Я привел подкрепление.	I brought reinforcements.
Ты привел помощь?	Have you brought help?
Я привел друзей.	I have brought some friends, Natalie.
Я привел девушку.	Got a girl here.
Я привел гостя.	I've brought a guest.
Эйко привел клиента.	Eikoh brought you a client.
Гнев привел меня сюда.	I came here to vent my anger.
Я привел ее сюда ...	I brought her here ...
Страх привел вас сюда.	Fear has brought you here.
И привел мисс Стенли.	I brought Miss Stanley to see you.
Я привел вашу сестру.	I'm here with your sister.
Гиза, я привел гостей.	Gisa! I bring visitors!
Я привел его развлечься.	I'm showing him some sights.
Я привел Руди сюда.	I got you Rudy here.
Меня привел сюда друг.	My friend brought me. He and I are stationed out at Schofield.
Я привел ваших друзей.	I've brought you your friends.
Ответ привел меня в ужас.	The response I received was chilling.
К каким изменениям привел кризис?	What a difference a crisis makes.
Он привел комнату в порядок.	He put his room in order.
Эксперимент привел к великому открытию.	That experiment led to a great discovery.
Том привел Мэри в сознание.	Tom resuscitated Mary.
Том привел Мэри в чувство.	Tom resuscitated Mary.
Том привел Мэри в ярость.	Tom made Mary furious.
Он привел своих двоюродных братьев.	He brings his cousins in now.
Спасибо, что привел меня сюда.	Thank you for bringing me here.
Я же привел вам несколько.	But I gave you some.
Вот я его привел, воспитывайте.	So I brought him, nurture.
Ты уверен? Сюда привел запах.	This is where the scent leads.
Привел оркестр для своей дамы?	Shopping with your dame?
Зачем ты привел меня сюда?	Why'd you bring me here?
Что ж, я их привел.	Well, I brung them.
Эмиль к нам его привел.	Emile brought that man to us.
Сэр, я привел еще троих.	I just brought in three new ones.
Я это привел, как пример.	Oh, I was just using that as an example.
Кто привел тебя сюда? Полиция.	Who brought you up here?
Зачем ты его сюда привел?	Why did you bring him along?
Не привел Бог тебя убить	God has saved you.
Отказ сделать это привел к потерям.	Failure to do so contributed to the toll.
Кто привел в действие этот механизм?	So who put this machinery in motion?
Том привел на вечеринку свою девушку.	Tom brought a date to the party.
Том привел Мэри на нашу вечеринку.	Tom brought Mary to our party.
Том привел свою комнату в порядок.	Tom put his room in order.
Довольно скоро привел к концу осады.	He led to the end of the siege pretty qiuckly.
Наполеон привел свои армии в Египет.	Napoleon has his army in Egypt.
Что же он не привел Вас?	Why didn't he bring you in?

Display this page in English