling its previous resolutions in this regard,
ссылаясь также на предыдущие резолюции по этому вопросу,	Recalling also previous resolutions on the question,
Предыдущие статьи Global Voices на данную тему (анг)	Also see previous Global Voices stories
Сколько будет два плюс два умножить на два?	What is two and two multiplied by two?
Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три.	One, two, three. One, two, three. One, two, three.
Команду Германии, как и на предыдущие игры, не пригласили.	Germany was still absent, having not been invited by the Organizing Committee.
Два плюс два равняется четыре.	Two plus two makes four.
Два плюс два будет четыре.	Two plus two makes four.
Сколько будет два плюс два?	What is two plus two?
Два плюс два будет пять.	Two plus two equals five.
МЕХИКО Последние два месяца вместили в себя больше далеко идущих изменений на сцене контроля над наркотиками в Латинской Америке и Соединенных Штатах, нежели все предыдущие десятилетия.	MEXICO CITY The last two months have witnessed more far reaching changes on the drug policy scene in Latin America and the United States than in all previous decades combined.
Раз, два, раз, два, три, четыре!	One, two, one, two, three, four.
Fox два. CNN два. CBS ноль.	Fox two. CNN two. CBS zero.
Они более образованы, урбанизированы и интернационально ориентированы, чем предыдущие поколения.	They are more educated, more urbanized, and more internationally oriented than previous generations.
Все предыдущие испытания положительны, и мы уверены, это не исключение .	All the previous trials were positive, and we know this one's gonna be too.
Предыдущие табачные вакцины терпели неудачу, потому что они содержали антитела.	Previous tobacco vaccines failed because they contained antibodies.
Этот альбом был продан большим тиражом, чем предыдущие альбомы группы.	The album sold more copies than previous releases of the band.
Все знают, что два плюс два четыре.	Everybody knows that two and two make four.
Все предыдущие пики сопровождались несколькими годами падающих цен (в реальном исчислении).	All previous peaks were followed by several years of declining prices (in real terms).
Однако, его также считают передовой технологией, которая делает предыдущие подходы устаревшими.	It is also credited, however, as an advanced technology that makes old time approaches obsolete.
В результате, их молодежь лучше образована и здоровее, чем предыдущие поколения.	Their young people are therefore better educated and healthier than previous generations.
(См. наши предыдущие репортажи об обвале веб сайтов и массовых нарушениях).	After the polls closed on Dec.
Дом был загажен, он был настоящей помойкой, которую устроили предыдущие жильцы.	It was full of odds and ends, a mountain of junk left by our predecessors.
В эту категорию относят функции, не подпадающие под предыдущие 2 категории.	For example, the Dirichlet function is even, but is nowhere continuous.
Два государства.	Two states.
Их два.	Two things.
Пациент Два.	Patient Two.
Два парашюта.	Two parachutes.
Два парашюта.	We have two parachutes.
Да, два.	Yes, two.
Оставалось два.	There were two left.
Принеси два.	Bring two.
Принесите два.	Bring two.

Display this page in English