Перевод "преподавание языков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Преподавание языков считается делом нелёгким. | Teaching languages isn't considered an easy job. |
| Преподавание требует большого терпения. | Teaching asks for a lot of patience. |
| Моя работа преподавание французского. | My job is teaching French. |
| Профессия моей сестры преподавание английского языка. | My sister's work is teaching English. |
| Но университеты также имеют институциональный мандат на преподавание. | But universities also have an institutional mandate to teach. |
| Поддерживая преподавание иностранных языков и финансируя студенческие обмены, они могут помочь людям в регионе достичь собственных целей, отраженных в Докладе ООН о человеческом развитии в арабском мире. | By supporting the teaching of foreign languages and financing student exchanges, they can help people in the region accomplish their own goals as spelled out in the Arab Human Development Report . |
| Моя цель возродить преподавание военной науки сомалийцами для сомалийцев. | I m aiming to bring back Somali military science, by Somalis and for Somalis. |
| Такое взаимопроникновение элементов языков разных групп и подгрупп в рамках тюркских языков характерно практически для всех тюркских языков. | Such type of interpenetration of elements of different Turkic groups and subgroups is characteristically nearly for all Turkic languages. |
| Её мать совмещала работу на семейной ферме и преподавание в школе. | Her mother worked in an office, as a substitute school teacher, as well as on the family farm. |
| включение курсов по изучению различных культур и цивилизаций в учебные программы, включая преподавание языков, истории и социально политических учений различных цивилизаций, а также обмен знаниями, информацией и стипендиатами между учебными заведениями | Incorporation of programmes to study various cultures and civilizations in educational curriculums, including the teaching of languages, history and socio political thoughts of various civilizations, as well as the exchange of knowledge, information and scholarship among academia |
| D. Учет знания языков | D. Recognition of language knowledge |
| Я знаю много языков. | I know a lot of languages. |
| Сколько языков в Европе? | How many languages are there in Europe? |
| Голландцы знают много языков. | Dutch people can speak many languages. |
| Он знает десять языков. | He knows ten languages. |
| Сколько языков Шарлотта знает? | How many languages does Charlotte know? |
| Сколько языков знает Шарлотта? | How many languages does Charlotte know? |
| Я изучаю много языков. | I study many languages. |
| Сколько языков ты знаешь? | How many languages do you know? |
| Сколько языков вы знаете? | How many languages do you know? |
| Я изучаю несколько языков. | I am studying several languages. |
| Я изучаю несколько языков. | I'm studying several languages. |
| Он знает семь языков. | He knows seven languages. |
| Изучение языков моя страсть. | Learning languages is my passion. |
| Сколько всего кельтских языков? | How many Celtic languages are there? |
| Сколько в мире языков? | How many languages are there in the world? |
| Языков Д. П. Вяземский. | Языков Д. П. Вяземский. |
| Карта вымирающих индийских языков. Источник Интерактивный атлас ЮНЕСКО мировых языков, находящихся в опасности. | A map of dying Indian languages.Source UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger. |
| Встреча интернет защитников коренных языков . | Gathering of Indigenous Language Digital Activism . |
| Он провёл научное исследование языков. | He made a linguistic study of languages. |
| Я не знаю трёх языков. | I don't know three languages. |
| Сколько языков нужно знать дипломату? | How many languages should a diplomat know? |
| Я изучаю несколько языков одновременно. | I'm learning several languages at the same time. |
| Французский не из лёгких языков. | French is not an easy language. |
| Сколько иностранных языков ты знаешь? | How many foreign languages do you know? |
| В Швейцарии несколько официальных языков. | Switzerland has several official languages. |
| У меня несколько родных языков. | I have multiple native languages. |
| Сколько иностранных языков Вы знаете? | How many foreign languages do you know? |
| Том хочет выучить пять языков. | Tom wants to learn five languages. |
| Суахи ли ( kiswahili ) крупнейший из языков банту и один из наиболее значительных языков Африканского континента. | The Swahili language, also known as Kiswahili, is a Bantu language and the first language of the Swahili people. |
| Преподавание креационизма (и теории эволюции) в школе не раз становилось предметом политических дебатов. | Currently in Egypt, evolution is taught in schools but Saudi Arabia and Sudan have both banned the teaching of evolution in schools. |
| Синтаксис Icon унаследован у семейства языков программирования Algol и напоминает синтаксис языков C или Pascal. | Basic syntax The Icon language is derived from the ALGOL class of structured programming languages, and thus has syntax similar to C or Pascal. |
| Профессиональные лингвисты истории языков из США | And the professional, historical linguists in the U.S. |
| Поддержка языков с запись справа налево. | Support for right to left languages. |
| Установка поддержки родного и дополнительных языков | Configure multiple and native language support on your system |
