Перевод "прежде чем обратиться к" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прежде - перевод : чем - перевод : чем - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Соберись с мыслями, прежде чем приступить к работе.
Collect your thoughts before you begin your work.
Обратиться к политической проблеме напрямую гораздо лучше, чем пытаться уклониться от обсуждений.
Addressing the political challenge head on is much better than trying to evade the debate.
Можно обратиться к естественному источнику.
So, you can go to a natural source.
Вы должны обратиться к врачу.
You must see a doctor.
Ей не к кому обратиться.
She has no one to turn to.
Тому не к кому обратиться.
Tom has no one to turn to.
Мне не к кому обратиться.
I have no one to turn to.
Я хочу горячий душ, прежде чем вернуться к работе.
I want a hot shower before I go back to work.
Думай, прежде чем говорить.
Think before you speak.
Думайте, прежде чем говорить.
Think before you speak.
Думай, прежде чем делать!
Think before you act!
Подумай, прежде чем сделать!
Think before you act!
Думайте, прежде чем делать!
Think before you act!
Подумайте, прежде чем сделать!
Think before you act!
Думай, прежде чем делать!
Think before you act.
Думайте, прежде чем делать!
Think before you act.
Тогда я подумал обратиться к калькулятору.
So, then I thought a calculator is a metaphor.
Но к кому может обратиться Россия?
But where can Russia turn?
Я не знаю, к кому обратиться.
I don't know who to turn to.
Ей было не к кому обратиться.
She had no one to turn to.
Мне больше не к кому обратиться.
I have no one else to turn to.
Мне больше не к кому обратиться.
I don't have anybody else to turn to.
Тому было не к кому обратиться.
Tom had no one to turn to.
Я попросил их поговорить с Джаятри прежде чем готовиться к фотосессии.
I told them to talk to Jayatri first before getting ready for the shoot.
Экономическое развитие прежде, чем закон
Economic Development Before the Law
Возвращайся домой, прежде чем стемнеет.
You should return home before it gets dark.
Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.
Please knock before you come in.
Прежде чем отвечать, подними руку.
Raise your hand before you answer.
Поднимите руку, прежде чем отвечать.
Raise your hand before you answer.
Он помедлил, прежде чем ответить.
He hesitated before answering.
Он поколебался, прежде чем ответить.
He hesitated before answering.
Давай поедим, прежде чем поедем.
Let's eat before we go.
Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.
Please knock before entering.
Думай, прежде чем открыть рот!
Think before opening your mouth!
Включи мозги, прежде чем говорить!
Make your brain work before talking!
Гасите окурки, прежде чем выбрасывать.
Put out your cigarette butts before throwing them away!
Том помедлил, прежде чем заговорить.
Tom hesitated a moment before speaking.
Том колебался, прежде чем ответить.
Tom hesitated before answering.
Подумайте хорошенько, прежде чем ответить.
Think carefully before answering.
Подумай хорошенько, прежде чем ответить.
Think carefully before answering.
Подумайте хорошенько, прежде чем отвечать.
Think carefully before answering.
Подумай хорошенько, прежде чем отвечать.
Think carefully before answering.
Думай, прежде чем открывать рот.
Think before you open your mouth.
Подумай, прежде чем открывать рот.
Think before you open your mouth.
А сейчас хотелось бы обратиться к душанбинцам.
And now we would like to address the residents of Dushanbe.

 

Похожие Запросы : прежде чем - прежде чем - прежде, чем - Прежде чем перейти к - прежде чем перейти к - прежде чем приступить к - Прежде чем приступить к - прежде чем приступать к - прежде чем приступать к - прежде чем приступить к - прежде чем все - прежде чем пойти - прежде чем покупать - прежде чем отправиться