Перевод "привлекает мой интерес" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

интерес - перевод : мой - перевод : мой - перевод :
My

мой - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Статья о буддизме вновь возбудила мой интерес к восточным религиям.
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
Мотыльков привлекает свет.
Moths are attracted by light.
Сахар привлекает муравьёв.
Sugar draws ants.
Насекомых привлекает свет.
Bugs are attracted to light.
Тебя привлекает Том?
Are you attracted to Tom?
И каким то образом из всего этого вырос мой интерес к дизайну.
And somehow, from there, I got interested in design.
Гора привлекает многих альпинистов.
The mountain attracts many climbers.
Горожан привлекает деревенская жизнь.
People in towns are attracted by life in the country.
Простота дизайна привлекает пользователей.
Simplicity in design attracts users.
Эта тема привлекает многих.
This topic is appealing to many.
Сегодня я хочу немного поговорить о предсказуемой иррациональности. Мой интерес к иррациональному поведению начался много лет назад в больнице. Мой интерес к иррациональному поведению начался много лет назад в больнице.
I want to talk to you today a little bit And my interest in irrational behavior started many years ago in the hospital.
Деревенская жизнь меня очень привлекает.
Rural life appeals to me very much.
Что тебя в нём привлекает?
What do you find attractive about him?
Что тебя в ней привлекает?
What do you find attractive about her?
Наш веб сайт привлекает много пользователей.
Our web site attracts a lot of users.
Меня больше привлекает работа с людьми.
I much prefer to work with people.
Интерес Тома угас.
Tom's interest faded.
Я потерял интерес.
I lost interest.
Я потеряла интерес.
I lost interest.
Том потерял интерес.
Tom has lost interest.
Я потерял интерес.
I've lost interest.
Я потеряла интерес.
I've lost interest.
Том проявил интерес?
Did Tom show an interest?
Том теряет интерес.
Tom is losing interest.
Почему эта история привлекает так много внимания?
Why is this story getting so much attention?
GV Что привлекает вас в онлайн волонтёрстве?
GV What appeals to you about volunteering online?
Людей привлекает не только природа и пляжи.
People do not visit just for its beaches or for its nature.
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада.
Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie.
Данное предложение вызвало интерес.
The proposal generated interest.
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада.
Suddenly, the West s interest is kindled.
Тут был личный интерес.
'The emancipation of the serfs was quite a different matter.
Эта служба имела интерес.
Service of that kind had an interest.
Все истории представляют интерес.
All the stories are interesting.
Все истории вызывают интерес.
All the stories are interesting.
Учитель возбудил наш интерес.
The teacher aroused our interest.
Том быстро потерял интерес.
Tom quickly lost interest.
Спасибо за проявленный интерес.
Thanks for your interest.
Любое подобное утверждение неизбежно привлекает к себе внимание.
Any claim like that will inevitably attract attention.
Орбан редко привлекает внимание за пределами своей страны.
Orbán rarely commands attention outside of his country.
Да что, чёрт возьми, вас в них привлекает?
What the fuck satisfies you, after all?
Наш сайт привлекает сотни интернет пользователей каждый день.
Our site attracts thousands of Internet users every day.
Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
Europe s Interest in Closing Guantánamo
Интерес остался высоким после слушаний.
Interest remained high after the hearing.
Инвесторы проявляют интерес к территории?
Are investors expressing interest in the area?
Проект уже вызывает интерес туристов.
The project is already attracting interest from tourists.

 

Похожие Запросы : привлекает интерес - привлекает интерес - привлекает интерес - мой интерес - мой интерес - мой интерес - привлекает - привлекает - привлекает - привлекает интерес со стороны - мой интерес увеличился - пробудил мой интерес - вызывает мой интерес - мой главный интерес