Перевод "премия за риск ликвидности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Риск ликвидности лучше хеджировать путем диверсификации по времени. | Liquidity risk is best hedged through diversification across time. |
| Критики могут привести в качестве аргумента риск моральной угрозы, порождаемый поддержкой ликвидности. | Critics might cite the moral hazard risk generated by liquidity support. |
| Премия О. Генри () ежегодная литературная премия за лучший рассказ ( short story ). | The goal of The O. Henry Prize Stories remains to strengthen the art of the short story. |
| Страховая премия за риск может увеличиться, например если инвесторы будут испытывать неуверенность в том, что Курода будет соблюдать свое обязательство. | The risk premium could rise, for example, if investors became uncertain about whether Kuroda would adhere to his commitment. |
| Меня вдохновила премия за метод определения долготы, а также премия Ортейга, которая продвинула Линдберга. | I had the pleasure of borrowing from the Longitude Prize and the Orteig Prize that put Lindbergh forward. |
| 1948 премия BAFTA за лучший британский фильм. | The film received the BAFTA Award for Best British Film in 1948. |
| Ответ на нехватку ликвидности еще больше ликвидности. | The response to the lack of liquidity is ever more liquidity. |
| Премия Стила () премия, ежегодно вручаемая Американским математическим обществом за выдающиеся исследования и работы в области математики. | The Leroy P. Steele Prizes are awarded every year by the American Mathematical Society, for distinguished research work and writing in the field of mathematics. |
| Премия Веблена по геометрии премия, присуждаемая Американскими математическим обществом за исследования в области геометрии и топологии. | The Oswald Veblen Prize in Geometry is an award granted by the American Mathematical Society for notable research in geometry or topology. |
| 2011 премия Asian Film Awards за лучший фильм. | The film won the award for Best Film at the 5th annual Asian Film Awards. |
| Премия Оскар за спецэффекты. Мне кажется, худшее позади. | 'Academy Award for Special Effects (First Year of Category) (Explosion) '2012' (2009) |
| Загадка ликвидности | The Liquidity Puzzle |
| Снижение ликвидности | Lower liquidity |
| Коэффициенты ликвидности | Liquidity Ratios |
| Другие премии Нобелевская премия по химии, Нобелевская премия по физике, Нобелевская премия мира и Нобелевская премия по физиологии и медицине. | It is one of the five Nobel Prizes established by the will of Alfred Nobel in 1895 the others are the Nobel Prize in Chemistry, Nobel Prize in Physics, Nobel Peace Prize, and Nobel Prize in Physiology or Medicine. |
| За кредитный риск на ипотечном рынке ответственность на себя берет правительство, за рыночный риск ФРС. | Credit risk in the mortgage market is being assumed by the government, and market risk by the Fed. |
| Премия за Разрушение Границ открыта для людей любой национальности. | The Breaking Borders Award is open to people of all nationalities. |
| 1951 год Премия BAFTA за лучший британский фильм года. | Awards The film won the BAFTA Award for Best British Film. |
| В 1985 году была учреждена Премия за пожизненные заслуги. | Last year the event was broadcast on style.com. |
| Премия Kerrang! | The 21st Kerrang! |
| Нобелевская премия. | Nobel Prize. |
| Замедленная бомба ликвидности | The Liquidity Time Bomb |
| 3. Коэффициент ликвидности | 3. Liquidity ratio |
| Любая политика влечет за собой риск. | All policies entail risk. |
| 2012 премия Европейской киноакадемии за лучший европейский фильм (выбор зрителей). | The movie won the People's Choice Award for Best European Film in 2012. |
| За провозглашение этих принципов ему была присуждена Нобелевская премия мира. | For this announcement, he was awarded the Nobel Peace Prize. |
| Наиболее показательным является то, что Великобритания, которая сохранила контроль над своей валютой, платит самую низкую премию за всю свою историю, в то время как премия за риск испанских облигаций обновила новую высоту. | Most telling is that Britain, which retained control of its currency, enjoys the lowest yields in its history, while the risk premium on Spanish bonds is at a new high. |
| Абашидзе) Ленинская премия (1982) за оперу Похищение луны (1977) и концерт для скрипки с оркестром Государственная премия Грузинской ССР им. | 2 S. Yakovenko (baritone), N. Postavnicheva (mezzo soprano), V. Makohov (tenor), A. Tikhonov (bass) No. |
| Почему же эта премия присуждается за экономические науки , а не просто за экономику ? | Why is it called a prize in economic sciences, rather than just economics ? |
| 1955 Премия Золотой Глобус за Лучший Фильм за Kinder, Muetter, und ein General . | 1955 Golden Globe Award for Best Picture for Kinder, Mütter, und ein General . |
| Несподручная премия мира | An Inconvenient Peace Prize |
| Премия Камоэнса (2008). | 1970) and Manuela (b. |
| премия принца Астурийского | Premio Príncipe de Asturias. |
| премия Симона Боливара | Premio Simón Bolivar. |
| f. Страховая премия. | Address Risk address, Policy holder address, billing address. |
| Премия если 62 | Bonus if 62 |
| Среди премий полученных писателем наград Приз Девяти в 1960, Большая премия Общества поддержки литературы за роман в 1962, Августовская премия (1990). | Among the awards he received are the Prize of the Nine in 1960, the Great Novel Prize in 1962, and the Small Nobel Prize in 1966. |
| Среди его наград Национальная премия Х. Ф. Артигасе за лучшее исследование в области социальных наук 1997, премия Питера Друкера за инновации в области управления (США 2008). | A. Artigas National Award for the Best Research in Social Sciences 1997 and the Peter Drucker Award for Innovation in Management (USA, 2008), being the only Spanish author who has received this distinction. |
| Достаточно ли одной ликвидности? | Is Liquidity Enough? |
| Состояние ликвидности (сводные данные) | Liquidity position (consolidated) |
| УМЕНЬШЕНИЕ ЧИСТОГО ОБЪЕМА ЛИКВИДНОСТИ | NET DECREASE IN LIQUIDITY |
| Премия присуждается за выдающиеся достижения в области журналистики в различных категориях. | The prize is awarded for excellence in journalism in a range of categories. |
| Премия Американской академии религии за вклад в понимание религии обществом (2007). | In 2007, he received the American Academy of Religion Martin E. Marty Award for the Public Understanding of Religion. |
| Премия за научную деятельность фонда им. Александра фон Гумбольта (1984 год). | Alexander von Humboldt Foundation research prize (1984). Honorary doctorates |
| Ложечку за маму, ложечку за папу, мы должны принимать риск. | One big spoonful at a time, we have to embrace risk. |
Похожие Запросы : премия за риск - премия за риск - премия за риск - риск ликвидности - премия за риск облигаций - премия за риск волатильности - премия за рыночный риск - премия за риск страны - премия за риск инфляции - выше премия за риск - премия за риск акционерного капитала - Риск ликвидности финансирования - риск рыночной ликвидности - Отчет риск ликвидности
