Перевод "прибыль выросла" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

прибыль - перевод :

ключевые слова : Grew Grown Raised Farm Growing Profit Profits Split Turn Making

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прибыль корпораций выросла примерно настолько же, насколько поднялись цены ценных бумаг.	Corporate earnings in Brazil have gone up roughly as fast as stock prices.
Цена выросла.	The price rose.
Ты выросла.	You've grown.
Ты выросла.	You got taller.
Стоимость жизни выросла.	The cost of living has risen.
Производство упало, безработица выросла.	Output fell and unemployment skyrocketed.
Сызмальства в господах выросла.	I have grown up among them from a child.
Его стоимость выросла втрое.	Its value had trebled.
Сандра выросла красивой женщиной.	Sandra has grown up to be a beautiful woman.
Я выросла в деревне.	I grew up in the country.
Я выросла в Токио.	I was raised in Tokyo.
Она выросла во Франции.	She was raised in France.
Я выросла в горах.	I grew up in the mountains.
Она выросла в ГДР.	She grew up in the German Democratic Republic.
Она выросла в ГДР.	She grew up in the GDR.
Она выросла в Австралии.	She grew up in Australia.
Практика Тома быстро выросла.	Tom's practice has grown rapidly.
Мэри выросла в бедности.	Mary grew up in poverty.
Стоимость жизни резко выросла.	The cost of living has increased drastically.
Вот, где я выросла.	That's where I grew up.
Я выросла с ним.	I grew up with him.
Давайте разделим прибыль.	Let's split the profits.
Ханако выросла выше своей матери.	Hanako grew taller than her mother.
Она выросла в богатой семье.	She was brought up in a rich family.
Из неё выросла красивая женщина.	She's grown up to be a beautiful woman.
Она выросла в богатой семье.	She was raised in a wealthy family.
Она выросла в небольшом городке.	She grew up in a small town.
Я выросла в бедной семье.	I grew up in a poor family.
Я выросла в этих краях.	I grew up around here.
Мария выросла в консервативной семье.	Mary grew up in a conservative family.
Я родилась и выросла здесь.	I was born and raised here.
Я здесь родилась и выросла.	I was born and raised here.
Она выросла из своей одежды.	She has outgrown her clothes.
Родилась и выросла в Бари.	It was restored in 1539.
Из ранее опубликованной отчетности следует, что чистая прибыль корпорации в III квартале выросла на 32 по сравнению с аналогичным периодом 2017 года, достигнув 11,5 млрд.	From the earlier published report, the pure profit of the corporation in the III quarter grew by 32 compared to the same period in 2017, reaching 11,5 billion.
Мы пытаемся получить прибыль.	We try to cash in on it.
Они получили хорошую прибыль.	They netted a good profit.
Компания завысила свою прибыль.	The company overstated its profits.
Прибыль мы поделили поровну.	We shared the profit equally.
Свободная торговля также обещает незначительную прибыль сейчас и огромную прибыль в будущем.	But free trade also promises few benefits now and huge benefits in the future.
Чистая прибыль, получаемая из за границы, выросла до величины, превышающей 22 палестинского ВВП, что делает палестинскую экономику одной из самых зависимых в мире от денежных переводов.	In June 2000, three months before the current intifada began, 21 of all Palestinians with jobs worked in Israel, mainly in low skilled positions in construction. Net incomes from abroad amounted to more than 22 of Palestinian GDP, making it one of the world economies most dependent on remittances.
Девушка выросла в Тегеране, столице Ирана.	Sonita grew up in Tehran, Iran s capital city.
Иена выросла по отношению к доллару.	The yen rose to the dollar.
Моя дочь выросла из этого костюма.	My daughter has grown out of this suit.
Я родилась и выросла в Токио.	I was born and brought up in Tokyo.

Display this page in English