Перевод "приказано платить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

платить - перевод :
Pay

платить - перевод : платить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сайты, которые приказано заблокировать
Websites ordered blocked
Ты сделаешь так, как приказано.
You'll do as you're ordered.
Курьеру приказано привезти ответ, сказал он.
'The messenger has been told to wait for an answer,' he said.
Репортёр Израильским пограничникам было приказано рассеять толпу.
Reporter Israeli border police were sent to disperse the crowd.
Сколько раз тебе приказано сейчас же докладывать!
'How often must I tell you to let me know at once when anyone is here?'
Казнь было приказано отложить в последнюю минуту.
A stay of execution was ordered at the eleventh hour.
Местным магазинам приказано закрыться рано и забить витрины досками.
Shops across the capital have also been ordered to close early and board up their storefronts.
Одному было приказано убить другого, но он не смог.
One was instructed to kill the other, but he could not.
Нам было приказано стрелять в любого, кто попытается её пересечь.
We had orders to shoot anyone trying to cross.
Как платить банкиру
How to Pay a Banker
Кто будет платить?
Who will pay?
Где мне платить?
Where should I pay?
Он отказался платить.
He refused to pay.
Она отказалась платить.
She refused to pay.
Я отказался платить.
I refused to pay.
Будете платить наличными?
Will you pay cash?
Будешь платить наличными?
Will you pay cash?
Чья очередь платить?
Whose turn is it to pay?
Ты отказался платить.
You refused to pay.
Том отказался платить.
Tom refused to pay.
Платить не нужно.
There's no need to pay.
Я отказываюсь платить.
I refuse to pay.
Фермерам было приказано сдать оставшиеся запасы пшеницы в течение двух недель.
Farmers were ordered to hand over all remaining supplies within a fortnight.
Колпашевским властям приказано было могильник уничтожить, трупы перезахоронить в другом месте.
Officials in Kolpashevo were ordered to destroy the the burial site and rebury the bodies somewhere else.
Виновники загрязнения должны платить
Polluters Must Pay
За нерешительность придется платить.
Faintheartedness comes at a price.
Тай что готовьтесь платить.
Therefore, get ready to pay us.
Ты должен платить налоги.
You have to pay taxes.
Вы должны платить налоги.
You have to pay taxes.
Мы должны платить налоги.
We must pay taxes.
За всё надо платить.
Everything comes at a price.
За всё приходится платить.
Everything has to be paid for.
Том отказался платить выкуп.
Tom refused to pay the ransom.
Вы не должны платить.
You don't have to pay.
Ты не должен платить.
You don't have to pay.
Ты не должна платить.
You don't have to pay.
Теперь моя очередь платить?
Is it my turn to pay?
Нам будут хорошо платить.
We'll be well paid.
Им будут хорошо платить.
They'll be well paid.
Почему я должен платить?
Why should I pay?
Тому не пришлось платить.
Tom didn't have to pay.
Мне не пришлось платить.
I didn't have to pay.
Они заставили нас платить.
They made us pay.
Сколько должны платить учителям?
How much should teachers be paid?
Том отказывается платить алименты.
Tom refuses to pay alimony.

 

Похожие Запросы : приказано - как приказано - приказано вернуться - было приказано - приказано соблюдать - было приказано - было приказано - было приказано - было приказано - нам было приказано - не было приказано