Перевод "прекращения занятости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Значительно улучшилось положение женщин в отношении образования, здравоохранения, занятости, участия в социальной и политической жизни, а также прекращения насилия. | There had been significant advances for women in education, health, employment, social and political participation, and in ending violence. |
| ОКОНЧАТЕЛЬНОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ПРОИЗВОДСТВА | Concerning 2 APPROVAL EXTENDED |
| Последствия прекращения брака | Effects of the dissolution of marriage |
| Процедуры прекращения службы | Separation procedures |
| прекращения деятельности миссии. | phase. |
| НЕОБХОДИМОСТЬ ПРЕКРАЩЕНИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, | NECESSITY OF ENDING THE ECONOMIC |
| Политика занятости. | Labor Policy. |
| Структура занятости | Employment structure |
| Курсор занятости | Busy Cursor |
| Возможность прекращения или приостановления | The indicia of susceptibility to termination or suspension of treaties in case of an armed conflict 41 48 |
| Метод приостановления или прекращения | Mode of suspension or termination 68 70 |
| xii) прекращения иностранной оккупации | (xii) The elimination of foreign occupation |
| 30 Необходимость прекращения экономи | 30 Necessity of ending the |
| А. Установление прекращения огня | A. Establishment of a cease fire |
| с) линии прекращения огня | (c) The cease fire line |
| Хорватия, зона прекращения огня | Croatia cease fire 37 500 |
| НЕОБХОДИМОСТЬ ПРЕКРАЩЕНИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, ТОРГОВОЙ | NECESSITY OF ENDING THE ECONOMIC |
| Есть признаки прекращения засухи? | No let up on the drought, is there? |
| индивидуальные программы занятости | In 2002, the Federal Employment Bureau supported 1,803 programmes with approved credit funds. |
| Улучшение условий занятости | Improving employment conditions |
| Возможности занятости молодежи | C. New employment opportunities |
| а) Возможности занятости | (a) Employability |
| Программа содействия занятости. | Employment Support Programme. |
| Безопасность фактор занятости | Security employment dimensions |
| Информация о занятости | Free Busy information |
| Нет курсора занятости | No Busy Cursor |
| Статический курсор занятости | Passive Busy Cursor |
| Содействие обеспечению занятости | Employment promotion |
| а) добиться немедленного прекращения огня и прекращения всех военных действий под надзором СООНО | (a) Establish an immediate cease fire and bring about cessation of all military activities under the supervision of UNPROFOR |
| Многие россияне потребовали прекращения войны. | Many Russians demanded an end to the war. |
| либо окончательного прекращения производства типа | to the installation of devices for indirect vision, pursuant to |
| После прекращения активных военных действий | After the Cessation of Active Hostilities |
| 4.1.4.2.4.2 Режим прекращения подачи топлива | Cut off point |
| Возможность прекращения или приостановления действия | The indicia of susceptibility to termination or suspension of treaties in case of an armed conflict |
| первоначальной стадии этапа прекращения деятельности. | initial stage of the liquidation phase. |
| 48 16 Необходимость прекращения экономической, | 48 16 Necessity of ending the economic, |
| Закон о службе занятости | The Labour Market Service Act |
| Увеличились показатели занятости женщин. | Workforce participation rates for women have risen. |
| Министерство труда и занятости | Ministry of Labor and Employment (Ministério de Trabalho e Emprego) |
| Доход от самостоятельной занятости | In particular, it omits the value of Social Benefits in Kind (SBIK), and thus does not attempt to estimate an Adjusted Net Disposable Income. |
| в области занятости (в ) | In the said case the monthly wage shall not be less than the minimum wage. |
| 134 Закона о занятости). | 134 of the Employment Act). |
| Права человека фактор занятости | Human rights employment dimensions |
| с) расширение производительной занятости, | (c) Expansion of productive employment, |
| Расширение масштабов продуктивной занятости | Expansion of productive employment |
Похожие Запросы : значение прекращения - процедуры прекращения - дата прекращения - вариант прекращения - условия прекращения - Причина прекращения - после прекращения - производительность прекращения - техника прекращения - Следствием прекращения - критерии прекращения - после прекращения - причиной прекращения
