Перевод "прежде чем приступить к" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

прежде - перевод :

чем - перевод :

ключевые слова : Seen First Anything Into Proceed Begin Immediately Started Soon Thinking Nothing Talking Ever Anything

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Соберись с мыслями, прежде чем приступить к работе.	Collect your thoughts before you begin your work.
Могу я приступить к работе?	Can I go to work?
Я должен приступить к обеду.	I should start dinner.
Я должна приступить к обеду.	I should start dinner.
Мы должны приступить к работе.	We have to get to work.
Приехав в Саутгемптон 9 октября, он сказал таможенным чиновникам, что планирует остаться в Соединённом Королевстве неделю, прежде чем приступить к учёбе в Швейцарии.	Arriving in Southampton on October 9, he told officials he had 700 and planned to remain in the United Kingdom for one week before proceeding to a school in Switzerland.
Тотчас надо было приступить к выборам.	The elections were about to begin.
Я хочу горячий душ, прежде чем вернуться к работе.	I want a hot shower before I go back to work.
ЕС должен приступить к действиям в Дарфуре	The EU Must Act in Darfur
Тому, кажется, не терпится приступить к делу.	Tom seems to be anxious to get going.
Думай, прежде чем говорить.	Think before you speak.
Думайте, прежде чем говорить.	Think before you speak.
Думай, прежде чем делать!	Think before you act!
Подумай, прежде чем сделать!	Think before you act!
Думайте, прежде чем делать!	Think before you act!
Подумайте, прежде чем сделать!	Think before you act!
Думай, прежде чем делать!	Think before you act.
Думайте, прежде чем делать!	Think before you act.
Том не может дождаться, чтобы приступить к работе.	Tom can't wait to get started.
Master of Reality в каком то смысле завершил эру трёх первых альбомов, и мы решили взять передышку, прежде чем приступить к работе над следующим альбомом , рассказывал позже Билл Уорд.	I think Master of Reality was kind of like the end of an era, the first three albums, and we decided to take our time with the next album.
Я попросил их поговорить с Джаятри прежде чем готовиться к фотосессии.	I told them to talk to Jayatri first before getting ready for the shoot.
Экономическое развитие прежде, чем закон	Economic Development Before the Law
Возвращайся домой, прежде чем стемнеет.	You should return home before it gets dark.
Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.	Please knock before you come in.
Прежде чем отвечать, подними руку.	Raise your hand before you answer.
Поднимите руку, прежде чем отвечать.	Raise your hand before you answer.
Он помедлил, прежде чем ответить.	He hesitated before answering.
Он поколебался, прежде чем ответить.	He hesitated before answering.
Давай поедим, прежде чем поедем.	Let's eat before we go.
Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.	Please knock before entering.
Думай, прежде чем открыть рот!	Think before opening your mouth!
Включи мозги, прежде чем говорить!	Make your brain work before talking!
Гасите окурки, прежде чем выбрасывать.	Put out your cigarette butts before throwing them away!
Том помедлил, прежде чем заговорить.	Tom hesitated a moment before speaking.
Том колебался, прежде чем ответить.	Tom hesitated before answering.
Подумайте хорошенько, прежде чем ответить.	Think carefully before answering.
Подумай хорошенько, прежде чем ответить.	Think carefully before answering.
Подумайте хорошенько, прежде чем отвечать.	Think carefully before answering.
Подумай хорошенько, прежде чем отвечать.	Think carefully before answering.
Думай, прежде чем открывать рот.	Think before you open your mouth.
Подумай, прежде чем открывать рот.	Think before you open your mouth.
Учитель собирается приступить к изучению английского в этом году.	The teacher is going to start learning English this year.
Чем вы занимались, прежде чем получили эту работу?	What did you do before you got this job?
Могу я приступить?	Can I begin?
Мы можем приступить?	Can we start?

Display this page in English