Перевод "прибрежный район" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
район - перевод : район - перевод : прибрежный район - перевод : прибрежный - перевод : район - перевод : район - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прибрежный район Территория между горами и морем | The coastal region Between the mountains and the sea |
| Ближайший прибрежный город Макарска. | The nearest coastal town is Makarska. |
| Фатимиды планировали захватить прибрежный город Яффа. | The Fatimids planned to capture the coastal city of Jaffa. |
| Остаточные толчки продолжали сотрясать прибрежный город в субботу. | Aftershocks continued to rock the coastal city on Saturday. |
| До 2008 года Прибрежный регион назывался Прибрежной провинцией (, ). | The Littoral Region (Littoral Province until 2008 ) is a region of Cameroon. |
| Тхамбилувил (, ) прибрежный город в восточной провинции Шри Ланки. | Thambiluvil () is a coastal village in the Eastern Province of Sri Lanka. |
| Приспособление в данном случае предполагает не попытки защитить уязвимый прибрежный район, а принятие quot защитных quot мер, которые позволили бы постоянно проживать в нем и использовать его. | Accommodation implies here that no attempt would be made to protect the vulnerable coastal region, but quot defensive quot measures would be taken to allow for its continued habitation and use. |
| Грейстонс ( (На Клоха Лиаха)) прибрежный город в графстве Уиклоу в Ирландии. | Greystones () is a coastal town and seaside resort in County Wicklow, Ireland. |
| Центральный район Южный район | Equipment region region region Total |
| Множество государственных учреждений (прибрежный заповедник, музей естественной истории, национальные парки и т.д. | Many public bodies (the body responsible for protecting the coastline, the Natural History Museum, the national parks, and so on) carry out environmental awareness and education activities on different scales for schools and the public at large Environmental protection associations. |
| Говорят на языках тотонакской семьи чакауахтль, прибрежный тотонак, ипапана, папанатла, сьерра, татимоло, татикильяти. | They think that a lightning bolt strikes the house of a new born baby ..., and makes it ... under its possession . |
| Район | The Area |
| Ряжский сельский район был преобразован в район. | The area of the district is . |
| Центральный, западный, прибрежный и северо западный районы между 15 и 19 июля ожидают дожди. | According to Kenya Meteorological Department, the Nyahururu meteorological station recorded the lowest daily minimum temperature of 4.6 C on June 27. This is the lowest temperature they have ever recorded from that area and for most parts of the country. |
| Тимиря зевский район () район в Северо Казахстанской области Казахстана. | Timiryazev () is a district of North Kazakhstan Region in northern Kazakhstan. |
| V. Район | V. The Area |
| Мургабский район. | Murghob. |
| Экспериментальный район | (a) policy impact |
| Район разъединения | Area of Separation Head quarters |
| Район операций | Area of operations |
| Район операции | Area of operations Others |
| район миссии. | 13. Training programmes |
| Северный район | Northern Central Southern |
| Лагерь район | Camp Area |
| РАЙОН СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ | MEDITERRANEAN |
| Хи ло () прибрежный город в штате Гавайи, второй по численности после Гонолулу, крупнейший на острове Гавайи. | Hilo () is the largest census designated place (CDP) and the largest settlement in Hawaii County, Hawaii, which encompasses the Island of Hawaii. |
| Вскоре после его рождения в Уотербери, штат Коннектикут, семья переехала в прибрежный город Нью Лондон. | Soon after his birth in Waterbury, Connecticut, the family moved across state to the coastal town of New London. |
| Портленд отправил шестерых Представителей в Палату Представителей Штата Jules Bailey (Район 42), Lew Frederick (Район 43), Tina Kotek (Район 44), Michael Dembrow (Район 45), Alissa Keny Guyer (Район 46), и Jefferson Smith (Район 47). | Portland sends six Representatives to the state House of Representatives Jules Bailey (District 42), Lew Frederick (District 43), Tina Kotek (District 44), Michael Dembrow (District 45), Alissa Keny Guyer (District 46), and Jefferson Smith (District 47). |
| Четыре различных типов ландшафта присутствуют в области с запада на восток прибрежный, промежуточный, Precordillera и Анд. | These are from west to east the Coastal Range, the Intermediate Depression, the Precordillera and the Andes. |
| Несмотря на большой прибрежный флот, 2 3 (2,13 млн тонн из общевьетнамских 2,93) рыбы выращивают искусственно. | Despite the region's large offshore fishing fleet, 2 3 (2.13 million tonnes out of Vietnam's total of 2.93) of fishery output actually comes from aquaculture. |
| В 2011 году журнал National Geographic проголосовал за Пембрукшир как второй лучший прибрежный парк в мире. | In 2011 National Geographic magazine voted Pembrokeshire the second best coastal destination in the world. |
| сектор рыбного хозяйства включает промышленный, прибрежный, коммерческий, кустарный, декоративный промысел и нетоварное рыболовство, а также аквакультуру | The fisheries sector includes industrial, coastal, commercial, artisanal, ornamental and subsistence fishing, and aquaculture. |
| Главными международными аэропортами Японии являются Нарита (район Токио), Кансай (район Осаки Кобэ Киото) и Тюбу (район Нагоя). | The main international gateways are Narita International Airport (Tokyo area), Kansai International Airport (Osaka Kobe Kyoto area), and Chūbu Centrair International Airport (Nagoya area). |
| Ула нский район () район в центре Восточно Казахстанской области в Казахстане. | Ulan () is a district of East Kazakhstan Province in eastern Kazakhstan. |
| 15 сентября 1926 года Судинский район переименован в Уинский район. | History The district was established on September 15, 1926. |
| Заразите район холерой. | Infect the area with cholera. |
| Район был спокойный. | The area was quiet. |
| Это туристический район. | It's a tourist area. |
| Это плохой район. | It's a bad neighborhood. |
| Это плохой район. | This is a bad neighborhood. |
| Интересен район традициями. | The area of the district is . |
| 35. Район Бихача. | 35. Bihac pocket. |
| Зангеланский район Азербайджана. | Zangelan district, Azerbaijan. |
| Таузский район Азербайджана. | Tauz district, Azerbaijan. |
| Казахский район Азербайджана. | Kazakh district, Azerbaijan. |
Похожие Запросы : прибрежный город - прибрежный курорт - прибрежный анклав - прибрежный маршрут - прибрежный туризм - прибрежный кластер - прибрежный путь - прибрежный вид - прибрежный шельф - прибрежный риф - прибрежный суд
