Перевод "приняла поставку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

приняла - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я приняла решение.
I made my decision.
Она приняла решение.
She made up her mind.
Я приняла решение.
I've decided.
Она приняла душ.
She took a shower.
Я приняла ванну.
I took a bath.
Я приняла душ.
I took a shower.
Ты приняла лекарство?
Did you take your medicine?
Она приняла решение.
She has made up her mind.
Мэри приняла подарки.
Marie accepted the gifts.
Я приняла его приглашение.
I accepted his invitation.
Я приняла её приглашение.
I accepted her invitation.
Она приняла наше приглашение.
She accepted our invitation.
Она приняла безразличный вид.
She assumed an air of indifference.
Она приняла его предложение.
She accepted his offer.
Она приняла его подарок.
She accepted his gift.
Она не приняла приглашение.
She didn't accept the invitation.
Ты приняла его приглашение?
Did you accept his invitation?
Я приняла окончательное решение.
I made the final decision.
Сколько таблеток ты приняла?
How many pills did you take?
Сколько аспирина ты приняла?
How many aspirin did you take?
Я приняла ужасное решение.
I made a horrible decision.
Мэри быстро приняла решение.
Mary made up her mind quickly.
Мэри не приняла таблетки.
Mary hasn't taken her pills.
Данное обновление входит в поставку Windows начиная с Vista.
This bug was subsequently fixed in the version issued with Windows Vista.
Traceroute входит в поставку большинства современных сетевых операционных систем.
The command is available on a number of modern operating systems.
Очередь на поставку Focus составляет в среднем четыре месяца.
Freightliner is in the process of discontinuing this line.
Затем Франция приняла сторону Германии.
Then France embraced Germany.
Я приняла участие в обсуждении.
I participated in the discussion.
Я приняла решение покинуть Японию.
I have made up my mind to leave Japan.
Она приняла мою шутку всерьёз.
She took my joke seriously.
Она приняла эту новость спокойно.
She took the news calmly.
Она приняла наказание с улыбкой.
She took the punishment with a smile.
Она приняла решение стать секретарём.
She's determined to become a secretary.
Я ещё не приняла решение.
I haven't made a decision yet.
Она приняла ванну с пеной.
She took a bubble bath.
Я уже приняла другое приглашение.
I have a prior engagement.
Мэри приняла решение бросить курить.
Mary decided to quit smoking.
Пара приняла решение усыновить ребёнка.
The couple had made a decision to adopt a child.
Она еще не приняла решение.
She hasn't made up her mind yet.
А как США реагируют на последнюю поставку ракет со стороны России?
And the US response to the latest Russian missile shipment?
Первый связан с введением эмбарго на поставку оружия в зоны конфликта.
The first is reflected in the imposition of arms embargoes in conflict areas.
Европа тоже приняла послевоенную международную систему.
Europe, too, embraced the postwar international system.
Семья Бергамаски приняла Орфали у себя.
Bergamaschi's family took Orfahli in.
Она приняла участие в нашем проекте.
She took part in our project.
Она с радостью приняла его предложение.
She gladly accepted his proposal.

 

Похожие Запросы : она приняла - приняла предложение - приняла евро - приняла резолюцию - приняла обязательство - приняла законопроект - приняла резолюцию - приняла вид - она приняла - приняла решение - приняла правила - она приняла - принять поставку