В качестве входных данных этот метод принимает изображений и набор семян.	This method takes a set of seeds as input along with the image.
Она принимает 2 входных значения.	It takes the 2 inputs.
Она принимает 2 входных значения.	It takes 2 inputs.
Макс это функция, которая принимает список в качестве входных данных и возвращает одно значение самого высокого ранга.	Max is a function that takes a list as input and returns the highest ranking one.
Вы должны реализовать функцию, которая принимает эту таблицу в качестве входных данных и вычислит эту таблицу здесь, которая однозначна.	You should implement a function that takes this table as an input and computes this table over here, which is unambiguous.
Основная программа, которую мы пытаемся указать мы будем называть покер, и она принимает список рук в качестве входных данных и возвращает лучшую руку.	The main program we're trying to specify we'll call poker, and it takes a list of hands as input and returns the best hand.
Так, предположим, что у нас есть Рандомизированные алгоритм, который принимает в качестве входных сообщение M и, конечно, он также принимает впутывать ввода, который является эта случайная строка, которая используется в случайном порядке его операция.	So suppose we have a randomized algorithm that takes as input a message M And of course it also takes an implicate input which is this random string that is used to randomize its operation.
Однако вам нужно указать несколько фотографий в качестве входных данных из проекта Бен.	However, you need to specify multiple photos as input from the project bin.
В ней, в качестве входных данных служат два числа, допустим, по n разрядов каждое.	In this computational problem we're given as input two numbers,
Теперь вам нужно определить процедуру, которую мы назовем sum3(), поскольку она принимает 3 входных значения.	Now you're going to define a procedure. We'll call it sum3, and the reason I'm calling it sum3 is because it takes 3 inputs.
Итак, проверка начинается с подачи некоторого целого числа, назовём его P, в качестве входных данных.	So our test states we are provided with some integer let's call it 'p' as input.
Алгоритм шифрования берет сообщение и ключ в качестве входных данных и формирует соответствующий зашифрованный текст.	The encryption algorithm takes the message and the key as inputs, and produces a corresponding ciphertext.
Запустив алгоритм a на вход x с единой случайная строка r в качестве входных данных.	The next concept we need to define is what's called a random variable.
Так мы не будем путать ее со встреченной ранее процедурой sum(), которая принимает только 2 входных значения.	This is to distinguish it from the example, sum procedure, that we saw earlier that only takes 2 inputs.
Так пишется большинство программ сначала мы создаем маленькие процедуры, каждая из которых принимает входные значения и возвращает выходные, а затем мы используем выходные данные одной процедуры в качестве входных данных другой.	This is the way most programs are written, that we're going to write little procedures. Each procedure is going to take some inputs and produce some output, But then we're going to use the outputs that we get the first time we use a procedure as the inputs to the next procedure.
Так теперь что алгоритм будет делать это просто будет шифровать сообщение m используя случайную строку в качестве входных данных.	So now what the algorithm will do is simply will encrypt the message M using the random string as input.
Следующее условие, которое нам необходимо это отсутствие входных барьеров отсутствие входных барьеров итак, если в любой заданный момент.	So good price information. Now there are many different types of markets that somewhat approximate perfect competition. There are very few that are completely purely perfect competion.
Он теперь имеет в качестве входных параметров мои 2 команды движения и 3 команды измерения для 3 х различных поз.	It now has as input parameters my 2 motion commands and the 3 measurement commands for the 3 different poses.
Автоматическое добавление ссылок из входных сообщений в закладкиName	Automatically bookmark links in incoming messages
И поэтому он является собираешься себя точно же в обоих случаях, потому что оно было дано точное распределение в качестве входных данных.	And therefore it's gonna behave exactly the same in both cases because it was given the exact distribution as input.
kое значение входных данных об ускорении	kth value of acceleration input data
Поменять порядок байт во входных данных	Swap the byte order of the input data
Создавать заголовок wave для входных данных	Create a wave header for the input data
Посмотрим, что получается на небольших входных данных.	And let's see what happens with small input.
Также у нас есть 3 входных значения.	And that we have 3 inputs
К сожалению, Европейский Союз, кажется, принимает поэтическое видение Фроста в качестве серьезной политической рекомендации.	Sadly, the European Union seems to be taking Frost's poetic whimsy as a serious policy prescription.
И компилятор принимает в качестве ввода только вашу программу. И потом выводит исполняемый файл.	And then it produces an executable.
С помощью этой команды можно поменять размер холста. В качестве входных параметров задаются ширина X и высота Y в пикселях. Может записываться и как нрх.	With the canvassize command you can set the size of the canvas. It takes X and Y as input, where X is the new canvas width in pixels, and Y is the new height of the canvas in pixels. canvassize can be abbreviated to cs.
Чаще всего это вызвано низким качеством входных данных.	This is most commonly caused by low quality inputs.
Поскольку входных значений 3, нам понадобятся 3 имени.	Since there are 3 inputs, we need 3 names.
Параметры это такое умное название входных данных процедуры.	Parameters is just a fancy name for the inputs to the procedure.
Мы можем иметь столько входных данных, сколько захотим.	We can have as many inputs as we want.
Фазовый детектор (ФД) в электронике, устройство, сравнивающее фазы двух входных сигналов.	A phase frequency detector (PFD), in electronics, is a device which compares the phase of two input signals.
Затем она становится королевой Халка, который принимает свою новую роль в качестве нового короля Сакаара.	She then goes on to becoming the Queen Consort to Hulk, who accepts his new role as the new King of Sakaar.
Сегодня одна из братских стран, член КАРИКОМ, Белиз, принимает участие в работе Системы в качестве ее члена.	Today, one of our fellow CARICOM Member States, Belize, participates as a member of SICA.
ignore initial BYTES Игнорирует все различия в первых BYTES байтах входных файлов.	codice_5 Skip the first SKIP1 bytes of FILE1 and the first SKIP2 bytes of FILE2.
Мы не могли менять поведение нашего кода в зависимости от входных данных.	We couldn't do anything that really depended on what the data was.
Конструктор копирования в качестве первого параметра (типа const или volatile) принимает ссылку на собственный тип класса.	A copy constructor has as its first parameter a (possibly const or volatile) reference to its own class type.
принимает настоящую резолюцию и приложение к ней в качестве Глобальной контртеррористической стратегии Организации Объединенных Наций ( Стратегия )	Adopts the present resolution and its annex as the United Nations Global Counter Terrorism Strategy ( the Strategy )
На этом же основании он также принимает в качестве доказательства заявление заместителя Председателя Центрального комитета Национальной партии.	Hence the existence of a consistent pattern of gross, flagrant or mass violations of human rights does not as such constitute a sufficient ground for determining that a particular person would be in danger of being subjected to torture upon his return to that country additional grounds must exist to show that the individual concerned would be personally at risk.
На этом же основании он также принимает в качестве доказательства заявление заместителя Председателя Центрального комитета Национальной партии.	In the same context, it also admits as evidence the declaration by the Vice Chairman of the Jatiyo Party Central Committee.
принимает Программу действий на второе Международное десятилетие коренных народов мира3 в качестве руководства к действию на Десятилетие	Adopts the Programme of Action for the Second International Decade of the World's Indigenous People as a guideline for action for the Decade 3
И по другому говоря, стратегии мозга определяют важность входных данных.	And that's another way of saying the brain has strategies that define the significance of the input to the brain.
Он будет вызывать сам себя для меньших составляющих входных данных.	So it's going to spawn, or call itself on smaller arrays.
Кто принимает вас, принимает Меня, а кто принимает Меня, принимает Пославшего Меня	He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me.

Display this page in English