Перевод "прекращение казни" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

прекращение - перевод :

ключевые слова : Execution Penalty Executions Sentenced Executed Termination Hostilities Stopping Cessation Armistice

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прекращение субсидий.	Removal of subsidies.
Прекращение контрмер	Termination of countermeasures
Прекращение согласительной процедуры	Termination of conciliation proceedings
Инсценировка казни .	A mock execution.
Казни его.	Execute him.
Казни её.	Execute her.
Казни их.	Execute them.
Казни, не казни преступления были, есть и будут.	Death penalty or no death penalty, there were, there are and there will be crimes.
Прекращение трагедии в Дарфуре	Ending the Tragedy of Darfur
Прекращение и неповторение деяния	Cessation and non repetition
Было объявлено прекращение огня.	A ceasefire was declared.
Нет смертной казни.	No to the death penalty.
Казни были изнурительны.	Executions are grueling.
Место казни Судзугамори.	Suzugamori Execution Grounds.
Смертный приговор смертной казни	Killing the Death Penalty
Моральный аспект смертной казни	The Morality of Capital Punishment
ПРОИЗВОЛЬНЫЕ КАЗНИ И БЕЗНАКАЗАННОСТЬ	ARBITRARY EXECUTIONS AND IMPUNITY
Я против смертной казни.	I'm against the death penalty.
Я против смертной казни.	I am against the death penalty.
Правило I прекращение национально государственного строительства	Rule I No More Nation building
Вне дискуссии о смертной казни	Beyond the Death Penalty Debate
c) ввести мораторий на казни	(c) To establish a moratorium on executions
Категории ППК подтвержденные произвольные казни	AEV ARBITRARY EXECUTION VERIFIED SI SUSPECTS IDENTIFIED
Обвиняемого приговорили к смертной казни.	The defendant was sentenced to death.
Меня приговорили к смертной казни.	I've been given a death sentence.
Большинство французов против смертной казни.	Most French people are against capital punishment.
2. прекращение конфликтов и достижение мирных соглашений	2. Stop confrontation and reach peaceful agreements
Формальное прекращение огня или политические решения невозможны.	Formal ceasefires or political solutions are inconceivable.
Прекращение криминальной деятельности является законной заботой правительства.	Stopping criminal activity is a legitimate government concern.
7. Прекращение практики получения признаний внесудебным путем	7. Elimination of extrajudicial confession.
Имело место также тихое прекращение фильтрации Twitter.	There also has been a quiet unfiltering of Twitter.
Однако Тегеран не согласился на прекращение огня.	They then continued the attack towards Qurna.
В Южной Африке нет смертной казни.	There is no death penalty in South Africa.
Почему я свидетель казни в Оклахоме	Why I'm A Witness At An Execution In Oklahoma
Произвольные казни 10 17 16 43	Arbitrary executions 10 17 16 43
Блогер mojapolskadomowa высказывается против смертной казни	Blogger mojapolskadomowa speaks out against the death penalty
Насрин Сутодех о казни несовершеннолетних преступников.	Nasrin Sotoudeh talks about juvenile execution
Смертные казни происходят с тревожной частотой.	Executions are taking place at an alarming rate.
Чем могло быть вызвано прекращение отступления ледниковых языков?	What could have caused the glacier snouts to have stopped retreating?
10. Прекращение практики произвольных задержаний за мелкие правонарушения	10. Abolition of the practice of arbitrary detention for petty misdemeanours.
Двое организаторов были приговорены к смертной казни.	Two of the organizers were sentenced to death.
57 214. Внесудебные, суммарные или произвольные казни	57 214. Extrajudicial, summary or arbitrary executions
59 197. Внесудебные, суммарные или произвольные казни	59 197. Extrajudicial, summary or arbitrary executions
61 173. Внесудебные, суммарные и произвольные казни	61 173. Extrajudicial, summary or arbitrary executions
62 149. Мораторий на применение смертной казни	62 149. Moratorium on the use of the death penalty

Display this page in English