Перевод "прежде чем мы можем" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мы - перевод :

We are

прежде - перевод :

Of old

чем - перевод :

Than

чем - перевод :

Than that

ключевые слова : Cannot Leave Might Together Together Where Find Then Seen First Anything Into Thinking Nothing Talking Ever Anything

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так почему же мы не можем дождаться результатов IFMIF прежде чем строить ITER?	So why can t we wait for IFMIF s results before building ITER?
Чем мы можем помочь?	How can we help?
Чем мы можем помочь?	What can we do to help?
Чем мы можем помочь?	How may we help?
Мы помогаем, чем можем.	We do what we can to help.
Чем мы можем вам помочь?	How can we help you?
Чем мы можем тебе помочь?	How can we help you?
Мы можем чем то помочь?	Is there anything we can do to help?
Чем мы можем вам помочь?	What can we do to help you?
Чем мы можем тебе помочь?	What can we do to help you?
Чем мы можем им помочь?	What can we do to help them?
Чем мы можем ему помочь?	What can we do to help him?
Чем мы можем ей помочь?	What can we do to help her?
Чем мы можем помочь Тому?	How can we help Tom?
Чем мы можем вам помочь?	How may we help you?
Мы можем чем нибудь вам помочь?	Can we help you with something?
Мы можем чем нибудь тебе помочь?	Can we help you with something?
Мы можем сделать больше, чем они.	We can do more than they can.
Давайте узнаем, чем мы можем помочь.	Let's find out what we can do to help.
Мы доберемся до Токио, прежде чем стемнеет.	We will reach Tokyo before dark.
Мы доберемся до Токио, прежде чем стемнеет.	We will get to Tokyo before it gets dark.
Скажи нам, чем мы можем тебе помочь.	Tell us how we may help you.
Скажите нам, чем мы можем вам помочь.	Tell us how we may help you.
Том скажет нам, чем мы можем помочь.	Tom will tell us how we can help.
Как думаешь, чем мы можем помочь Тому?	What do you think we can do to help Tom?
Как думаете, чем мы можем помочь Тому?	What do you think we can do to help Tom?
Пройдут годы, прежде чем мы сможем полностью оправиться.	It will take years before we recover fully.
Мы должны подписать форму, прежде чем получим комплект.	We have to sign a form before getting a pack.
Прежде чем мы сможем принять решение, мы должны иметь все факты.	Before we can make a decision, we must have all the facts.
Почему ты не взял его, прежде чем мы ушли?	Why didn't you get one before we left?
Мы можем себя поздравить лучше поздно, чем никогда!	We can congratulate ourselves better late than never!
Какие же уроки мы можем извлечь из этой прогулки по краю пропасти, прежде чем попытаться ответить на брошенный нам вызов?	Before trying to rise to this challenge, what can we learn from this walk along the cliff edge?
Ведущий Из всего, чем являются американцы, прежде всего мы создатели.	Narrator Of all things Americans are, we are makers.
Оно должно стать очень убедительным, прежде чем мы обратим внимание.	It has to get very compelling before we'll pay attention.
Прежде чем ее принять, мы должны изучить больше экономических альтернатив.	Before adopting it, we should explore more economical alternatives.
У меня есть ещё один вопрос, прежде чем мы начнём.	I do have one more question before we start.
Это не займет много времени, прежде чем мы узнаем результат.	It will not be long before we know the result.
Мы должны тщательно взвесить все варианты, прежде чем принять решение.	We should weigh the options carefully before making a decision.
Наш мотор заглох прежде, чем мы доехали до вершины холма.	The motor died before we got to the top of the hill.
У Маши больше денег, чем мы все можем представить.	Mary has more money than any of us can imagine.
Однако растет понимание, что мы не можем жить так же спокойно, как прежде.	But there is an increasing realization that we cannot breathe easy just yet.
Думай, прежде чем говорить.	Think before you speak.
Думайте, прежде чем говорить.	Think before you speak.
Думай, прежде чем делать!	Think before you act!
Подумай, прежде чем сделать!	Think before you act!

Display this page in English