Перевод "приложение назначается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
назначается - перевод : назначается - перевод : приложение - перевод : приложение - перевод : приложение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот адрес обычно назначается из иерархической системы. | This address is normally assigned from a hierarchical system. |
| Депозитарием настоящей Конвенции назначается Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций. | The Secretary General of the United Nations is hereby designated as the depositary for this Convention. |
| Приложение | Annex |
| Приложение | Information Sources and Exchange on Capacity Building |
| приложение). | The Counter Terrorism Committee has received the attached supplementary report from Palau submitted pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 (2001) (see annex). |
| 1. Депозитарием настоящего Протокола назначается Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций. | 1. The Secretary General of the United Nations is designated depositary of this Protocol. |
| 1. Депозитарием настоящей Конвенции назначается Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций. | 1. The Secretary General of the United Nations is designated depositary of this Convention. |
| Генерал губернатор назначается королевой по выбору парламента Папуа Новой Гвинеи. | The Chinese have traditionally been merchants in Papua New Guinea. |
| Приложение I | Annex |
| Приложение A | Annex |
| Приложение I | Annex I |
| Приложение II | Annex II |
| Приложение III | Annex III |
| Приложение IV | Annex IV |
| Приложение E. | Appendix E. |
| Приложение A. | Appendix A. |
| Приложение B. | Appendix B. |
| Приложение C. | Appendix C. |
| Приложение G. | Appendix G. |
| Приложение H. | Prev |
| Приложение J. | Prev |
| Приложение I. | Appendix I. |
| Выберите приложение | Select Application |
| Выделенное приложение | Selected application |
| Закрыть приложение. | Quits the application |
| Приложение Lxkeymap | Lxkeymap application |
| Приложение Magicicada | Magicicada application |
| Картографическое приложение | Maps application |
| Скачай приложение. | Download the app. Visit the website www.rosadelima.pe |
| И в действительности, на первое время, важная наблюдательная функция назначается национальным парламентам. | In fact, for the first time, a significant watchdog role is being assigned to national parliaments. |
| Большинство чиновников назначается, а не избирается, но их посты не являются синекурами. | Not only are they held to targets of 7 annual economic growth or better (like many corporate executives), they must also improve environmental quality, build better infrastructure, and reduce local crime levels. |
| Большинство чиновников назначается, а не избирается, но их посты не являются синекурами. | Most officials are appointed, not elected, but their posts are not sinecures. |
| Приложение к Конвенции | Annex to the Convention |
| Простое картографическое приложение | A simple maps application |
| Приложение 1 Методология | Appendix 1 Methodology |
| Скачай приложение (Android). | Download the app (for Android) |
| 1. Если стороны не договорились о назначении двух или более посредников, назначается один посредник. | 1. There shall be one conciliator, unless the parties agree that there shall be two or more conciliators. |
| Приложение D. Отладка PHP | Appendix D. |
| Приложение для просмотра словарей | Application to view dictionaries |
| Приложение для набора номера | Dialer application |
| Приложение создания фильмов ffDiaporama | Movie creator ffDiaporama |
| Загрузить приложение для тестирования | Load testing application |
| Приложение для создания заметок | Note taking Application |
| Приложение для проверки ссылок | Link Checker |
| Приложение для обмена сообщениями | Messaging application |
Похожие Запросы : назначается - обычно назначается - автоматически назначается - который назначается - Бюджет назначается - который назначается - настоящим назначается - Администратор назначается - сотрудник назначается - приемник назначается - назначается место - орган назначается