Перевод "претензии на возврат" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Возврат | Jump Back |
Возврат | Return |
Возврат монетаризма | The Return of Monetarism |
Возврат каретки | Carriage Return |
Возврат монеты | Return coins |
Возврат иллюзий девальвации | The Devaluation Delusion Revisited |
Возврат уплаченных сумм | Recovery of payments |
Это возврат далекий! | That return is impossible! |
Это возврат далекий! | That is a far returning!' |
Это возврат далекий! | That is a return remote! |
Это возврат далекий! | That is a far return. |
Это возврат далекий! | This is a farfetched return. |
Это возврат далекий! | Such a return is far fetched. |
Это возврат далекий! | That would be a far return! |
Возврат версии karm . | Return ktimetracker 's version. |
Возврат инвестицийCategory name | Returned capital |
f) Возврат собственности | quot (f) Return of property |
Возврат это не .. | Return this is not .. |
Претензии на это приводят к репрессиям. | To claim otherwise leads to repression. |
Евкуров ответил на нефтяные претензии фантазеров | Yevkurov responded to the oil claims of dreamers |
Венесуэла предъявляет претензии на обе территории. | Both areas are claimed by Venezuela. |
Вторая подпретензия Расходы на подготовку претензии | In any event, the Panel believes that the recommended shoreline preserves discussed in paragraphs 611 636 above will provide additional benefits to Saudi Arabia's wildlife resources. |
Возврат к справедливым войнам? | The Return of Just Wars? |
Возврат к предыдущей странице | Go to the previous page you viewed. |
Возврат к линейному виду | Reset curve to linear |
Форма претензии | Claim form |
Какието претензии? | Do you blame me? |
Возврат осуществляется наличными деньгами или перечислением на кредитную карту. | It is possible to receive a refund in cash or by transfer to a credit card. |
на подачу претензии согласно обеим базам данных | Claimants provisionally ineligible according to either database |
на подачу претензии согласно базе данных ГОЛД | Claimants provisionally eligible according to the PACI database |
на подачу претензии согласно базе данных ГОЛД | Claimants provisionally ineligible according to the PACI database |
Возврат к Востоку и Исламу? | A return to the Orient and to Islam? |
Это такой возврат великий позор! | And that is the worst disgrace. |
Ведь к Нам их возврат, | To Us is surely their returning |
Это такой возврат великий позор! | This is the greatest humiliation. |
Ведь к Нам их возврат, | Indeed only towards Us is their return |
Это такой возврат великий позор! | That is the mighty degradation. |
Ведь к Нам их возврат, | Truly, to Us is their return |
Это такой возврат великий позор! | That is a mighty humiliation. |
Ведь к Нам их возврат, | Verily Unto us is their reckoning. |
Это такой возврат великий позор! | That is extreme disgrace. |
Ведь к Нам их возврат, | Verily, to Us will be their return |
Ведь к Нам их возврат, | To Us is their return. |
Это такой возврат великий позор! | That surely is the great humiliation. |
Ведь к Нам их возврат, | Surely to Us is their return |
Похожие Запросы : возврат претензии - претензии на возврат налогов - претензии и возврат - Возврат НДС претензии - возврат налога претензии - претензии на - возврат возврат - разрешения на возврат - разрешения на возврат - право на возврат - расходы на возврат - запрос на возврат